虎扑体育网

昨日，外媒INVEN发表了题为《DWG Flame: “Losing used to make me angry, and I often
couldn’t hold it in. Now I look at losses as a learning experience.”》（DWG Flame:
LCK训练更加严苛，会将失败当作成长的经历）一文。原文（翻译）大意如下（未经允许禁止转载，搬运截图）：

“韩国吾王”回来了。

2019年2月18日，之前被粉丝称赞为“韩国吾王”的前CJ队员Flame选手在阔別三年后重新回到了LCK赛场。他回归的首场比赛就出人意料的逆转战胜了SKT战队。

当队伍在常规赛的这轮系列赛中先丢一场后，替补席上的Flame选手临危受命披挂上阵，并在登场后屡立奇功，帮助队伍在这轮关键的比赛中稳住阵脚。尤其是在系列赛的决胜局中，Flame选手通过天赋启封的秘籍在将召唤师技能换成惩戒后暗度陈仓，抢下大龙，为队伍铺平了胜利的道路。抢龙的那一场景想必让所有粉丝们都抑制不住激动的心情，同时这也正式宣告了之前不断carry队伍的Flame选手又回来了。

在DWG战队的这段时间，Flame选手似乎也克服了自己长久以来的一个缺点 –
不稳定。当他能够在比赛中保持出色的状态时，他和他的新队友们也一路披荆斩棘，积累了不少胜场，同时他也证明了，他的细腻的操作并没有随着时间的推移而消失。在Flame的帮助下，DWG战队也在2019年LCK春季赛中获得了第四名的成绩。

在Flame度假回归后，我们也有幸请到了Flame进行一次独家采访。

Q：请先向大家简单介绍一下你自己吧。

A：大家好，我是DWG战队的上单Flame。

Q：你过去的这个假期怎么样？

A：我现在正在一个为期一周的休假中。之前我去釜山短暂的停留了一段时间，现在我决定回到训练基地，和同样留在基地的队友一起度过剩下的假期。在假期中我也做了一些普拉提来锻炼身体。除此之外，我的绝大部分时间还是在游戏中度过。

Q：令我吃惊的是，似乎有许多韩国职业选手都选择在假期中留在自己的训练基地。难道你们就不想做一些其他事情吗？

A：其实在赛季中期时，我有想过利用假期去许多不同的地方，来做一些平时做不到的事情。但在假期真正来临时，那些想法却通通消失了。

我现在的假期相对来说较为普通，健身，游戏，阅读，就是这样。

Q：我听说今天你和你队友一起踢了足球，同样我也听说似乎职业选手们对于那些需要许多跑动的体育运动都感到头疼。（大笑）

A：说实话，我耐力还是不错的。我是DWG战队的梅西。尽管这是个玩笑，但我的确进了很多球。（大笑）我觉得我的队友们都是出色的足球玩家，在英雄联盟界的职业战队中，我想我们应该是最棒的。

Q：似乎你们战队马上也要开始一次夏令营？

A：是的，我们马上应该要前往加平吧。我们的教练总是想让我们作为一个团队进行一些娱乐活动。对于这点我真的很喜欢他。

Q：你加盟DWG战队已经有两个月时间了。你和你队友的关系越来越近了吗？

A：当然是这样，我觉得每个人都十分平易近人。在我的假期中，我也和那些留在基地的选手玩了很久。

Q：在阔别三年后，你再次回到了LCK的舞台。我想你在融入这个新环境的过程中也遇到了不少麻烦吧。

A：一开始的确很难。比如说，当我在北美联赛时，我通常是早晨10点起床然后晚上12点-2点睡觉。而当我回到韩国后，每天都要训练到4点的日子让我有些难以接受。我想你可以说这不同的训练模式完全打乱了我自己的生物钟吧。我睡觉时间的减少在一开始也极大程度的影响了我的身体。

和我同时开始职业生涯的那些选手们有很多都在这几年中遭遇了手腕伤病。之前我一直都很健康，但在我回到韩国后，我的手腕的确遇到了一些伤痛。当训练量激增后，保持你健康的身体是个难题。

不管怎样，我是在休息了一段时间后加盟了DWG战队。去年因为我和我的队伍没能够打入全球总决赛，我们在休赛期并没有进行很多训练赛；我个人也没有进行很多练习。因为这些懈怠，我需要一些时间去适应新的版本和英雄。即使到目前为止，我觉得我和自己理想中的状态还有一些差距。

