【连载】一千零一夜,421-425:第一次姚鲨对决成经典,奥尼尔口不择言惹风波
如果你想了解1996-2016这二十年间NBA的故事,这本连载将会是你的最佳选择。
以黄金一代从选秀直到退役历程为主的篮球原创长文,详细描绘从1996-2016这二十年间NBA的风云变幻,以科比、艾弗森、纳什、雷-阿伦、华莱士、佩贾等十四位球员为主角分别叙述,包括NBA常规赛、全明星赛、季后赛、奥运会、世锦赛等各项重大赛事,总计一千零一篇,合计将会超过120万字,目前已经连载62万字,查看全部章节请关注公众号:大皇蟒
本期时段:2002-03赛季
一千零一夜,第四百二十一夜
阿伦-艾弗森【108】
“世上是没有后悔药的,比利,你不能等交易完都快十天了再打电话和我聊取消的事儿。”奇奇-范德维奇也觉得不可思议,虽然他成为掘金队的总经理才刚刚一年,但这种闻所未闻的要求还是突破了他的职业认知。范德维奇刚刚把詹姆斯-波西送去了休斯顿,火箭则把肯尼-托马斯(Kenny Thomas)交易至了费城,掘金得到了76人队的马克-布莱恩特、阿特-朗(Art Long)和首轮选秀权,另外还有来自火箭的二轮选秀权。
电话另一头的比利-金也显得无可奈何:“说真的我也不想这样,我做梦都想得到肯尼-托马斯,但真的很抱歉,是我这边把劳资协定的规则搞错了...”原来是这桩三方交易中的添头、阿特-朗的合同出现了问题,比利-金在训练营开营前的9月30日签下了他,根据规定他需要至少三个月才能被交易,也就是说至少要等到12月30日,但三方交易在符合条件前12天就已经达成了。
犯错的可不止比利-金一个人,这件事的发生让联盟的审批流程看起来更像是皇帝的新衣,越来越多的质疑也让大卫-斯特恩感到颜面扫地,他只好给所有球队的管理层都发了一封解释信,征求其他总经理的意见。最终NBA发言人马克-布鲁萨德(MarkBroussard)正式宣布:“大家都知道这件事是不合规定的,但既然所有人都选择了谅解...联盟决定维持这次的交易,今后我们将严格把关。”
肯尼-托马斯心里的石头总算是落地了,姚明早上去训练,发现那个从来不跟他说话的肯尼不见了,来了一个又瘦又高的新队友波西,有人告诉他这就叫做交易,意思就是一个人被换掉了、就离开了,初来乍到的姚明顿感悲伤:“我心里一阵发凉,因为我从没见过这个,甚至感觉到了一种类似死亡的恐惧,我觉得任何一个人都有可能通知被换走,包括我自己。”
托马斯自己感受到的,却是新生,在火箭队他无法去品尝季后赛的滋味,费城不仅是个强队,更重要的是还有一个赏识他的主教练。拉里-布朗比任何人都渴望他的到来:“自从我在联盟看到这小子之后,这么多年来一直在谈论他,肯尼打球很无私,是一名真正的团队球员,他有韧性,肯定能在季后赛里大放异彩。”托马斯只有两米零一,他以小前锋的身高去打大前锋的位置,靠的就是过人的意识和拼劲,用布朗的话说,虽然球队的内线已经有了范霍恩、科尔曼、麦克洛奇和斯金纳,但这些高个子没有一个的篮板球比托马斯更出色。
虽然得到了教练的高度赞扬,但肯尼也明白费城内线的竞争远比休斯敦来的残酷,范霍恩加盟至今打得可圈可点,场均可以拿下15.6分8.4篮板坐稳了先发,自己也需要先从替补开始打起,这是托马斯职业生涯的又一大挑战,合同年对于他来说不容有失。
一千零一夜,第四百二十二夜
科比-布莱恩特【112】
合同年对于他来说不容有失,奥尼尔在夏天的纸醉金迷让他错过了球队的前12场比赛,湖人在科比的带领下3胜9负排在了西部倒数第二,只比已经把主教练洛维(Sidney Lowe)辞退的灰熊队强一点儿,但在奥尼尔复出之后,八场比赛还是只赢了四场,7胜13负依旧坐在西部副班长的位子上。
输给爵士之后,洛杉矶的媒体极尽讽刺挖苦,“最有价值球员23次出手,15次偏出”,“奥尼尔居然被两个四十岁的老头击败了”,更有甚者说:“我们到明年的3月31日才能再次遇到灰熊队...”奥尼尔被激怒了,但他没有反击媒体的批评,而是在赛后发布会上把火发在了自己队友的头上:“我开始怀疑,身边的这些人,是不是有能力再为球队拿回一个冠军奖杯。”沙克开始了无差别的打击:“我只是希望和我并肩作战的这八个人,都能有取胜的欲望,我们必须得做出一些改变了。”
卫冕冠军接下来的对手是17胜1负、排在全联盟第一的小牛队。赛前湖人队为了纪念逝世的传奇解说员赫恩,将斯台普斯西面的第11大街(11th Street)改名为了奇克-赫恩赛场街(Chick Hearn Ct),他的妻子玛吉(Marge Jeffers)亲手将街道路牌上的湖人旗帜揭开,她说:“或许这就是我丈夫最想得到的荣誉了,因为64年来,除了这条街,他几乎不认识其他的地方。”
范-埃克塞尔和拉弗伦茨的回归让达拉斯如虎添翼,尤其是湖人旧将范-埃克塞尔,在轮换时间里他就是场上唯一的焦点,湖人被强大的攻势打蒙了,下半场刚开始他们居然落后了30分!到了第四节,分差依旧是令人绝望的27分,斯台普斯的嘘声此起彼伏,如果比赛就这样结束,不知道库普切克赛前发表的“湖人不会交易任何人”的宣言会被批判成什么样...
