[翻译团]DRX.Doran:不和Chovy换位置,Chovy想打上单的话就要把我打下去

关注
虎扑2月28日讯  今日,外媒ESPN发表了一篇题为《DRX Doran: "If Chovy ever says he wants to play top lane, I don’t want to give him my spot unless he pushes me out by being better."》(DRX Doran:“要是Chovy想打上路的话,我是不会轻易让出这个位置的,除非他打的比我好得多把我打下去。”)一文,原文(翻译)大意如下(未经允许禁止转载,搬运截图):

韩国时间3月1日,在2020LCK春季赛比赛中,DRX打败了GRF取得了今日的比赛胜利。这是DRX的第六胜,他们现在所在联赛内的排名为第三名。在这场比赛结束后,DRX的上单选手Doran接受了Inven Global的采访,回答了几个问题。



Q:今天比赛你们取得了胜利,感觉如何?

我很高兴我们开始有连胜了(两连胜),我希望我们下一场比赛也能够取得胜利,我们会努力实现三连胜的。

Q:因为今天的比赛是你的老东家,你的胜负欲今天一定很强烈吧。

我并没有太想这方面的东西,但是我今天在LoL Park(韩国比赛场馆)看到了我的前队友们,我的胜利欲望突然就更加高涨了。

Q:你们今天关于比赛的重点是什么呢?

对于今天的比赛我们并没有准备特别的其他东西,只是像平常的训练赛一样打出自己最好的表现就可以了。

Q:DRX今天的表现非常出色。你认为你们队伍的团队合作如何?

其他四位选手在各自位置上都做的很好。队伍的磨合已经比以前好很多了。现在我们的目标是专注于提高每个人的个人表现。

Q:你今天和Chovy换位置了。要是Chovy说他想要打上单,你愿意和他换位置吗,就像G2那样?

打其他路确实没有什么意思。我不想去打其他路。要是Chovy说他想要打上单的话,我是不会轻易让出自己的位置的,除非他表现的比我好把我打下去。

Q:看起来你们的团队磨合比刚开始的时候要好上很多了。你认为你现在离目标有多远呢?

我们现在每天做的最多的事情就是我们五个人作为一个团队一起打比赛,所以磨合变好是非常自然的事。我也不知道具体有多远,但是我个人认为在很多方面我们还是有很长的路需要走的。

Q:队伍里你和谁相处的比其他人更好呢?

我感觉和我们教练交谈的时候更轻松自在一些,有可能是因为他也是上单的原因吧。

Q:相比你来说,人们似乎是更关注新人选手Pyosi和Keria。他们得到了更多关注这点有没有让你感到嫉妒呢?

不管如何评判,我都认为我得到了比我认为的多的关注度,所以我并没有觉得嫉妒。

Q:你们下一场比赛将要对阵DWG,你的对手会是DWG的上单选手Nuguri。你会如何准备呢?

我认为Nuguri对线能力非常优秀。我要很警惕他这方面,我相信只要像我平常准备的那样我会赢下比赛的。

Q:最后有什么想说的吗?

我肯定我们在下一场比赛中也会做的很好,这样我们就会保持连胜了。


(未经允许禁止转载,搬运截图)
来源:Inven Global
发布于山西阅读 77373

这些回复亮了

discusser-avatar

用户0991421296

· 江苏

他上单打的还真比你好🐶

亮了(328)
回复
discusser-avatar

托卡马克之冠

· 江苏

就这凯南,就得连人带椅子扔出去。

亮了(172)
回复
discusser-avatar

葫芦和奶牛

· 辽宁

前两天超宝问过兰宝想不想转中…这是曲线救国吗…… 兰宝阿姨爱你 不过阿姨暂时不想看到你的凯南了😱

亮了(154)
查看回复(1)
回复