我终于明白老外为啥觉得中文难学了

avatar
关注

我终于明白老外为啥觉得中文难学了

发布于北京阅读 5868

全部回复

discusser-avatar

卖鱼桥阿福

· 浙江

中文是一字多义,英语是一义多词

亮了(2)
回复
discusser-avatar

咖喱会投篮

· 浙江

汉语也不算特别难学吧,至少不体现在这个图,这个图主要体现汉语语法没那么严密。具体地说,汉语是孤立语没有很多词形变化,于是就比如美丽一个形容词既能作主语又能作谓语定语,所以词典里也会有所体现。但汉语也可以通过语序和虚词形成结构关系,可能还更自如,就像很多人都没学过汉语语法。我不是专业的,希望没说错….

亮了(2)
查看回复(1)
回复