Q：LCK联赛的训练日程似乎比其他赛区都要严苛。

A：这的确是真的，而且差距还不小。在北美，队伍中的团队关系十分重要。这让我感觉当我在美国时缺席团队聚餐的严重性就和在韩国缺席训练一样。

我在美国的前两年，我并没有过于融入这种集体生活，而是延续了当我在韩国时的训练方式。但我上个赛季改变了自己，让自己慢慢融入了美国的文化，但与此同时我也发现了我个人的操作技巧发生了下滑。在美国的这种生活方式也许对于许多其他人来说是有帮助的，但对于我来说却不是这样。在这段时间内，我也学习到了我不用强迫自己去融入某种环境，我只要坚持做自己觉得对的事情就可以了。

Q：许多粉丝都觉得自从你加入后，DWG战队展现出了前所未有的稳定性。在这过程中，你在这支队伍中起到了什么样的角色呢？

A：首先，DWG战队的每个选手都有细腻的操作，出色的潜力以及非常棒的个人品质。这些队员们我觉得都能在今后的职业生涯中取得成功。但是，他们经验尚浅，所以在许多场合都不知道如何去做。在这种时刻，我会看着他们进行练习，并时不时给他们提供一些建议。

比如说，我通常做的一件事情就是告诉队员们进行一些特定操作的原因。我总是能给队友们一些诸如现在的情况是这样，所以你应该这么做然后我们去这么做就能够获得胜利这样详细的命令。

Q：你这样给出建议在比赛中是不是有些难以执行？还是你只是在赛后的视频分析中给出自己的建议？

A：事实是，我更多的是在上台比赛时这么去做。我似乎在加盟队伍不久后就迎来了自己的首次亮相，在那时我几乎没有去打任何训练赛。我的队友们在那时似乎并不习惯在比赛中讲话，但是他们却乐于接受别人的建议。并且，他们每个人的能力都很强，所以在我给出一些关键时刻的建议时，对团队的帮助及其有效。

Q：从某种意义上来说，你也是DWG战队打进季后赛的关键原因。

A：哦，我并不会那么说。我觉得我所作出的贡献就是帮助战队迎来了一到两场本来要输的比赛，其中之一就是对阵SKT的那轮常规赛。我作为首发赢下了一些比赛，作为替补也赢下了一些比赛，我觉得我整体的胜率应该是百分之五十左右吧。但是，我之前真的觉得与SKT的那轮常规赛我们想要赢下是十分困难的，在我替补出场后，我们完成了一个不可能完成的任务。

Q：我有些好奇你和你直接竞争对手，战队中的另一位上单Nuguri选手的关系怎么样？

A：我一开始觉得Nuguri选手十分的可爱并且有趣。你要知道我比他大了7岁，我们并没有进行过多交流。当我对他说话时，他也进行简短的回应。我不和他说话时，我们就彼此保持沉默。我并不觉得我是一个难以接近的人，可能是因为Nuguri选手的个性有些奇怪吧。（大笑）

就我们的竞争关系而言，我是第一批进入英雄联盟界的职业选手，所以在我生涯初期我并不需要过多关心这一问题。需要和队友竞争首发席位曾经对于我来说有些压力，尤其是给我带来了一些不必要的压力。我觉得我所能做的就是专注于我自己以及提高我自身的实力，但是这种需要比队友做的更好才能获得首发位置的想法真的比我想象中给我带来了更多困扰。

当然现在已经比以前好很多了，我面对的压力也没那么大了。现在，在队伍中竞争上岗也称为了职业队伍的常态，所以我必须要接受现在的处境。我很确定有很多老将对于这件事情和我有同样的想法，因为我们之前真的不需要担心这个。

Q：你提醒到了我，你现在也是LCK联赛中最年长的选手之一了。你有感受到年龄的差距吗？

A：当我一开始加盟队伍时的确有感受到。

其他的选手似乎对于进行排位一直打到凌晨四点都没什么压力，但是对于我来说，如果我过多熬夜的话，我的身体就吃不消了。在那时我就有这么问过我自己“我真的变老了吗？这就是我的极限了吗？”但是在一段时间后我就慢慢的适应了。可能我一开始遭遇了种种问题是因为我需要改变自己的生物钟，所以没错，当我一开始进入这支队伍时，那段日子比较我的压力很大。

Q：很大的压力？

A：因为队伍是在赛期中期把我签下的，所以我觉得我必须要帮助到队伍，来让自己加盟队伍后战队的整体表现能更上一层楼，这给我带来了不小的压力。

当队伍进入连胜阶段时，这样的想法缓和了一些。但是，在我们输给GRF战队后，我精神上还是受到了伤害。尽管在我加入后，DWG战队连胜了一段时间，这让我感觉很棒，但我始终认为击败GRF，击败这支在过去几个赛季都给我们带来不小困难的队伍是最重要的任务。所以当我面对GRF战队时，我肩上的担子还是很重的。在我们输掉这场比赛后，我感觉到了力不从心的感觉，也责备我自己。我花了很长时间才从那场失利中走出来。