科比开始得分了,这是一个积极的信号,在前三节他12投仅仅只有2中,但纳什面对布莱恩-肖还是可以轻松上篮,小牛还是以一副准备进入垃圾时间的态度在打球。科比在突破之后双手暴扣,又背身单打芬利得手,在对手包夹之后开启了OK连线,突然就打出了一波15比0的高潮,比赛一下子又恢复了悬念。湖人的气势完全起来了,主场球迷又感受到了半年前西部决赛的气氛,在终场前1分28秒,布莱恩-肖在大空位三分命中,两队打成了100平!关键时刻,范-埃克塞尔的三分球又给小牛续上了子弹,但布莱恩-肖又一次追平了比分。小牛队的心态完全变了,场上的球员们几乎都愣住全部站定了,纳什一个人突破着找机会,但他在匆忙中居然把球传给了奥尼尔...最后一投的机会科比把持在手中,他用一记连贯的背转身晃过了埃克塞尔,在诺维茨基的补防到来之前急停跳投——球进了!科比在第四节独得21分,带领湖人105比103击败小牛,完成了球队历史最大的一次翻盘,之前的记录还要追述到1979年贾巴尔带队25分逆转公牛。
科比激动地大声说道:“我们身体内冠军的心依然还在跳动,我们所有人都是无畏的战士!”老尼尔森的不满意写在了他的脸上:“感觉我们用这样的一场比赛,唤醒了一直沉睡着的湖人,这或许就是他们整个赛季的转折点了,如果真的在西部决赛里遇到了他们,我们都会后悔今天输掉的这场球。说真的,这是我职业生涯里最糟糕的一场比赛了。”
一千零一夜,第四百二十三夜
阿伦-艾弗森【109】
“这是我职业生涯里最糟糕的一场比赛了。”艾弗森沮丧地说:“我现在的表现不像是个全明星球员,说真的,老板不应该付给我那么高的薪水,我没有打出自己应有的水平,必须要为此负责。”其实艾弗森的表现并不是很差,他砍下了32分9助攻,全队的命中率甚至达到了60%,但还是惜败给了奥兰多魔术队,《费城问询报》的斯蒂芬-史密斯在专栏里写道:“从今天开始,76人已经从总冠军争夺者阵营中出局了。”
艾弗森情绪低落的原因是76人输掉了最近10场球中的9场,同样也是最近18场中的第14次失利。拉里-布朗并没有把这口锅让阿伦揽过去:“问题出在教练组的身上,我必须让新来的球员们更快地熟悉球队的战术,输球最大的原因就是频繁地失误。”费城的媒体都在说布朗和艾弗森真的是一对有趣的师徒,去年的这个时候两个人在争执到底谁是正确的,现在倒是反过来了,又再争到底是谁的错误。有记者就拿当时全美流行的一个词“精神分裂症(schizophrenic)”来提问:“布朗和艾弗森是不是就好像同一个人的不同人格呢?”布朗也被他逗笑了:“你说的没错,在比赛前我们想看的是美丽的玛丽莲-梦露(Marilyn Monroe),但在球场等待的却是搞笑的菲利斯-狄勒(Phyllis Diller)。”
此后布朗把训练的时间延长到了一次三个小时,对此艾弗森第一个站出来支持了他的教练:“球队的状态的确很糟糕,我们需要额外加加班。”唯一被公开批评的人是范-霍恩,虽然他本赛季至今场均可以拿下15.5分8.2篮板,命中率也达到了生涯新高的46.7%,但拉里-布朗依旧严厉:“我希望基斯不只是在外线投篮,一定要在内线多打一打,我看了看统计数据,自从揭幕战之后,他还没有在一场比赛里的罚球超过4次,任何一位在油漆区里生存的大前锋都不该是这样的。”
