【雪山工地-翻译】尼古拉-约基奇:史上最强的大个子三双机器?

01-11 21:36
阅读
只看楼主
丹佛掘金队的明星中锋拿下了个人生涯第21次三双,达到了一种高出不胜寒的境界。



美国时间周二晚上,当尼古拉-约基奇送出个人全场第十次助攻从而达成三双时,我们听到的声音更像是一阵呜咽而非巨响的欢呼,因为彼时掘金客场对阵迈阿密热火的比赛正处于非常紧张的关头。不过丹佛播报员克里斯-马洛的话题还是回到了约基奇的神勇发挥上,并提到这是他生涯第20次三双表演。很爆炸的新闻,不是吗?此处给予马洛先生掌声。

更具爆炸性的是,约基奇的第20次三双是在他生涯第267场比赛中完成的。虽然奥斯卡-罗伯特森和魔术师约翰逊早早地占据了历史三双榜的前二位置,但Stiff网站的扎克-米卡什精明地捕捉到了“约基奇是NBA史上拿到20次三双第三快的球员”的信息。

最具爆点的内容是,时隔两天后约基奇就收获了生涯第21次三双,跻身NBA历史三双前20榜单。从下面这张源自维基百科的图片可知,目前他的三双数并列历史第19位。两天前个人生涯第20次三双让他坐上了历史三双榜第20把交椅(好吧,考虑到当时第19有四名球员并列,最差也是第23位),一眨眼工夫,他又往前挪了一位。



成为史上拿到20次三双第三快的球员,是否意味着约基奇最终能杀到历史三双榜第三位呢?答案或许是否定的,因为拉塞尔-威斯布鲁克看上去早晚会超越魔术师,甚至连赶上罗伯特森都不在话下。不管怎么说,对于约基奇的职业生涯来说,一次又一次三双代表着什么呢?

如果约基奇后半个赛季还能像前二分之一赛程那样砍下五次三双,那么常规赛结束后他将排到历史三双榜第16位(取决于德拉蒙德-格林的排名是否上升)。如果保持当前拿三双的频率,打完生涯第七年他就可以进入榜单前十位。

当我们试着将约基奇的球场影响力同他人作比较时,威尔特-张伯伦的名字经常被提及。他生涯共斩获78次三双,排名历史第五位。张伯伦1045场比赛内78次拿下三双,相当于场均0.0746个,约基奇267场比赛内得到20次三双,相当于每场0.0749个,也就是说,约基奇和“热血高跷”(张伯伦外号)的三双频率几乎是一样的。如果约基奇打完1045场比赛,生涯三双总数也是78次,可谓是一项非凡的成就了。

但我们也看到张伯伦不是榜单中唯一一位中锋,只是他的排名远高于其他五号位球员。不过前20名里难觅中锋的身影,可能卡里姆-阿卜杜尔-贾巴尔(21次)是上图张伯伦之外另一位真正意义上的五号位了。即使你把格林(22次)和克里斯-韦伯(21次)也算作中锋,约基奇最终超越他俩岂不是轻而易举的事情。

大个子往往能霸占历史出场时间排行榜,就像目前该榜单前十名中有六位是内线球员,他们分别是罗伯特-帕里什(1611场排第一)、贾巴尔(1560场)、德克-诺维茨基(1482场)、凯文-加内特(1462场)、凯文-威利斯(1424场)和蒂姆-邓肯(1392场)。张伯伦的1045场其实远远被甩在了后头,只能排在榜单第103位。

如果约基奇的生涯能和邓肯一样长久,按目前的频率他届时将拿下104次三双稳居历史第五。以此类推,生涯出场数等同于威利斯将收获107次三双,和贾森-基德并列历史第四。出场数等同于加内特则可以斩获110次,等同于诺维茨基的话三双数就是111次了。

那么等同于贾巴尔的话会是多少次呢?现在约基奇已经轻松超过天勾了,如果他的生涯寿命和天勾一般长久,当前收割频率将使其最终的三双数达到117次。再想象得大胆一些,若是约基奇能像帕里什那样打到1611场,他的生涯三双数将停留在121次,只比魔术师少17次。当然,约基奇拿三双的频率很可能会增加,他总是交出差一分一板或是一助攻的准三双数据,因此提高三分频率并非难事。

得到个人第21次三双后,约基奇退役之际三双数排名接近历史前十位置当是接下来最差的剧情了。只需一丁点运气,他就有可能杀进榜单前五,甚至是高不可攀的前三席位。就算他停留在目前第19的位置上,也足以证明自己是多么地难能可贵了。

