虎扑体育网

Harden (HOU) maintains a legal guarding position and makes contact with Fournier's (ORL) hand on ball during his driving shot attempt.

哈登防守位置合法，触及正与球接触的手。

A. CONTACT SITUATIONS 

1. Incidental Contact

The mere fact that contact occurs does not necessarily constitute a foul. Contact which is incidental to an effort by a player to play an opponent, reach a loose ball, or perform normal defensive or offensive movements, should not be considered illegal. If, however, a player attempts to play an opponent from a position where he has no reasonable chance to perform without making contact with his opponent, the responsibility is on the player in this position.

仅仅发生接触不一定构成犯规。球员在正常对位、争夺失控球或者进行正常攻防移动时导致的附带身体接触不被视为非法。但是，如果球员试图在没有合理机会的位置发起接触, 则该球员将为身体接触负责。

The hand is considered “part of the ball” when it is in contact with the ball. Therefore, contact on that part of the hand by a defender while it is in contact with the ball is not illegal.

当手与球接触时，手被认为是“球的一部分”。因此，防守方触及正与球接触的手是合法的。

这是一个附带的接触（即接触以球为主，附带碰到手）

同理2014年4月，詹姆斯被普拉姆利封盖。

Chandler (LAL) makes incidental "high-five" contact with Rose's (MIN) hand after he has released the ball.

钱德勒对罗斯的"high-five"，同样不犯规，视为附带接触。

最后这个emmmmmm

Green (GSW) is drawn into the air towards Harden (HOU), but would avoid making contact with him if Harden does not extend his leg to create the contact. The contact to Green created by Harden’s leg Comment: extension is marginal.

格林向哈登腾空，但是接触本可以避免，是哈登伸展腿部造成了接触。也就是说看起来是格林往前跳，但最终的接触是哈登下半身造成的。

以上列举的例子，NBA官方全都认为是合法的附带接触，即没有影响到球员的RSBQ，所以裁判没有响哨是正确的决定。

所以，现在你认为哈克里斯对加里纳利的这个切球，是不是犯规呢？