虎扑体育网

我知道竞技体育，菜是原罪。湖人输了就是输了，没什么好说的。

但是我看不惯各个体育博主在各个平台上发掘金主场对阵湖人的球迷口号的视频时，评论区疯狂对老詹进行人身攻击。

”我从没见过哪个超巨被人这样不尊重“balabala

我知道简中互联网的封闭和脑补再解读，所以我去外网查了一下这句话的来源。

这句口号源自四个月前的一段话，当时，54 岁的 Altitude TV 和 Altitude Sports Radio 主持人维克·隆巴迪 (Vic Lombardi) 在 6 月 15 日的掘金队夺冠游行中介绍了马龙。

“他作为教练的儿子来到这个世界，但在这些季后赛中，他成为了湖人队的爸爸，”隆巴迪谈到马龙时说道，他指的是掘金队在西部决赛中横扫湖人队，然后在五场比赛中击败了迈阿密热火队。

这本来是一句玩笑句，但没想到从此有了它的生命力，成为球迷的口号。

其中有个小细节，穆雷并不喜欢这句话。

他的下巴掉了下来。他瞪大了眼睛。他看着他的教练。

“这就是你，”穆雷告诉迈克尔·马龙。“这是你的错。”

His jaw dropped. His eyes widened. He looked at his coach.

"This is you," Murray told Michael Malone. "This is your fault."

隆巴迪从未想过这些话会有自己的生命，包括成为粉丝的口号。

事实上，当隆巴迪听到口号时，他和穆雷一样感到惊讶。

“红着脸，有点尴尬，”隆巴迪告诉福克斯体育他的反应。“同时在某种程度上被证明是正确的。有很多人和我一样思考。

In fact, Lombardi was just as surprised as Murray when he heard the chant.

隆巴迪出生在丹佛，从小就是掘金队的球迷，他说当他称马龙为“湖人队的爸爸”时，他并不一定是想嘲讽紫金军团。

“这实际上是一种尊重的表现，”他说，并指出湖人队在此前的季后赛系列赛中对阵掘金队的战绩是7胜0负，其中包括三场西部决赛的胜利。

"Red-faced, a little embarrassed," Lombardi told FOX Sports of his reaction. "And somewhat vindicated at the same time. There are a lot of people who think like I do."

Lombardi, who was born in Denver and grew up a Nuggets fan, said he wasn't necessarily trying to take a shot at the purple and gold when he called Malone "the Lakers' daddy."

"It's actually a sign of respect," he said, pointing out that the Lakers were 7-0 in playoff series against the Nuggets before May, including three conference finals wins.

但总的来说，大多数人似乎都认为整件事都是善意的垃圾话，包括掘金队的高层。

But by and large, most people seemed to view the whole thing as good-natured trash-talk, including the Nuggets brass.

以上，就是我去查证的结果。这句话在老美那边就是一句善意的垃圾话，而在简中互联网上（hp、dy、sph等）就变成对老詹单人的人身攻击。我想呼吁球迷理性思考，享受篮球本身，而不是饭圈的互喷互撕，这与体育本身的宗旨再去甚远。（虽然人类永远不会停止圈子对立，但我还是想说这么些。）个人影响力有限。兄弟们有能力的话还请多多转发科普。

原文网址https://www.foxsports.com/stories/nba/why-nuggets-whos-your-daddy-lakers-chant-is-actually-a-sign-of-respect