[翻译团] NBA球队现状分析、夏季运作及选秀前瞻——魔术篇

avatar
关注




NBA 市场观察: 奥兰多魔术





by: Matt Kamalsky

May 26, 2007

赛季初奥兰多魔术的起步非常快,但是随着赛季的进行,他们的特性便显露出来。这支球队特点是以Grant Hill这样经验丰富的老将和像Dwight Howard和Jameer Nelson这样的年轻球员新老结合,魔术没有潜力像赛季初一样优秀来完成这个赛季。随着Grant Hill的合同这个夏天的到期,Hill可能脱下魔术的球衣,结束在这里的光辉事迹,然后魔术将会有很大的工资空间去2007自由球员市场上寻找有活力的球员。像Vince Carter, Rashard Lewis和Chauncey Billups都很有可能,这样魔术将焕然一新,拥有得分潜力的他们下赛季将有实力闯入东部决赛。 名单和财政分析:





(工资帽的推算是取过去5年的平均值)战绩/ 概况:40胜42负, 东南赛区第三名, 东部第八号种子奥兰多的高级官员都聚集在一起盼望夏天的到来。备受关注的Grant Hill最终很可能在球队任职,魔术很可能签来一个全明星级的球员来与Dwight Howard并肩作战。在自由球员市场魔术将要作出许多重要决定,他们将会有很多艰难的选择,包括是否留下受限制的自由球员Darko Milicic,总经理Otis Smith应该会把握住这机会并留下Milicic。在2008年结束下个赛季时,工资总额将低于4500万美元,这个夏天可能会成为球队历史最重要的(夏天)之一,而且可能将会有NBA中最有趣的之一的故事诞生。  当前资产:魔术并不拥有优秀的前途,但是仍然能从他们仅有的(球员)中找到价值.JJ Redick可能不会被交易直到魔术确定了解他能为NBA提供什么,但是像克里夫兰和丹佛这样非常需要外线投篮的球队将会对他很有兴趣. James Augustine因为在NBA没有得到足够的上场时间所以很可能被交易,但是不管怎么说,他的合同将在下赛季到期. 像未被证明的Augustine,魔术下赛季还会有一些到期合同需要处理,包括Carlos Arroyo。如果Pat Garrity和Keyon Dooling下赛季执行他们的球员选项。魔术仍然有超过1000万的薪金空间。如果魔术这个夏天没有签到两个以上大合同,他们下赛季可能继续以这样低于工资帽很多的工资状况去比赛,无论如何,他们这个赛季会尽可能多的花掉(这空间),并使快到期的合同在将来更具交易价值。 奥兰多拥有两名海外球员,很期待他们将为NBA做出什么贡献。Fran Vazquez屏弃魔术仍然留在海外,但在这个十年期之内(2010年以前),他会横跨大西洋(来魔术队报到)。Vazquez在海外签了份四年的合同后,看起来像是封锁住了横跨海洋的道路。Marcin Gortat在夏季联赛中是可靠的,拥有合理的投篮而且可以使球队下赛季变得更好。这个擅长低位的波兰人拥有优秀的步法,但是在他成为一名轮换球员之前仍然需要使自己体积变得更大更完美. 到期合同这个夏天魔术可能将会有六名自由球员,这其中只有的四个值得注意。Grant Hill超过1600万美元的工资将从帐目上撤除。Hill在奥兰多的日子确实令人遗憾。他星光璀璨的生涯因为伤病而变得暗淡,他仍然诗歌非常稳健的小前锋。他踝关节的伤使他遭到极大的打击而且这成为他无法摆脱的噩梦,但他在球场上的经验依然很有作用。现在关于Hill这个夏天是否退役还不是很明确,但是看起来他可能会签约别的球队去尝试赢得总冠军。菲尼克斯看起来可能对Hill是个理想的选择,底特律也可以,但是关于他是否留在奥兰多这个问题不要搁置太久。Hill可能不想让他的家庭跟着他到他签约的地方,他可能会归还他当前合同中的一小部分。 Pat Garrity和Keyon Dooling下赛季将拥有球员选项,但是两人看起来都不大想跳出。Garrity这个赛季非常努力,而且他在公开市场将不可能得到类似的工资。另一方面Dooling可能有能力找到新东家,但是他公开宣称他不会成为自由球员。他俩都不大可能在下赛季结束合同到期后留在球队。Travis Diener和Bo Outlaw这个赛季可能在同一条船上的人,当他俩合同到期后都不确定将会离开。以前的榜眼秀,受限制的自由球员Darko Milicic将成为这个夏天最令人感兴趣的球员之一。这个邪恶的塞尔维亚大个子去年表现还可以,媒体觉得他会签一份三年到五年,大约每个赛季850万美元的合同。这个年轻的大个子是自由球员中有名的高薪低能,围绕Milicic的神秘潜力,他得到了第二顺位并为自己挣到一份很有意义的合同,比他应得的要多。Milicic会挣到像Nenê一样六年6000万美元的合同吗?可能不会,但他最后的价格也跟这差不多。魔术将会点头答应留下Milicic除非他提出的价格非常不合理。 总值: $30,835,679轮换球员魔术没有特别强的轮换,但是他们有许多球员,而且他们都发挥了他们的最大能力。球队核心Dwight Howard正在使自己在球场上变得更有力量,并想使自己成为联盟中最好的中锋。Howard在夏天会签一份五年的顶薪合同,在可以预见的未来他将一直身披魔术的球衣。Howard的队友,Jameer Nelson,已经发展成NBA中优质的控球后卫了,但是他不是很适合Brian Hill的进攻。如果魔术雇个将会执行快速进攻的教练,Nelson将会有可能变得更有效更使用。