特别报道:枪手高层经验不足,球队重建出现裂痕

avatar
关注


James McNicholas, Amy Lawrence 等 / 2021-05-12 





除了球场上战绩不佳,场外因素也严重影响情绪,人人思危。去年夏天裁员55人,并不是故事的结局。最近,又有大量岗位要被砍掉。

与此同时,不断重组的阿森纳,正委托一家猎头公司招聘球探。原先的球探团队此前被大量裁员。俱乐部在某些部门很抠门,而在其它部门却大手大脚。过去几年里,管理层变化更迭,没有稳定的计划来修复犯下的错误。

由此折射出的专业知识匮乏,成功经验缺失,让阿森纳付出沉重代价。

重组后的构架中,俱乐部的日常运作由三人组负责:主教练阿尔特塔,负责一线队和教练组;技术总监埃杜,负责引援;首席执行官文卡特瑟姆掌管商务。菜鸟三人组日理万机,只有埃杜在南美有过决策层的经验。他们不得不在游泳中学习游泳。


枪手名宿,现任技术总监 - 埃杜


失去更衣室的支持是主教练下课的前奏,当年埃梅里正是如此。而目前阿尔特塔仍然得到多数球员的支持。有些人甚至把阿尔特塔留任作为续约的条件之一。

尽管在欧联半决赛,被埃梅里的比利亚雷亚尔淘汰,很多球员仍然忠于主帅,继续对他保持高度的尊重。

有人说阿尔特塔有点像“邪教教主”。

然而,他在人员管理方面开始出现裂痕。涉及一些大牌球员,情况就更复杂、更微妙了。

去年夏天,与阿尔特塔的亲密关系,成了奥巴梅杨决定续约的关键因素之一。奥巴梅杨像是被这位新任主帅施了魔法,甚至有人拍到阿尔特塔出现奥巴梅扬家中,庆祝他续约。然而,在这个艰苦的赛季,魔法似乎失灵了。

新闻发布会上,阿尔特塔呼吁某些球员,老实踢球,别耍大牌,这话挺招人嫌。队内某人士说:“阿尔特塔对外宣称的,很多都是胡说八道。场上的情况,大家心明眼亮,咋不说实话呢?我们不配进入决赛,这就是现实”。

还有其它不满的声音。据说,至少5名大牌打算离开:大卫-路易斯、威廉、莱诺、扎卡、贝莱林。

看看他们本赛季的表现,阿森纳球迷不会感到太遗憾。以年轻球员为核心势在必行。另一方面,考虑到目前的财政状况,大牌球员的工资实在太高了。

大换血不可避免,但也要照顾球队的平衡。扎卡、莱诺、贝莱林和路易斯的离队,意味着更衣室影响力的消失。阿森纳一直被批评缺乏领袖,下赛季,球队会更加稚嫩。

经验相对丰富的蒂尔尼、霍尔丁和钱伯斯,被阿尔特塔和埃杜视为未来的绝对主力。蒂尔尼会很快续约。此外,一些年轻球员也会走人:赖斯-纳尔逊已萌生去意,恩凯蒂亚的合同明年到期,仍未续约,他可能会被卖掉。

在技术层面,阿尔特塔的临场指挥令人大跌眼镜。例如:对比利亚雷亚尔首回合,安排史密斯-罗打“伪9号”;在塞瓦略斯领黄牌后,没有及时换下他,导致西班牙人很快两黄变一红。上周,欧联杯半决赛次回合,阿尔特塔对扎卡客串左边后卫过于倚重,这也挺令人担忧。话又说回来,如果扎卡如此重要,为什么上一场打纽卡斯尔不让他轮休?扎卡是唯一在比利亚雷亚尔和纽卡斯尔两个客场都打满90分钟的球员。把欧联杯出局的主要原因归咎于扎卡的缺阵,阿尔特塔又一次在媒体面前捣糨糊。

阿尔特塔对教练团队的任命也遭到质疑。

冰岛门将鲁纳尔松,出场寥寥,表现黯淡。他的介绍人,守门员教练伊纳基-卡纳(Inaki Cana)因此失去了球迷的信任。考虑到莱诺的状态也在下滑,人们怀疑卡纳是否胜任。

此前,两位受欢迎的守门员教练,萨尔-比伯(Sal Bibbo)和安迪-伍德曼(Andy Woodman)已经离队,给人感觉是专门为卡纳开了绿灯。

去年夏天,球队获准增加两名助理教练。球迷们希望阿尔特塔招募经验丰富的助手,可他最终选择了两名年轻教练,卡洛斯-库斯塔(Carlos Cuesta)和米格尔-莫利纳(Miguel Molina)。实际上,阿尔特塔借此来表达对目前教练团队的信任,确保他的权威不受挑战。然而,充实团队经验的机会就这样白白浪费了。

