6/19:经反复验证修改后这个数字比较接近了
这个基本就是我湖在做戴维斯交易1秒前,7/6放弃鸟权等一堆BlaBla所拥有的空间(也就是可以先签自由球员再做戴维斯交易)
ESPN的文章,先搬运再慢慢翻译
What else can the Lakers do in free agency?
NBA Front Office Insider Bobby Marks says the Lakers will be able to afford a max contract player, depending on the day they finalize the Anthony Davis trade.
Ingram and Ball were the key players in the trade for the Pelicans, who imagine them in a starting lineup with Williamson and Jrue Holiday. Ingram has been recovering from a blood clot in his right shoulder that ended his season prematurely. He is expected to be back on the court in July -- and ready for training camp in the fall, sources said.If both sides agree to push back the trade call until July 30, Los Angeles will have $32.5 million in room to use in free agency.By waiting, Los Angeles would be acting like a team over the cap and would be allowed to use the fourth pick in the draft as salary. If the trade is finalized on July 6, that number will shrink to $27.8 million.Davis also has a 15 percent trade bonus worth $4 million that would see the Lakers' cap space shrink to $23.8 million if the trade is completed in the first week of July. Davis will have the right to void the bonus.Like the Lakers, New Orleans could also benefit by waiting to complete the trade.The Pelicans would see their cap space increase from $15 million to $19 million.ESPN's Bobby Marks contributed to this report.————————————————————
Trade By The Numbers2: Of the top three players all time in player efficiency rating now will be on Lakers (LeBron 27.6; Davis 27.4)
5: Players under contract for Lakers next season once trade is official (LeBron, Davis, Moritz Wagner, Kyle Kuzma, Isaac Bonga)
6: Seasons Davis has averaged 20 ppg and 19 rpg (No other player has a streak longer than three)
7: Former No. 1 picks who now will play alongside LeBron James (Davis, Kyrie Irving, Derrick Rose, Greg Oden, Andrew Bogut, Joe Smith and Shaquille O'Neal)
7: Players who have averaged 25 ppg and 10 rpg, then changed teams in the offseason (Davis, DeMarcus Cousins, Kevin Love, Shaq, Moses Malone, Kareem Abdul-Jabbar, Elvin Hayes)
25-1: Lakers' title odds on May 15, per Caesars Sportsbook. Those odds are now down to 7-2
99: 30-point, 10-rebound games for Davis since entering the league in 2012-13. That's 25 more than the next closest player (Russell Westbrook)
GOOGLE机翻:
我手工慢慢润色
—————————————————
11:32——MD,虎扑是不是针对我?发的帖子多数都被转水,不翻了,翻译了搞不好一会又被转水