【外网战报】4月6日主场负奇才132-114

【Reddit部分】

That was embarrassing. Going 0-4 against the Magic and Wizards is going to cost us the 6th seed and possibly a playoff series.

Please let us have more than 4 games left this season. Rest up and prepare for the Clippers.

这次失利太令人尴尬了。经过这场以后，我们对魔术和奇才已经0-4战绩，而这也使我们丧失6号种子的机会甚至可能是整个季后赛资格。

——irishace88

It is embarrassing to see all of those prime opportunities pissed away so carelessly.

看到那么多煮熟的鸭子都没把握住真的是很令人尴尬的事

——KickerofTale

Cut Naz. Sign Gorgui.

裁里德，复吉昂

——ColdBudLight98

dawgs we got cooked by ish smith and daniel gafford

我们被史密斯和加福德干爆了

——parkernorwood

Twice now lol

现在是两次了，哈哈

——ghost91372

Gifford is the new Montrezl

加福德是新版的哈雷尔

——GreedyWarlord

Gaff isn't bad at all. But we have no answer. It's that simple. Naz is garbo.

加福德并不是无解，但我们没有办法。这很简单，里德就是个垃圾

——pastoralcow

What an absolutely disheartening, disappointing, and disgusting loss. Woeful defense, shooting, and effort. A win here gives you a chance of getting the 6th seed. This is about as close to a must win game as you could get this late in the season and we completely shat the bed. I really hope this isn't a sign of things to come, but if this is how we come out to play in a must win then it doesn't look good.

一场多么令人沮丧，失望，恶心的输球。惨不忍睹的防守，投射和场上作用。假如赢了我们就很有机会成为第6种子。这真的是一场必须要拿下的比赛，但我们却拉床上了。我真的不希望这场输球会成为一个伏笔，但假如我们是以这样的表现去面对一场必须赢的比赛，那真的就很不妙了。

——Therealrickyrubio

This defense is a fucking problem. I really see us dropping the game to Paul George and the Clippers. We struggle against them.

I do think we will beat the pelicans or spurs… but that just sets us up for a pounding from the suns… which will be a shame for a really pleasant season to end

Any other western conference team I think we can take a couple games and at least make it interesting… which would be a fine outcome to this season

防守的问题太tm大了，我真的觉得我们会输给泡椒的快船，我们面对他们时会很挣扎。

我确实认为我们可以打败鹈鹕或者马刺，但那会使我们直接面对太阳，那样会使我们的季后赛之旅变得非常难堪并给这个满意的赛季画上不完美的句号。

其他任何一支西区队伍我都觉得我们可以拿下一两场比赛，或者至少打的很好看，那样为这个赛季画上终点才比较好

——mnsportsfan

They've lost every time they had a chance to slide up an inch. Can't trust em

森林狼每次都在能够有机会往上走的时候输球，不能相信他们了

——for500pleaseAlexa

The sad fact is teams now know we suck ass against big teams. It's not looking good if we have to play big teams in the playoffs unless we shoot 45% from 3.

可悲的是我们完全打不过强队。假如我们在季后赛遇上那种高达队，除非我们能扔出45%的三分命中率，不然就会很不妙

——pastoralcow

Last 5 games opponents average 130.6 points against us. Getting ready for playoffs, I think.

过去5场比赛，森林狼的对手平均能轰下130.6分，我觉得咱还是赶紧准备好季后赛吧

——YaroslavMakhnenko

One team is going to get royally screwed over by the play-in games and the way we are ending the season… I’m terrified it’s going to be us.

We legit have the possibility of not even making the playoffs, losing just 1 game to the clippers and 1 game to a (10+ game below .500) team.

Pelicans have done really well against us this year and I gotta imagine with CJ they will be even harder to play against.

130 PPG we are giving up… to garbage teams.. this is absolutely the worst way to limp into the play-in.

有一支球队将会被华丽地在附加赛被淘汰，而根据我们在赛季末的表现——恐怕那支球队将会是我们

我们完全有可能丧失进入季后赛的资格，输掉和快船的1场比赛然后输给一支战绩离50%胜率还差10多场胜利的队伍

这个赛季鹈鹕对我们的战绩真的很不错，而随着CJ的加盟我觉得他们肯定会更加难打

平均让对手拿下130，而且对手还是…垃圾球队，这绝对是挺进附加赛的最差方式了

——DrAbeSacrabin

We dropped way too many games against teams we should’ve beat and ultimately that’s what will keep us out of the 6 seed. They better show up to play for the play in games otherwise it’s gonna be a long off-season.

我们输掉了太多应该赢的比赛，而这就是为什么我们成为不了第6，他们最好在附加赛打出表现来，否则这就将会是一个漫长的休赛期

——ILoveZimsD

Never too high never too low

But also, ouch

胜不骄，败不馁

但是，唉

——ghost91372

Can't wait for Nowell to go to another team and average 15+. I will never understand why he doesn't get to play when he's an instant bucket and one of the few iso scorers we have on the team.

等不及看到诺天王去到其他球队然后场均砍下15+了，我永远也想不通他为什么上不了场，他上场就能得分并且是队里少有的单打得分手。

——irishace88

Nowell would start for the Lakers right now and average 15-20 PPG. Not even exaggerating the dude is a talented scorer and gets zero time on our team. Makes no sense.

诺天王如果现在在湖人，那他就是首发，而且场均能15-20分。毫不夸张的说他是个很有天赋的得分手，并且居然得不到上场时间，这合理吗？

——HauntingLocation

can we please please please get a real 4 in the offseason? it's been years

休赛期能求求来个真正的4号位吗，好几年了

——SandorTheLumberjack

【Twitter部分】

fkn embarrassing. KAT got destroyed in the PNR BY KP AND GAFFORD LMFAO. Finch had absolutely no clue how to defend the PNR. The fact that he just let that happen all game and didn’t force the guards and wings to go under on screens is AWFUL COACHING.

真tm恶心。KAT被铂金和加福德用挡拆打爆了，真tm笑了。芬奇绝对拿挡拆一点办法都没有。事实就是这样，这么多场比赛过去了，他都没让后卫和侧翼去防挡拆后的顺下，真的是烂透了的执教

KAT was in an impossible position on the PNR. DLo and the guards got beat every time. He can’t guard two players and no one rotated to help. At all.

唐斯不可能一个人来防挡拆。水拉和其他后卫每次都被打爆。唐斯没办法在没有人来协防的情况下去一防二

Enjoy not being in the playoffs at all

享受不可能进入季后赛的日子吧

Jaylen Nowell:

12 minutes

11 pts 5-6FTs lead team.

3 rbds

1 assist

1 steal

FG and 3pt percent has improved every year.

Tell me again, why Finch won’t play him.

杰伦·诺埃尔的场均数据：

12分钟

11分，其中包括5-6个罚球，队伍前列

3个篮板

1个助攻

1次抢断

命中率和三分命中率每年都在提升

再告诉我一遍，为什么芬奇不让他上场

we were 12-pt favorites…

当我们落后了12分时…

Oh this was a mistake 😁

What

The

HELL ARE YALL DOING WE GOT MANHANDLE BY A TEAM WHOS TANKING ITS PLAYOFF TIME AND WE WANNA GO STUPID MODE AGAIN WTF IS YALL'S PROBLEMS

啊这真是一个错误😁

你们

TM

到底在做什么！我们被一个进不去季后赛的队伍拿捏了！我们又变成了SB模式！你们TM是什么毛病！

Paul George and Ivica Zubac against this defense..

保罗乔治和祖巴茨面对我们的防守时

What the fuck was that

这TM都是啥