这些回帖亮了

引用 @zyj1110 发表的
如果约基奇和077在一起打球。。。

那这比赛就骚得没法看了
那这比赛就... 查看回复(4)
引用 @152badboy 发表的
好奇现役每个位置拿三双最多的球员:约基奇,格林,詹姆斯,哈登,威斯布鲁克在一个队打球会怎样

互相传着玩不投
发自虎扑Android客户端 互相传着玩... 查看回复(13)
虽然纯讨论数据没什么卵用,但大威少还是点了一个赞!
虽然纯讨论...
引用 @官庄尚湖 发表的

抢篮板会发生什么情况?

一开口就知道是老代表了

发自虎扑iPhone客户端 一开口就知...
引用 @NO19兰尼威尔肯斯 发表的
超过张两万应该没问题,现在容易拿数据

???你确定现在的数据比那时候好拿?
谁能一百分或者五十个板?
发自虎扑Android客户端 ???你确... 查看回复(6)
超过张两万应该没问题,现在容易拿数据
超过张两万... 查看回复(4)
引用 @四个野怪 发表的
互相传着玩不投

抢篮板会发生什么情况?

发自虎扑iPhone客户端 抢篮板会发... 查看回复(3)
引用 @justai 发表的
那这比赛就骚得没法看了

传来传去传来传去
发自虎扑Android客户端 传来传去传... 查看回复(2)
引用 @justai 发表的
那这比赛就骚得没法看了

如果马努还有机会和约老师当队友。。。
发自虎扑Android客户端 如果马努还... 查看回复(1)
引用 @四个野怪 发表的
互相传着玩不投

格林弧顶持球,其他四个跑位互传,最后甩锅格林。

发自虎扑iPhone客户端 格林弧顶持... 查看回复(3)
如果约基奇和077在一起打球。。。
如果约基奇... 查看回复(7)
如果约基奇刻意刷三双的话感觉赛季平均三双也不是问题
发自虎扑Android客户端 如果约基奇... 查看回复(2)
引用 @zyj1110 发表的
如果约基奇和077在一起打球。。。

约老师传给东77,喊:投啊,进了刷一助攻,不进我还可以刷一个板
东77马上又把球传回给约老师,喊:我得分不慌,需要刷点助攻
然后约老师又传回给东77,然后……24秒到时
大概就是如此吧

发自虎扑iPhone客户端 约老师传给...
招工链接:https://bbs.hupu.com/25068435.html
原文链接:https://www.denverstiffs.com/2019/1/10/18176386/nikola-jokic-20-20-triple-double-all-time-list-20th-place-denver-nuggets-all-star-center-nba-malone
作者:Mike Olson
译者:孟克_巴特尔
备注:原文发表于约老师打完热火收获个人生涯第20次三双之时,不想两天后他马上拿下了生涯第21次三双。故为保证数据和排名的准确性,翻译时对涉及到的相关内容做了修改。翻译不易,喜欢请推荐。
招工链接:...
引用 @justai 发表的
那这比赛就骚得没法看了

未必吧,约老师能发挥这么好,队友的空切也是也重要的,只要你能跑出空位,约老师就能把球传到,至于结果怎样就看队友能力了

发自虎扑iPhone客户端 未必吧,约... 查看回复(2)
引用 @四个野怪 发表的
互相传着玩不投

然后24秒违例,格林高喊“俺的万”?

发自虎扑iPhone客户端 然后24秒...
引用 @沉默u 发表的
???你确定现在的数据比那时候好拿?
谁能一百分或者五十个板?

真要这么说,张伯伦巅峰的时候还没盖帽统计呢,得错过多少三双

发自虎扑iPhone客户端 真要这么说... 查看回复(7)
引用 @NO19兰尼威尔肯斯 发表的
超过张两万应该没问题,现在容易拿数据

两万那个时代 数据也好拿

发自虎扑iPhone客户端 两万那个时... 查看回复(1)
引用 @1不想多说 发表的
这个阵容的投射太一般了,外线没有防守。
锋线防守顶级
没找到防守一般

外线没有防守....这赛季威少个人防守效率前三 抢断榜第一 就算不是顶级防守也算还行的吧 到你这成了没有 6的很啊

发自虎扑iPhone客户端 外线没有防...
引用 @怒射王 发表的
如果约基奇刻意刷三双的话感觉赛季平均三双也不是问题

看比赛约老师真的有很明显的让板行为
发自虎扑Android客户端 看比赛约老...
约老师牛逼就完事了,要是看对球队全面整体的帮助,约老师这赛季mvp了。
发自虎扑Android客户端 约老师牛逼...
引用 @四个野怪 发表的
互相传着玩不投

这个阵容的投射太一般了,外线没有防守。
锋线防守顶级
没找到防守一般
发自虎扑Android客户端 这个阵容的... 查看回复(3)
引用 @四个野怪 发表的
互相传着玩不投

都投不进,一起抢篮板
发自虎扑Android客户端 都投不进,...