Nelson 2009年将会成为受限制的自由球员,而且应该将会留下。魔术这个夏天可能会追求个传球为先的控球后卫,可能可以使Nelson合同到期时的价值打折扣。 魔术前场的特色是两个可以同时在场上和场下为球队提供稳定能量的精明的老将。Hedo Turkoglu在所有他参加的比赛中都是首发,是魔术最稳定的得分点之一。当他下赛季成为球队首要进攻球员时,他的多面性将会变得更有价值。在持球策应中Tony Battie不是最引人注目的,但他工作很努力,而且不经常犯错误。如果魔术留下他,我们期待Battie为Darko Milicic打替补(的表现)。Turkoglu和Battie的合同都将在2010年到期,Turkoglu合同中的最后一年有球员选项。他们到期的合同在2009年夏天将成为魔术两个有价值的资产。 控球后卫Carlos Arroyo,摇摆人Trevor Ariza和Keith Bogans使魔术的轮换阵容更为完美。如果魔术在自由球员中得到了个控球后卫,Arroyo在2008年合同到期后可能将不会留下。他作为球员所获得的荣誉(功绩)是不可否认的,但是他在NBA不像他在国际比赛中那样抢眼。与他想比,魔术很有可能将尝试放弃Trevor Ariza。他这个赛季有提高,但想成为给人印象深的得分手,他的跳投还差得远。依据他得到的出场时间的多少,他可能倾向于在2009年赛季结束时不执行球员选项。这个赛季也很少见到Bogans,当两个赛季后他合同到期后,他应该会寻找一个新的东家。 总值: $21,921,420新秀魔术队的名单并没有太多前途,但是优秀的JJ Redick至少能吸引不少目光。拥有篮球中最优秀的投篮方法(姿势),Redick这个赛季没有做到不辜负大家的期望。在赛季前与伤病做斗争后,他适应NBA的时间变得很少(很紧迫)。幸运的是,当Dwight Howard吸引防守时,他会找到很多空位机会,所以,Redick已经为下赛季做好了准备。魔术队的另一名新人,James Augustine,看起来在NBADL的Anaheim Arsenal队表现还比较稳定,但他可能不会在奥兰多扮演什么重要角色,除非他在夏季联赛一飞冲天。这两名球员和两名进口货Marcin Gortat和Fan Vazquez,将成为魔术队接下来几年重点考察的。  总值: $1,684,868自由球员魔术这个夏天是仅有的几支有薪金空间的球队之一,拥有许多选择。球队想集中注意,拥有大约1500万美元的薪金空间去签下一名顶级得分手。Rashard Lewis和Vince Carter是最有可能填补这一空缺的。新泽西明确表示想要先签后换Carter,魔术已经作出一些回应,但是当他们将不是很容易得到Lewis时应该不会放弃Carter。不幸的是,Lewis不是魔术最需要的得分后卫这个位置。他俩都拥有优秀的得分技能,类似的经验,而且可以很好的缓解Dwight Howard的压力。无论如何,魔术将选出一人,不是为Carter作出牺牲,就是为Lewis作出让步。媒体普遍认为Chauncey Billups也很可能是魔术的目标,但是奥兰多更倾向于追求一个便宜点的控球后卫。现在雄鹿的Maurice Williams可能是奥兰多合适的选择,还有Lewis或Carter,将会使魔术的进攻提高到另一个档次。Williams是不受限制的自由球员,但是如果有少数队伍竞价,他很可能超出魔术的价格范围。如果奥兰多将通过交易得到Lewis或Carter,他们可能会发现他们还有空间去得到Williams。当他们用大合同签下他俩中的一个时,球队将基本达到工资帽,将不大可能会得到Williams。如果魔术没有得到他们在自由球员中的第一选择,仍然有大量球员可以作为候补计划。如果Lewis和Carter变得非常贵,魔术将可能尝试从山猫那里打听些Gerald Wallace的情况。签下Wallace魔术将有足够的薪金空间去签Maurice Williams。如果奥兰多签Lewis或Carter,而且没有得到Williams的办法,他们可能签下余下的球员中最优秀的纯正的控球后卫,Steve Blake。Blake可能要接近中产的合同。魔术这个夏天将为他们的未来投入很多,将尝试取得他们所可以取得的最好的交易或最优秀的潜力。当他们完成在自由球员市场的活动,Otis Smith将把注意力转向留住Darko Milicic。 选秀
当他们大多注意力都在自由球员市场时,魔术期望在选秀中充实自己的阵容。底特律活塞通过当初Darko Milicic的交易得到了奥兰多的首轮选秀权,但是魔术拥有两个第二轮选秀权。他们最靠前的签是第二轮44号,很可能将用在挑选可以用的最好后卫。Taurean Green将会成为理想的选择如果他跌下来(还未被选中),他能力全面,而且可以从很远的的放投篮。Bobby Brown和JR Reynolds也是这个位置上另外的选择。如果球队决定挑选得分后卫,Trey Johnson和Russell Carter可以提供后备力量和经验。他们第二个选秀权(第54号签),是从Drew Gooden和Tony Battie的交易中得到的,奥兰多的目标应该是摇摆人。考虑到他的潜力,Joao Gomes将会是个好的选择,还有像Ron Lewis这样的优秀后卫。

对本篇文章如有意见,请发信息至mwk1441@yahoo.com
发布于河北阅读 2856

全部回复

no-replies

评论区开荒,我辈义不容辞

来抢第一个沙发!