阿尔特塔选择年轻教练,或许出于巩固权力的考虑。他曾在温格麾下效力,然后在曼城与瓜迪奥拉合作,对如何在球队中树立权威有着与生俱来的理解。正缘于此,他坚持要把头衔从Head Coach(教练组组长)升格为Manager(主帅)。阿尔特塔不想被管理,他想管理别人。

上赛季,尽管阿尔特塔率队获得足总杯冠军,俱乐部内部不少人仍反对改变他的头衔。有些人认为这是形式主义,有些人觉得这是倒退。2018年温格下课后,阿森纳希望告别“一人独大”的模式。在足球主管劳尔-桑列伊的倡导下,球队采用了由技术总监和教练组组长共同负责的欧式管理模式。桑列伊和埃杜都是这种先进模式的拥护者。如果桑列伊继续掌权,阿尔特塔的头衔也不会改变。


不敌黄色潜水艇,阿森纳本赛季四大皆空 (照片提供: John Walton / PA Images via Getty Images)

头衔的改变,不大可能对球队产生直接的影响。设置“教练组组长”这个角色,就是为了让教练把主要精力专注于短期的比赛战绩。

后温格时代组织结构的设计思路,部分程度上是为了实现主教练的即插即用,以确保俱乐部的长远规划在纷繁变幻的管理层更迭中得以延续。在董事会看来,阿尔特塔的权力越巩固,撤换他的难度就越大。

谈到管理层的影响力,俱乐部正陷入危险的恶性循环。经历过兜兜转转,阿森纳可能重回原点。

兵工厂大修,费用很昂贵。

如果想在夏季转会窗有所作为,老板的支持不必不可少。人们希望阿森纳能够通过球员交易来筹集资金,但市场形势不容乐观。经历了疫情造成的毁灭性打击,经历了愤怒的球迷抗议,克伦克家族迫切看到投资的成效。

问题在于,主教练和技术总监,能否把钱花在刀刃上?到目前为止,埃杜的引援策略并不令人信服。

去年夏天,疫情影响,高层动荡,战绩糟糕,日子过得艰难。本赛季,球队和32岁的威廉签约三年,时间有点太长了。本打算把年轻后卫萨利巴租借回法国,但运作失败,导致俱乐部和球员之间产生了不必要的纠纷。5000万英镑高调引进的托马斯表现还不错,但烦人的伤病让人感觉钱花得不值。

一月份,人们看到了希望:马特-瑞安的火线加盟,稍稍平息对鲁纳尔松的不满。租来厄德高是一招好棋。放走厄齐尔,科拉希纳茨和穆斯塔菲,埃杜孜孜不倦地在幕后调兵遣将。夏窗即将开启,这位巴西技术总监任务艰巨。

阿森纳已经在构建新一代球探网络,需要招募一名英国球探,以及若干欧洲青年球探。作为试题,应聘的球探们的分析对象是,目前在纽卡斯尔风光无限的外租小将威洛克,以及副班长谢菲联的挪威中场桑德-伯格。

最近几个赛季,阿森纳总爱用老将来弥补希望之星的经验不足。已经有了蒂尔尼,还要引进路易斯。已经有了马丁内利,还要引进威廉。目的是保持平衡,兼顾长期愿景和眼前战绩。最终证明,这样的策略不合逻辑。阿森纳的运作,就像在对冲赌注,真正的重建并未落实。

然而,俱乐部坚称球队改造正在系统有序地进行中。某发言人说:“很明显,这是一个令人失望的赛季。25年来,我们第一次被挡在欧洲赛场门外。然而,当阿尔特塔刚刚拿起教鞭时,我们知道他需要时间来打造球队。这项工作一直在有条不紊地进行,今年夏窗仍会继续。全队上下的目标很明确——让阿森纳重回巅峰”。

今年夏天,俱乐部的引援对象主要针对低年龄段的球员。没办法,威廉和奥巴梅扬这样的大牌,工资太高了。

埃杜是重塑球队的责任人,但他也必须对球队目前的状态负责。



效力于谢菲联的挪威中场桑德-伯格


欧联杯出局后的第二天早上,阿森纳高层召开座谈会,旨在安抚风头浪尖上的阿尔特塔和埃杜,提振球队的士气。

半决赛不敌黄色潜水艇,对阿尔特塔和埃杜的打击不小,他们寻求存在感,希望看到自己仍是俱乐部计划的重要核心。

作为局外人,我们很好奇,阿森纳到底有没有最起码的问责机制。如果有,谁是负责人?球队表现出色时,大家你好我好。战绩不佳时,必须深刻检讨。没有问责,球队终将成为平庸之辈的乐园。

金字塔的最高层,当然是老板斯坦-克伦克,和他的儿子约什。

克伦克家族一直雇人来管理俱乐部,并提供必要的支持。这年头,大多数老板无需事必躬亲,具体事务都是高管们操心。但是,监督机制呢?是否有高水平的专业人才,对阿尔特塔和埃杜的团队管理和引援决策,对文卡特瑟姆在管理整体事务的表现,进行监察和评估?