三天后76人在主场碰到了东部卫冕冠军篮网队,去年输掉总决赛之后,肯扬-马丁就直言不讳:“有些人在场上注意力不够专心,这是一件很麻烦的事,我真的不知道如何是好。”基德也同时说:“如果你不能在关键时刻展示出你赢球的欲望,那么我建议你干脆离开球场吧!”他们说的人就是范-霍恩,虽然被队友们当作了替罪羊,但范-霍恩还是对他的老东家依旧心心念念。去年他正在参加队友基特尔斯在曼哈顿举办的婚礼,就在那他收到了自己被交易到费城的消息,显然范-霍恩非常满意,他以为自己将被送去一支鱼腩球队了,之后还邮寄了很多张感谢卡片给球队的管理层,除了主教练拜伦-斯科特。
这一场比赛艾弗森砍下了34分7篮板7助攻,范-霍恩也7罚6中贡献了16分,包含第四节至关重要的8分,76人108比107击败了篮网长出了一口气,范-霍恩也向斯科特证明了自己的价值,拉里-布朗也笑着说:“基斯还像个大孩子,不骂他就不卖力。”
一千零一夜,第四百二十四夜杰梅因-奥尼尔【17】
“不骂他就不卖力,就不能给他一个好脸色看!”伊赛亚-托马斯也拿罗恩-阿泰斯特没什么办法,他既是球队的二号得分手、防守尖兵,也能一己之力毁掉到手的胜利,上一场他在波士顿10投仅1中,球队也在最后两分钟输掉了比赛。这也让接下来步行者和活塞的两场背靠背比赛,变成了托马斯和卡莱尔两个人的决战——在东部前两名的强强对话之后,将决出一个全明星主教练的人选。
平日里六点半之后才会热闹起来的康塞科球馆,这一天提前一个小时就早早打开了大门,印第安纳波利斯的球迷蜂拥而入来见证球队的复仇之战,步行者队至今在主场18胜1负,唯一输掉的比赛就是去年11月23日的那一场,活塞的替补席集体爆发砍下55分毁掉了他们的全胜。这出大戏在最后的两分钟迎来了高潮,琼-巴里、克利弗德-罗宾逊和比卢普斯的三记三分把步行者已经揣到口袋的胜利又扯了出来,双方打成了86平,比赛还剩最后的24.1秒。
雷吉-米勒把时间压到了6秒钟,他通过布拉德-米勒的掩护甩开了琼-巴里,但还是没有机会出手,只好把球交给了埃里克-斯特里克兰,后者强行突破内线把活塞队的三名防守队员都吸引回了篮下,在人缝中把球传到了罚球线外的小奥尼尔手上,与时间赛跑的杰梅因赶紧出手投篮,终场哨声响起,篮球应声入网,现场的球迷互相拥抱庆祝胜利,但这时裁判冲进了球场,示意要通过看回放来裁决。
这是本赛季NBA的一项新规则,在处理有争议的最后一投时,裁判可以引入电视录像来判定,这一球也成了历史上的第一次,但由于裁判和技术台都缺乏实际的经验,规定的两分钟时间早已过去,球员和球迷们也都等得不耐烦了...
阿泰斯特无奈地苦笑:“我觉得这比我昨天晚上的失眠还要难熬,求求裁判们赶紧出个结果吧,哪怕这球不算呢!”米勒单膝跪在地板上,躲在裁判身后直盯盯看着录像回放,另一边的卡莱尔一心认定这个球出手慢了,已经叫替补球员开始热身准备打加时赛了。
漫长的18分钟过去,结果终于出来了——进球有效!但球员们没有欢呼雀跃,长时间的等待早就消磨掉了他们的激情,安静地离开了球场。由于这场胜利,步行者领先了活塞两个胜场,托马斯也提前成为了东部全明星的主教练:“我希望球队的几位核心球员,都能进入全明星赛,不要让我孤军奋战。”
几天之后,同样是在康塞科球馆,小奥尼尔在最后3.2秒绝杀了来访的多伦多猛龙,赛后他的数据表上写着恐怖的18分10篮板10封盖,他竟然完成了史诗级的“盖帽三双”!托马斯兴奋地说道:“封盖可是篮球场上最困难的事,这不是你刻苦训练就一定能得来的,在一场比赛中拿到10次的封盖,可比你拿下50分更艰难!杰梅因打出了比尔-拉塞尔和大卫-罗宾逊式的比赛,太让人惊叹了!而且按照现在的球迷投票,他就将是全明星的先发球员了!”
