FSN HF第二章电影观后感(补发)+深圳点映场情况

avatar
关注
之前发过在香港看的观后感,特殊时期被虎扑吞了,趁着大陆上映再发一遍,后面补充今天深圳点映场的情况。

---------------以下是香港上映后的观后感---------------
一月份就有hf第一章在电脑上看和影院看的对比,昨天更确定了这个感觉;因为枪版的提前流出,关于剧场版本身的讨论已经有了很多,但我还是坚持有机会的一定要去电影院看,即使后来有了bd资源,在影院看至少比在电脑前看的观感好了两个档次。因为ufo的优势就在于擅长“大”场面,无论是气势磅礴的音乐,还是黑呆b叔大战的光影冲击(我喜欢这种光污染),在电脑前是很难获得完整的体验的;而ufo的弱势,细腻的文戏,比起一个人在电脑前字斟句酌逐张观看,集体在大屏幕前观影也容易掩盖这些不足。

每次士郎念出大量台词的时候,就显得有些尴尬,哪怕是经典的雨中拥抱,冲击力也不如原作(不过感觉已经习惯了,无论是fate线更尴尬的人物塑造或者是ubw的士弓嘴炮,士郎在动画的形象比原作真是差太远了)。作为一个京蜜,这个时候就忍不住黑一下,ufo做的fsn系列的文戏,比起凉宫冰菓南小鸟的水准,就好比京紫薇尔利特火车大战之于弓枪、枪A、海呆的动作戏差距一样大。

不过说到情感戏,其实这次ufo算是有了长足的进步,主要归功于监督须藤有德,世界第一樱厨,他本人倾注的情感肉眼可见地溢出了荧幕,其中关于樱士情感发展的改编,比如吸血-自渎-合体的三段渐进,比原作生硬的H scene就巧妙得多。当然,有得有失,这个下面再说。

原作中HF线作为士樱之外三位最重要的配角应该算伊莉雅、远坂凛和言峰绮礼。

麻婆可以说是彻底消失了,我倒是完全可以理解,首先原作里麻婆每次说话那叫一个又臭又长,各种不好好说话;原作都给人这样的感觉,ufo要以其孱弱的文戏水准试图还原,那一定是灾难性的观感,再考虑时长因素,这样处理可能是比较好的结果了;其次,从功能角度而言,救伊莉雅把麻婆完全当成工具人动机一带而过,甚至最后和士郎的单挑完全删掉,对于hf的整体结构并没有本质破坏,只不过是一部分缺失而已。而且原作和动画还有个本质差异,就是在FZ的动画版已经完成了麻婆的角色塑造,HF剧场版作为默认的厨向动画,没必要再花大量精力再来一遍了。

远坂凛和间桐樱的姐妹之情,在原作中是非常重要的一条线索。而我们看到剧场版动画在姐妹情感这部分剧情做出了非常明显的改动:原作是樱吃了闪闪之后(被闪闪打成濒死状态时的执念还是不能死,否则士郎就要被姐姐抢走了)能力大增,躺床上偷听到凛给士郎述说跳高回忆+向士郎表明自己会在必要时候杀掉樱的态度,然后樱才离家在二爷那里黑化的,而黑化之后的第一个重要念头就是回去找凛报复。可以说凛是樱黑化的一个主要催化剂,这样也呼应了第三部最终的姐妹之战。
而动画中,关于凛对士郎跳高回忆这段,须藤处理成了士樱情感升级的催化,给观众的感觉是樱偷听到跳高的事情后,为了抢男人才马上到士郎卧室脱衣服发生了第一次关系,而啪完之后樱立马心结全解,第二天一早就在一起做饭叫姐姐,两人都开开心心。接下来才是吃闪闪,知道自己的真实情况后不想士郎为难,再离开找老虫子,走之前还特意说了一句感谢姐姐,最后遇到二爷黑化。
须藤做出这样改编的意图是比较明显的,而结果就是削弱了姐妹线的力度,但又不能完全偏离原作,所以只能用一种模板化的方式地描述这段剧情,第三章中樱对凛的各种怨念已经无从谈起,可以想见姐妹战就是一个简单的“靠爱拯救”的结果。

顺便提一下慎二,很多人对他为什么有那么多镜头表示不理解,其实对凛这部分剧情改编就能理解,在姐妹矛盾大幅弱化的情况下,慎二就承担了让樱黑化的主要责任。给他加戏,并不是什么奇怪的偏爱,而是为了更好的背锅。从无足轻重的小丑,变成关键的反派,二爷在天之灵说不定更喜欢后者的安排。

