虎扑体育网
搜我想看打开APP
权游而论，世界各国的“族语”是什么？
权力的游戏烂尾了，这让人更加期待乔治马丁冰与火之歌的原著。原著创造了一个恢弘的奇幻世界，其中，维斯特洛各大贵族家族都有各自的箴言警句，或是世代相传的座右铭，或是待人处事的衡量标准，或是针对困境的祷词。有的夸耀荣誉，有的讲究忠贞诚信，还有的为信仰和勇气宣誓。
联想到现实，世界各国文化各异，各国也都有各自的铭言或族语。各位能说说吗？
史塔克家族（House Stark），族语：“凛冬将至”（Winter is Coming）
兰尼斯特家族（House Lannister），族语：“听我怒吼”（Hear Me Roar）
拜拉席恩家族（House Baratheon），族语：“怒火燎原”（Ours is the Fury）
坦格利安家族（House Targaryen），族语：“血火同源”（Fire and Blood）
徒利家族（House Tully），族语：“家族，责任，荣誉”（Family, Duty, Honor）
艾林家族（House Arryn），族语：“高如荣誉”（As High as Honor）
提利尔家族（House Tyrell），族语：“生生不息”（Growing Strong）
马泰尔家族（House Martell），族语：“不屈不挠”（Unbowed, Unbent, Unbroken）
葛雷乔伊家族（House Greyjoy），族语：“强取胜于苦耕”（We Do Not Sow）
发布于江苏阅读 6558
这些回复亮了
NoirTrrify
· 上海铁群岛族语这个翻译太强了，一股海盗豪放的感觉。如果直译成“老子不种地”，就是懒汉了
亮了(88)
查看回复(3)
回复
robinshen楼主
· 江苏我觉得中华民族的族语应该是”自强不息“。 语出于中华文化的起点《易经》：天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。 上句“天行健，君子以自强不息”流传更广。两句意谓：天（即自然）的运动刚强劲健，相应于此，君子处世，应像天一样，自我力求进步。刚毅坚卓，发奋图强，永不停息；大地的气势厚实和顺，君子应增厚美德，容载万物。
亮了(24)
回复