<p>刚才有人发了 韩国那边联赛是从联赛前六名中选，职业选手投票</p>

所以说那些现在还在说是娱乐赛按人气去的，简直是弱智。

国内PUBG官方微博只强调“全明星”，而且改变比赛logo，有误导之嫌，所以我看了原文，觉得有必要把原始信息呈现给各位jer们。

😓国服都没有的游戏 国家荣誉都出来了，虎扑是大神多，还是脑残多，强行国家荣誉！！

是这么个意思噢。那就不算娱乐赛了呗，算正赛了啊，相当于世界杯？？？<br>那就派实力最强的几个选手去呗。

那些说是娱乐赛按人气去的可不是弱智，他们聪明的很啊，看到普天盖地的那种帖子你还不明白么

Nations Cup teams will be made up of players selected by their peers or through other country-specific methods. 官网摘抄的选拔机制，同行投票或者地区特色选拔，所以怎么选都不好说啊

是的，出去比赛的4个人相当于国家队了，国家队队员可不是粉丝投票选出来的，可参照其他集体体育项目，比如，足球、篮球、排球……一般都是由主教练全权负责的。<br>所以，PUBG选国家队员不如先选主教练

这个其实就是类似欧洲之前cs的欧洲国家杯，pubg也弄过了<br>国内几只顶尖战队的矛盾是个大问题，能不能放下成见选一只真正能够和世界顶尖选手进行对决的队伍？<br>别人国家都是内部无争议的协调和选拔，等到了国内就是满屏的窝里斗？<br>根本原因还是这个国家杯给国内队伍的选手参赛名额太少了，导致了各方各队都有自己的理解和争议

PUBG官网有介绍，不知道还争什么？

<div><span>原文出处：</span><font><span><a href="https://games.mobileapi.hupu.com/bplapi/security/redirect?link=https%3A%2F%2Fwww.pubg.com%2F2019%2F06%2F20%2Fthe-worlds-best-players-to-battle-in-seoul-for-nations-cup%2F" target="_blank">https://www.pubg.com/2019/06/20/the-worlds-best-players-to-battle-in-seoul-for-nations-cup/</a></span></font></div><div><font><span><br></span></font></div><span>The first all-star event in PUBG Esports is coming to the spiritual home of competitive gaming as Nations Cup takes over Seoul, South Korea from August 9-11 in a tournament featuring the top battle royale players in the world fighting for national pride. Nations Cup will include a $500,000 prize pool and a chance for one team to claim the title of “best in the world.”</span><div><font><span>翻译：</span></font></div><div><font><span>第一个PUBG的全明星赛事“国家杯”将在2019年8月9-11日在韩国首尔举行，</span></font><span>总奖金池$50万美金，</span><span>这个比赛将汇聚世界上最顶尖的选手来争夺国家荣誉，获胜队伍将获得“世界最强”荣誉称号。</span></div><div><br></div><div>分析：</div><div>1. 这个赛事原文就是“国家杯”，关系到国家荣誉，不知道为什么到了国内变成了“全明星”。</div><div>2. 官方的logo和国内的logo不同，见图片。</div><div>欢迎各路大神继续分析吃瓜</div><div><div><center class="hupu-img" data-h="454" data-w="512" data-origin="https://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/201906/21/BbsImg_254925032513980_1561087882_s_29128_o_w_512_h_454_60053.png?x-oss-process=image/format,png" data_url="https://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/201906/21/BbsImg_254925032513980_1561087882_s_29128_o_w_512_h_454_60053.png?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png" src="https://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/201906/21/BbsImg_254925032513980_1561087882_s_29128_o_w_512_h_454_60053.png?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60" data-imgid="2f08a080b967d93e460a0956238ae1ee"></center><br><br></div><br><br></div>

原文出处：https://www.pubg.com/2019/06/20/the

PUGB NATIONAL CUP（PUBG国家杯）的部分翻译贴及其它

fata1ity_D

<div><span style="font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(240, 243, 245);">原文出处：</span><font face="Roboto, sans-serif"><span style="font-size: 16px;">https://www.pubg.com/2019/06/20/the-worlds-best-players-to-battle-in-seoul-for-nations-cup/</span></font></div><div><font face="Roboto, sans-serif"><span style="font-size: 16px;"><br></span></font></div><span style="font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(240, 243, 245);">The first all-star event in PUBG Esports is coming to the spiritual home of competitive gaming as Nations Cup takes over Seoul, South Korea from August 9-11 in a tournament featuring the top battle royale players in the world fighting for national pride. Nations Cup will include a $500,000 prize pool and a chance for one team to claim the title of “best in the world.”</span><div><font face="Roboto, sans-serif"><span style="font-size: 16px;">翻译：</span></font></div><div><font face="Roboto, sans-serif"><span style="font-size: 16px;">第一个PUBG的全明星赛事“国家杯”将在2019年8月9-11日在韩国首尔举行，</span></font><span style="font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">总奖金池$50万美金，</span><span style="font-size: 16px; font-family: Roboto, sans-serif;">这个比赛将汇聚世界上最顶尖的选手来争夺国家荣誉，获胜队伍将获得“世界最强”荣誉称号。</span></div><div><br></div><div>分析：</div><div>1. 这个赛事原文就是“国家杯”，关系到国家荣誉，不知道为什么到了国内变成了“全明星”。</div><div>2. 官方的logo和国内的logo不同，见图片。</div><div>欢迎各路大神继续分析吃瓜</div><div><div><p><img src="https://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/201906/21/BbsImg_254925032513980_1561087882_s_29128_o_w_512_h_454_60053.png" data-w="512" data-h="454" data-imgid="2f08a080b967d93e460a0956238ae1ee"></p><br><br></div><br><br></div>

虎扑体育网

全部回复