全部回帖

招工链接:https://bbs.hupu.com/25068435.html
原文链接:https://www.denverstiffs.com/2019/1/10/18176386/nikola-jokic-20-20-triple-double-all-time-list-20th-place-denver-nuggets-all-star-center-nba-malone
作者:Mike Olson
译者:孟克_巴特尔
备注:原文发表于约老师打完热火收获个人生涯第20次三双之时,不想两天后他马上拿下了生涯第21次三双。故为保证数据和排名的准确性,翻译时对涉及到的相关内容做了修改。翻译不易,喜欢请推荐。
招工链接:...
超过张两万应该没问题,现在容易拿数据
超过张两万... 查看回复(4)
虽然纯讨论数据没什么卵用,但大威少还是点了一个赞!
虽然纯讨论...
如果约基奇和077在一起打球。。。
如果约基奇... 查看回复(7)
引用 @zyj1110 发表的
如果约基奇和077在一起打球。。。

那这比赛就骚得没法看了
那这比赛就... 查看回复(4)
好奇现役每个位置拿三双最多的球员:约基奇,格林,詹姆斯,哈登,威斯布鲁克在一个队打球会怎样
好奇现役每... 查看回复(9)
引用 @152badboy 发表的
好奇现役每个位置拿三双最多的球员:约基奇,格林,詹姆斯,哈登,威斯布鲁克在一个队打球会怎样

互相传着玩不投
发自虎扑Android客户端 互相传着玩... 查看回复(13)
引用 @152badboy 发表的
好奇现役每个位置拿三双最多的球员:约基奇,格林,詹姆斯,哈登,威斯布鲁克在一个队打球会怎样

大前锋你是忘了字母哥吗

发自虎扑iPhone客户端 大前锋你是... 查看回复(2)
引用 @152badboy 发表的
好奇现役每个位置拿三双最多的球员:约基奇,格林,詹姆斯,哈登,威斯布鲁克在一个队打球会怎样

每场比赛总篮板和总助攻就那么多,分配不过来的
发自虎扑Android客户端 每场比赛总...
引用 @justai 发表的
那这比赛就骚得没法看了

传来传去传来传去
发自虎扑Android客户端 传来传去传... 查看回复(2)
引用 @科比d大魔王 发表的

大前锋你是忘了字母哥吗

最多二字认识不?

发自虎扑iPhone客户端 最多二字认...
魔术师约翰逊怎么说
发自虎扑Android客户端 魔术师约翰...
可惜现在不是内线的时代
发自虎扑Android客户端 可惜现在不...
如果约基奇刻意刷三双的话感觉赛季平均三双也不是问题
发自虎扑Android客户端 如果约基奇... 查看回复(2)

史上我不知道,现役中锋三双最强没问题。

发自虎扑iPhone客户端 史上我不知...
引用 @zyj1110 发表的
如果约基奇和077在一起打球。。。

约老师传给东77,喊:投啊,进了刷一助攻,不进我还可以刷一个板
东77马上又把球传回给约老师,喊:我得分不慌,需要刷点助攻
然后约老师又传回给东77,然后……24秒到时
大概就是如此吧

发自虎扑iPhone客户端 约老师传给...
约老师人气还是不高啊
发自虎扑Android客户端 约老师人气...

得分过20绝对今年mvp,掘金今年可是西部第一,约老师功不可没

发自虎扑iPhone客户端 得分过20... 查看回复(1)
引用 @四个野怪 发表的
互相传着玩不投

抢篮板会发生什么情况?

发自虎扑iPhone客户端 抢篮板会发... 查看回复(3)

每当看到约老师,就想起周琦,好失落!

发自虎扑iPhone客户端 每当看到约...
你需要登录后才可以回复,请登录 或者立即注册
电脑版 虎扑App

虎扑用户协议(含隐私政策)