三人组在各自的工作岗位上都缺乏业绩,但俱乐部的结构,建立在相互信任的基础之上。尽管大家都知道,球队还有很多重建工作要做,而且财务状况也受到疫情的严重影响,但是竞技体育毕竟以成败论英雄,球队目前的战绩,理应追根溯源。

止步欧联杯半决赛,将帅士气低落,高层第一时间给予支持,值得称道。但俱乐部里,谁有专业的足球知识,能够正确分析本赛季的问题,产生的原因,如何改进?谁来听取阿尔特塔和埃杜的陈述和计划,并确定最佳解决方案?




2004年以来,阿森纳难求一冠 (照片提供: Sean Dempsey – PA Images / PA Images via Getty Images)


刘易斯,阿森纳的多年拥趸。一年前加入董事会,是俱乐部各项事务和美国老板之间的主要桥梁和纽带。上任后,他踌躇满志,第一个重大举措是重新评估了桑列伊的作用,并在几周后把他打发走了。

刘易斯的手段独树一帜,让人感觉到些许冷酷。他传达了这样一个信息:那些在工作岗位上悠哉悠哉的高层人士,自己要掂量掂量了。然而,目前的董事会,加上缺乏经验的高层,都不具备深层次和多样性的专业知识,来激活俱乐部的运营。

不久前,另一位新任命的董事会成员,菲尔-哈里斯,提议让大卫-奥莱利加入董事会。其目的,是让奥莱利参与监督足球事务,关注引援状况。这样的角色,对于目前的两位掌舵人来说,既给予支持,又提出挑战。奥莱利有广泛的人脉,他是阿森纳722场出场纪录保持者,有执教利兹联和阿斯顿维拉的经历,是哈里斯心目中理想的选择。

启用奥莱利的提议。遭到某些人的强烈反对,他们不愿意有人来检查工作,希望有更多决策自主权。哈里斯希望看到球队工作有人监督,尤其是转会窗口即将开启之际。球队已经承受不起在转会费和薪金上的过度浪费,而高价买来的球员又起不到多大作用。

Spotify大亨丹尼尔-埃克(Daniel Ek)有意收购阿森纳,他打算与三位枪手名宿联手,其中包括亨利大帝。这一新闻成为人们关注的焦点。“阿森纳DNA”参与俱乐部的管理和运营,这样的想法本身就很带劲。

与此同时,克伦克家族却毫无作为:本周一,老板向全体员工保证,不会出售阿森纳。本赛季最后一个主场比赛,估计会有很多球迷集会抗议,俱乐部方面已叮嘱工作人员和家属,当天不要驾车进入球场,并已制定应急预案,确保他们赛后安全撤离。

桑列伊离职后,目前的俱乐部在引援的影响力和技巧方面出现了真空。

刘易斯的角色很有趣,也很重要。他接手桑列伊,成为阿森纳和克伦克家族之间的主要沟通渠道。重要信息一般都是通过刘易斯,转递到大西洋彼岸。

对于一个有商业背景的人来说,发现自己突然处于足球事务的核心,此时对话语权的欲望是不可抗拒的,即使他并不是这个领域的内行。

实话实说,现在的俱乐部高层,根本就没有在足球领域极具影响力的人物。在这种情况下,要评估和协助那些日常在一线摸爬滚打的人,有点滑稽。无论在董事会层面,还是足球主管,总经理,技术总监,太多门外汉,状况着实堪忧。

阿森纳完全有权利坚称,他们对阿尔特塔,埃杜等人仍然保持绝对信心。但是,这话一旦说出来,就得坚持到底。

自从温格+加齐迪斯时代以来,阿森纳似乎有一种倾向,喜欢任用经验较少的人。

正是加齐迪斯,启用并提拔了桑列伊,后来又任用文卡特瑟姆接替他出任首席执行官,这两位以前从未身居如此高位。加齐迪斯任期内增加了大量冗余部门,最近。俱乐部正在大力裁员,来精简这些部门。

加齐迪斯是最早得到克伦克家族信任的俱乐部掌门人,此君造成的负面影响延续至今。为了迎接后温格时代,阿森纳一次又一次在执行层面上进行重组,城头变幻大王旗。

看来,阿森纳还没有找到成功的钥匙,欠缺的是精英足球的经验,以及对昔日辉煌的一点领悟。希望枪手能够尽快找到答案。






虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入!https://bbs.hupu.com/fyt-soccer 




   

发布于上海阅读 1146

全部回复

no-replies

评论区开荒,我辈义不容辞

来抢第一个沙发!