虎扑体育网

原标题：I REALLY APPRECIATE FANS’ LOVE FOR THE GAME

作者：Josh James

翻译 / 审核：阿森纳传奇后腰托马斯 / FedericoValverde

序：作为球队里面效力时间最长的球员，卡勒姆·钱伯斯与阿森纳的粉丝们一起经历了队伍的高光与低谷时刻。在比赛日的节目中，同时作为一个球员和一个阿森纳的粉丝，这位防守队员谈到了他所了解的最好的比赛氛围。

自从他十七岁起，卡勒姆·钱伯斯就已经开始在所有观众的注视下征战顶级联赛了。

自七岁开始成为南安普顿青年队的一员，钱伯斯很快就在青年队比赛中掀起了波澜，每一年都在不断进步的他成为了英格兰国青队的一员，随后便迎来了他在圣徒的首秀——2012年联赛杯客场远征斯蒂文尼奇足球俱乐部（Stevenage）的比赛，那时的他只有17岁。

但是在随后的一个赛季中，也就是2013-2014赛季的第一场比赛，他的职业生涯开始真正腾飞。在南安普顿远赴山楂球场挑战西布朗的比赛，他出现在了首发大名单中，在右后卫的位置上钱伯斯踢满了90分钟，帮助球队1:0取胜，并且他的表现足够亮眼，让他能够在队伍中站稳脚跟并在赛季剩余的比赛中成为了常规首发。

自从那时起，他便一直在进步。他的处子赛季已经足够去说服阿尔塞纳·温格在2014年夏窗将这位年轻球员带到阿森纳，在钱伯斯穿上枪手队服一个月之后，阿森纳在温布利3:0完胜曼城赢得社区盾。回到国家队，钱伯斯在英格兰对阵挪威的比赛中首次亮相。这个夏天对于钱伯斯而言是全新的体验，因为他发现自己成了球迷群体的一员，而不是在球迷面前表现的球员。

2020年欧洲杯，在英格兰对阵丹麦的比赛中，这位后防球员以一个球迷的身份，出现在了温布利球场，这是英格兰自1996年欧洲杯以来首次在本土参加锦标赛的半决赛，而当时卡勒姆·钱伯斯只有一岁。

“显然，现在我并不能以一个球迷的身份去现场看很多比赛，”他说道，“我上一次去现场观看的是夏天在温布利举行的欧洲杯半决赛，这是我经历过的最好的比赛之一。说实话，这真是难以置信，这是一场多么精彩的比赛啊。

“我和我的妈妈、继父一起去看的比赛，这是一个非常美好的日子。这是我们球员通常看不到的比赛的一部分。当你比赛时，你很少能够直接去看到周边的氛围、比赛的发展、在球场外的球迷和围绕着九十分钟比赛所发生的一切。能够再次看到这一切并成为他们的一部分实在太棒了，这是一个球迷真正的体验。”

“我从地铁来到体育场，同所有球迷一起在前往温布利的路上，”钱伯斯继续说道，“然后同成千上万的球迷一起在球场里面唱歌。这太棒了，真的让我又回到了童年。这让我再次从球迷的角度体会到那种气氛和对比赛的热爱。在比赛日出现在赛场上，参与球迷中的一切，与我们通常作为球员所看到的是非常不同的。这是一次非常好的经历，我很喜欢。

“这种情绪和你作为球员比赛时显然是非常不同的，”钱伯斯补充道，“因为你不再去控制比赛，所以看比赛时，你知道你不需要加把劲儿，所以会轻松很多，你可以更加享受比赛。但如果你作为一个替补席球员去看比赛，你显然需要更加集中于比赛，这是完全不同的感受，当你站在看台上时这是一种完全不一样的体验——你可以享受并理解到比赛其他的方面。

“球迷们、球场内的歌声——这些事情是当你在球场上奔跑时无法集中感受到的，那个夜晚的所有经历都是美妙的，当然，当英格兰队在加时赛中攻入制胜一球时，能在现场真是太棒了。”

“去现场看球的感觉非常好，但是没有任何事情能在一个巨大的体育场、在无与伦比的氛围中表现更棒。”钱伯斯说。

“我想到的第一个例子就是客场同米兰的比赛。”钱伯斯笑了一下，回忆起我们在2018年欧联杯16强第一回合的比赛，“这是非常难以置信的，那里的氛围实在太疯狂了。甚至从某种程度上来讲，这已经是噪音了。虽然这非常难以解释，但是当你出国参加欧冠或者欧联时，那是一种完全不同的声音。

“当他们加油或者进球时，如果非要说什么的话，那只是一种和我们这里不一样的噪音。但圣西罗的那场比赛很棒。我甚至记得在比赛前的热身中，我们都在球场上看着对方，看着这周边的一切并想着，‘这太疯狂了！这太好了！’”