如果说麻婆的消失合情合理,凛的改编见仁见智,那么剧场版对于伊莉雅的处理只能用莫名其妙四个字来形容了。
首先基本可以确认第三章的结局是春归而非樱梦,这个推论并非由于第三章叫spring  song或者如某些人所说不做te会被寄刀片,而是第二章在剧情上的各种伏笔,最明显的就是老虫子去打伊莉雅的时候二人之间的那段对话以及伊莉雅偷听大河安慰樱的镜头,都是对后续剧情的明显暗示。
但是最令人不解的地方也在这里,原作中春归结局的关键在于伊莉雅的好感度——而伊莉雅的好感度来自玩家控制的士郎与伊莉雅的一次次互动,逐渐累积。但是剧场版前两部的处理却是,保留了作为推动剧情发展的伊莉雅,省略了和士郎双向互动的伊莉雅,从第一部那个转圈圈的小疯子,突然就变成了第二部看穿一切而且无脑站士郎一边的神队友。中间过程在哪里,情感铺垫在哪里?都没有。
虽说伊莉雅在设定上就是一个“工具”,但是直接把春归结局的伊莉雅当成一个工具人来塑造,那也太没良心了。如果说天之杯的回眸是最耀眼的镜头,那士郎和伊莉雅出门买菜回家伊莉雅在前方哼歌那段就是最温馨的部分,然而动画只给了这段五、秒、钟的镜头就跳过去了。如果要说我最不满意的地方,就是这里了。

其实冷静下来想一想,这样的改编也不是没有道理,如果以第二章的主要剧情,却在结尾处给了伊莉雅这样一大段剧情,在整体上还是有些破坏氛围的。所以最好的办法是明年的第三章开头,就把前面省去的士伊互动重新以倒叙的方式过一遍,正好也能对应春归的结局。并且,在樱黑化、麻婆缺失、凛樱冲突削弱的背景下,第三章能重点描述的情感部分也只能转到伊莉雅身上了。这样无论从各章的氛围还是三章整体结构性上都是可以接受的。但是这种说法似乎有点熟悉,我去翻了一下,第一章上映期间很多人也是这么说的:“伊莉雅的剧情在第二章应该补足”……
所以最不能接受须藤的一点大概就是他把fsn hf线理解成“卫宫士郎和间桐樱的故事”,在我看来士樱最多只占一半的成分,是偏爱也好还是必要的取舍也好,舍弃的那些部分总归是让人感到遗憾的。

说了这么多,其实整体上还是满意的。

---------------以下是深圳点映场---------------
首先感谢哔哩哔哩的投票(暗箱操作),虽然比不上唯一二次元中心上海的待遇,但毕竟也让深圳成为了国内五个提前点映的城市之一,人品又小爆发了一次抽到了点映场的名额,这样得以提前一周看到了引进大陆的版本。

每个点映名额可以带两个人,但全场近100人似乎就一对情侣,其他都是男男、女女或者男、女……当然,整体比例上,男性观众占了接近九成吧……到场签到就送一个文件夹,看见有红A、黑樱和R姐的,结果我提前四十分钟到电影院的时候就只剩下厚厚一叠R姐的文件夹了……

删减部分,从时长看删减了4分钟,意料之中都是色情和血腥镜头。
前面说的吸血-自渎-合体三段士樱情感推进的镜头大砍特砍,虽然不像第一部的删减那样影响整体剧情理解,但在情感推进上还是有突兀的感觉:自渎那段全删,留下了樱念着士郎倒地和事后洗手的镜头……吸血那段删了一个性暗示的拉丝特写,当然删减最狠的是啪啪啪那段,从士樱抱在一起之后就整段都被砍掉,直接跳到了第二天。
暴力血腥镜头,海叔黑呆大战中删了几个海叔惨死形态的镜头,间桐樱梦游仙境一段之后转回现实的啃指头的镜头也被删掉,还有一些掉头断手的镜头。不过仔细看都应该不会有理解上的大问题。

再次确认了一下之前的观感:从者的战斗非常精彩,海呆战直接值回票价(我看坐我旁边的一位王厨小姐姐看这段嘴就没有合拢过),虽然这场是免费的;还有帅炸天的红A,各种高光表现。删了那么多镜头士樱戏仍然可圈可点,须藤不愧第一樱厨,Sakura梦游仙境那一段神来之笔;但伊莉雅和麻婆的严重缺失以及凛樱姐妹矛盾的轻描淡写总让人担心第三章的剧情如何发展。

另外吐槽一下中文翻译,出戏的点不少,最明显的是士郎和樱约定看樱花那段的字幕竟然是看“烟花”……估计是拼音输入法的问题?希望正式版能改过来。

结束的时候,点映场组织方让观众举手发表观后感,从后到前一排一排轮着点人,前面几位中规中矩说了一些套话,然后轮到一位很有气场的小姐姐站起来说,我是凛厨,喜欢弓凛,非常喜欢红A临走之前那段“仅此一次万般怜爱”的演出;接着下一位一个哥们说,我也是凛厨,也喜欢弓凛,要说的都被前面那位小姐姐说完了,看到红A摸着凛的脸说远坂保重的时候都要哭了……然后下面又是一位小姐姐站起来说,其实我也是凛厨……
好嘛这么多人跳了我就不跳了,我在第一排总结位举手发言,还好没人和我抢,整体好评之后谈了一下伊莉雅的剧情说没听到伊莉雅唱Lorelei还是有点遗憾,没想到后面有几个人就直接给我鼓掌了……看来伊莉雅厨也不少233
另外还有两位小姐姐谈了一下闪闪(主持人看着妹子举手基本就点了),前面说了在场的妹子大概也就10个左右,这女粉比例可见一斑。

发言奖励送的两张色纸,一张黑樱一张黑呆的,黑呆就给一起来的小伙伴了。




发布于广东阅读 7157

全部回复

no-replies

评论区开荒,我辈义不容辞

来抢第一个沙发!