来,给外地朋友解释一下,闹他到底是什么意思?
我看有挺多人解释说,闹他就类似于削他,收拾他
但我觉得这个解释不准确,削他还是多少带点贬义。
在太原话中,“闹”这个词绝对是个中性词,用处非常广,很常用。
如果要找一个近义词,我觉得“闹”这个词比较接近东北话里的“整”和普通话里的“搞”。
比如太原话中经常讲“闹得不赖”,意思就是搞得不错,混得挺好。类似东北话中的“整挺好”。
再比如太原人吃饭也会讲,闹上两个菜,就类似于东北的“整两个菜”,普通话的“搞两个菜”。
另外,朋友间开玩笑也经常讲“闹他”,大概就是干他,抓住他的意思。
比赛中的“闹他”,主要就是赢他,拿下比赛的意思。
当然,闹有时候也有贬义,比如闹死他,就类似于整死他,搞死他的意思。
之前最早山西喊闹他的时候,一堆外地媒体也不研究,也不求证就开始瞎解释,说什么闹他是低俗文化,这纯属胡特么咧咧。
总体上这个词是中性词,没什么恶意。
当然,有时候球迷喊闹展谁谁,这个喊法我觉得不太好,闹展就多少带一点贬义,类似于削他,收拾他。