钱伯斯和他的队友们肯定被那天的场合所激发——阿森纳在回到伦敦之前，2:0击败了对手，几乎锁定了阿森纳在四分之一决赛中的席位。

当晚在著名的圣西罗球场内有7万多人，这种气氛已经让欧洲赛场上的许多对手感到害怕。不过，现年26岁的钱伯斯表示，多年来，他已经学会以积极的方式驾驭球迷的存在。

“我不认为这令人胆怯，对于我来说我很喜欢，”钱伯斯说，“事实上，去年我在没有球迷的情况下更加挣扎。我因伤缺席了很多因疫情封闭的比赛，但当我回来后，我打了几场封闭的比赛——说实话，我讨厌这些比赛。我想当时大多数球员都习惯了，但对我来说，这种封闭的比赛不会带给你在正常比赛日那样座无虚席的体育场竞技的感觉。我从人群中听到嗡嗡声，并无论在主场还是客场都在这种能量中去拼搏。”

“从主场球迷中你能获得积极的能量，但即便是客场比赛，当那里有嘘声时我已经学会了如何去引导它并利用它来发挥我的优势，以至于我现在很喜欢这些嘘声。在一大堆喧嚣的球迷前、宏大的氛围前比赛，你不能击败这种环境。”

这位前圣徒的年轻球员承认情况并非总是如此，学习如何应对同我们对立的球迷是足球教育的一部分。

“它曾经恐吓过我吗？是的，有时肯定会，”钱伯斯承认到，“当我第一次来到南安普顿时，我在一队的第一年，我记得有几次去参加客场比赛，有几次我在想‘这太吓人了！’

“但你唯一能做的就是习惯它，在几场比赛之后，你可以更轻松地处理它。我学会了如何取而代之，并以积极的方式引导它。我想这是因为在一些比赛中，我会突然想到，‘哇，我在电视上看了在这个体育场进行的很多比赛，现在我在这里比赛。’你可能需要一段时间才能适应周边。说实话，当你踏进一个大体育场并在那里比赛时，这是非常酷的。这就是你需要意识到的，一旦你意识到了这一点，事情就会变得更容易。”

所以钱伯斯能回忆起他第一次在观众面前比赛时的情景吗？

“是的，我想我能，我觉得我第一次比赛的经历是在青年足总杯中在客场为南安普顿比赛，虽然那里真的是只有一点点观众。不过，这不重要，因为这是一个合适的体育场，一个小体育场，但当时我真的觉得它很大。

“有一大群人在观看我们的一些青年队比赛，这有助于你在成为职业球员之前习惯它。然后我在一线队的第一场英超比赛是随南安普顿在客场挑战西布朗。这场比赛对我意义非凡，因为这是我第一次在真正的大氛围中踢球。我能感觉到紧张和能量——这是一场重要的客场比赛。我们也以1-0获胜，所以对我是非常棒的初次体验。

“这对我来说份量是很重的，我在英超的第一场比赛，我打满了整场比赛，做得很好，我们1-0赢了，所以感觉是‘哇，我能做到这一点！’我想在你达到某个水平之前，或者在你学会面对人群之前，你总是会在脑海中思考这些关于你自己的问题，一个关于‘会是什么样子，我该怎么做，我会如何反应？’的问题。所以在那场比赛之后，我有一种强烈的感觉，‘是的，我能做到。’我喜欢第一次品尝它的味道，从那以后我就一直这么做。”

这种对比赛和重大场合的热情一直在增长，但现在最重要的是站在场边（准备出场）的时候。

尽管钱伯斯在看台上观看了夏季的欧洲杯英格兰队的比赛，但他说这只是暂时偏离常规。作为一个职业足球运动员，他认为他自己永远无法真正沉浸在一名球迷的视角中：“这并不容易。我看足球是因为我看了我们的比赛，但我不看Match of the Day之类的节目。”

“说实话，我只是把全部精力都放在了阿森纳身上，所以结果就是在剩下的时间里我都是一名球迷。基本上，你都会成为曾经效力的球队的球迷，仅此而已。”

“在富勒姆待了一年之后，我更容易关注他们，寻找他们的成绩，因为他们和我们不在同一个联赛，所以这对阿森纳的表现没有任何影响。所以如果你愿意，我可以‘像球迷一样’关注他们的进球，关注他们在做什么，因为这并不与我们对立，所以我发现自己仍然在做很多事情。”

那么其他与支持的俱乐部有关的事情呢，转会传闻，流言等等?

“哈哈，我有很多队友在转会之类的事情上都很在行，”钱宝笑着说。“但当你参与其中时，你更愿意置身事外。

“当然，总是有谣言流传，但我不喜欢那样 。保持低调、继续努力工作、把注意力集中在重要的事情上会更容易。显然，一些转会是十分令人兴奋的，看到一个球星转会是非常酷的，但我对其他的转会并不感兴趣。”

很明显的是，真正令钱宝感兴趣的是比赛日，他看到了比赛的两个方面——他决心更享受比赛。

原文链接：'I really appreciate fans’ love for the game' | Feature | News | Arsenal.com

球员简介

姓名：

卡勒姆·钱伯斯

球衣号码：

21

生日：

1995年1月20日，英格兰彼得菲尔德

效力国家队：

英格兰

在阿森纳的处子秀：

2014年8月10日，社区盾队对阵曼彻斯特城（中立），以3-0获胜

第一个进球：

2014年11月1日，英超对阵伯恩利（主场），以3-0获胜

曾效力俱乐部：

南安普敦、米德尔斯堡（租借）、富勒姆（租借）

注：本文发布于2021年11月5日，钱伯斯尚未加盟阿斯顿维拉