Q：我想在那场比赛过后，你跌入了个人状态的谷底。你是怎么从这场失利中恢复的？

A：现在赛季已经结束了，我觉得对于一名职业选手来说，在赛季中期显著的提升自己的操作是很难的。我并不需要实战去打磨自己的比赛嗅觉，我并不缺乏这项能力。我仅仅是需要很多的系统性的训练，但是在赛季进行中时，给到我的个人训练时间就那么多，大概对于我来说就一个多月的时间吧。

对于我个人来说，我逐渐恢复并找回我的个人能力是在这个休赛期时，我花了很多进行锻炼，我也获得了很多个人打磨技巧的时间。所以现在我感觉非常不错，我真的很喜欢DWG战队给选手们提供的训练环境。

Q：之前我也看到过一些分析说你们在面对GRF战队时的表现尤其糟糕。似乎当你们面对他们时，你们一整个队伍都会迷失自我。

A：我觉得某种意义上来说这是事实。尽管总的来说GRF的确比我们更强，但当我们面对这支队伍时，我们队伍的整体实力真的大打折扣。在对上他们时我的队友们都变得紧张起来了。但是，我认为这些麻烦是我们可以通过锻炼和提高去克服的。

Q：在季后赛中击败SB战队后，你们最终春季赛的排名定格在了第四名。坦白地说，赛前可能并没有多少人觉得你们会击败他们。

A：是的，SB战队的运营能力和团队协作能力比我们要更强。但是，就操作，对线，交换资源能力以及选手英雄池来说，我们是更占优势的那一方。我认为我们的能力比他们更强。

Q：你对于自己没能够在季后赛中登场想必十分遗憾吧。

A：没错，这的确有些遗憾，但是在赛期末期我的思想方面一直没有调整过来，而Nuguri选手对于新版本中的英雄选择有更多自己的理解。在当时，我关注的重点是融入到这支队伍中去并且与我的队友们形成良好的化学反应，所以与此同时还要保持高强度的单排训练对于我来说就有些过于困难了。

在那段时间，Nuguri选手轻松的就练成了塞拉斯和天使，在训练赛时他使用这两个英雄的表现真的很出色。

即使从我的角度来看，用Nuguri选手在季后赛中首发也是更好的一个决定。当然，我自己对于上场比赛还是充满渴望的，如果是过去的那个我的话，没能上场给我的打击会很大，我也会感到十分的有压力。但是，现在随着阅历的成长，现在的我再次面对这种情况时我的想法就是提高自己，让自己变得更强。

Q：在你远走北美LCS联赛之前，你给人的印象是一个竞争性十足并且有些难以相处的选手。现在的你看上去变得更加平易近人了一点。

A：如果你是一个有好胜的人的话，那么你在为人处事方面势必会遇到一些困难。你会变得容易生气或者沮丧。我现在仍然有着很强的竞争心，但是我会尽量将好胜心给我带来的负面情绪压在心里。就这方面而言，阅读给我带来的帮助真的很大。

最后不管怎样，你都必须尝试一些不同的事情。我不能够也不应该害怕失败，对所有人而言更重要的是你如何面对失败。过去的我很难去接受任何形式的失败。失败会让我感到愤怒，并且这种消极情绪我很难把它们藏在心里。现在，我开始将失败当作一次学习的经历。

Q：你认为你们队伍夏季赛的走势会如何呢？你们的目标又是什么？

A：如果我们在休赛期训练妥当的话，我认为我们能获得第二或者第三名。当然，赢下所有比赛是最好的结果，但是我觉得第二名或者第三名是更加实际的目标。如果我们想要考虑进入全球总决赛的话，我真的希望队伍能够避免赛区资格赛。但除非我们真的提高到了一个很高的高度，在绝大多数情况下，我们想要进入全球总决赛就必须进行冒泡赛。从春季赛的表现来看，难道你不觉得GRF战队和SKT战队会继续排在前两名吗？

Q：最后，对粉丝你还有什么想说的吗？

A：首先，我想要对长久以来一直支持我的粉丝表示感谢。在我的粉丝见面会中，有许多我的老粉丝和一些海外的粉丝都来到了现场，这次见面会的经历真的很棒。我会继续专注于提高个人的操作来让自己在夏季赛中的表现能够符合大家的预期。

（未经允许禁止转载，搬运截图）