一千零一夜,第四百二十五夜
科比-布莱恩特【113】
“按照现在的球迷投票,他就将是全明星的先发球员了,沙克你怎么看呢?”奥尼尔看起来似乎从容自若:“这种事很常见,在我进入NBA的那个赛季,就击败了帕特里克-尤因成为了东部的首发中锋。”沙克微微撅起的嘴角,还是没能掩饰住内心的在乎:“姚明正在为中国人民创造历史,那些人都以他为荣,在他的背后有十亿人给他投票,我真的比不过。”
奥尼尔也并没有多么“谦逊”,只是因为他深陷“辱华风波”之中,再也不敢多说些什么。在去年的六月底,沙克参加了福克斯体育的一档“最佳体育秀(The Best damn Sports Show)”节目录制,主持人让奥尼尔对新科状元秀说点什么,沙克先是秀了段功夫,之后又模仿中国口音说:“告诉姚明,Ching-chong-yang-wah-ah-soh。”
这段话起初并没有引起任何关注,直到十二月末的全国联合早间节目中托尼-布鲁诺(Tony Bruno)对其进行了重播,由于这档节目收听量巨大,很快就在美国引起了轩然大波。“Ching-chong”是外国人歧视中国的代表词汇,最早来源于“清”和“中”两个汉字,都是近代中国的名字,和外国人交流的时候经常会说到这两个字,一些傲慢的外国人就用此来嘲讽和歧视中国人。
奥尼尔的这句话严重伤害了中国球迷的感情,全美的华裔都拿起电话开始投诉湖人队,讽刺的是当月美国的有色人种协会(NAACP)还将体育人道主义奖授予了奥尼尔。《亚洲周刊(Asian Week)》再也看不下去了,打出了"种族主义者沙克(Shaq is a Racist)"的旗号把事件升级到了种族歧视的高度,NBA的记者霍顿(Jemal Horton)更是带头提出应该对沙克禁赛和罚款!
这一次奥尼尔自己也被吓坏了:“如果我冒犯了任何人,我会来道歉,但说我是个种族主义者这真的是疯狂的。我只是讲了个笑话,70%的人认为这很有趣,但30%的人觉得被冒犯了,如果我伤害了任何人的感情,我都必须公开道歉。”事件另一端的姚明大度地回应:“我想当奥尼尔说这话的时候,他是在开玩笑的。”另外他也展示了中国文化的幽默:“中文很难学,我刚学说话的时候,也觉得特别难。”
第一次姚鲨对决就在这样的背景之下开始了,美国媒体也说,自从张伯伦和拉塞尔之后,还没有两个中锋的对决能引起如此大的关注度。比赛进程充满了戏剧化,开局的前三分钟,姚明就赏给了奥尼尔三记大火锅,一下就点燃了康柏中心(Compaq Center)的热情,但沙克很快就找回了状态,频繁上演隔人暴扣的好戏,姚明根本招架不住:“他和我遇到的其他中锋完全不同,看到他的时候我就感觉一个人怎么能够这样呢,这种压迫感完全不一样,就是想一口气把我吃掉,或者是碾压过去...”但弗朗西斯和莫布里撑起了火箭的进攻端,火箭始终紧咬着比分,到了最后的13秒,姚明的挡拆帮助弗朗西斯投中了扳平比分的三分球。最后一投又交到了科比的手里,莫布里对他寸步不离,科比在最后3秒强突底下,但詹姆斯-波西和姚明全都补防了过来,科比无奈之下只好往篮上一扔,奥尼尔拿下之后打板命中,但在他出手之前终场哨已经响起来了,比赛来到了加时赛。
最经典的一幕来临,姚明给弗朗西斯挡拆之后顺到了篮下,湖人所有球员的注意力都集中在了罚球线,弗朗西斯虚晃一枪之后并没有急于投篮,他找到了篮下无人防守的“小巨人”,姚明双手大力灌篮,把一整场积攒的情感全都宣泄了出去,汤姆贾诺维奇张开双臂高扬起头颅,火箭队也因为这一球锁定了胜局。全场比赛姚明拿下10分10篮板6次封盖,奥尼尔得到31分13篮板,科比贡献了22分11篮板9助攻的准三双,弗朗西斯则砍下了全场最高的44分11助攻,第一次姚鲨对决也以火箭队的胜利而告终,在个人对决上奥尼尔无疑还是碾压了姚明:“别太得意,我们还会再相逢的。”
詹姆斯第五冠GOAT
· 广东我特么昨天晚上突然兴起熬夜看了第三遍姚明年,今天就给我推这个?大数据真🐮🍺
大皇蟒楼主
· 陕西喜欢就点一下【推荐】按钮支持原创吧!《一千零一夜》已经更新至62万字,查看全部章节请关注公众号:大皇蟒