【ClipsNation-翻译】科怀-伦纳德和保罗-乔治的加盟展示了快船在这十年里已航行到多远

07-10 13:38
阅读
只看楼主

没有数据

返回首页


就在快船2018年夏威夷训练营开幕的前几天,篮球运营总裁劳伦斯-弗兰克、主教练道格-里弗斯以及一小群当地记者举行了一场私下的媒体会议。


在一个小时的谈话中,弗兰克被问到如果快船球迷问他球队的未来和发展方向,他会说些什么


“我们现在正处于一个大家都想来这儿的阶段,”弗兰克当时说“他们想待在这里。球员,工作人员,专业顶尖人士。有一股巨大的震荡即将到来...


当你回顾过去,回顾我们所做的事情,你明白你能创造自己的未来,这是非常重要的。能让你做到这一点的球队并不多,在洛杉矶也没有注:此处应指洛杉矶湖人。”


简而言之,这是快船在过去一周向科怀-伦纳德伸出的橄榄枝——更大程度上,是整个2018-19赛季。来加入一个正崛起的球队吧回归你的家乡和家庭,建立自己的品牌和财富


他们招募意向的问题是快船没有第二个明星来配合伦纳德。将他添加到快船既有的48胜阵容将会形成一个很好的团队,可能直接成为冠军竞争者。但相比和猛龙续约——卫冕冠军阵容且在较弱的东部或者加入崭露头角的超级球队湖人加入勒布朗-詹姆斯和安东尼-戴维斯加入快船并没有那些吸引力


据ESPN的记者Woj报道,伦纳德为了拿到第二块拼图进而快船,招募了雷霆队的全明星前锋保罗-乔治,并要求他找一个去快船的方法。乔治俄克拉荷马城请求了交易而雷霆正希望逃避奢侈税保留一个中等阵容满足了他的要求。


但是快船只能接受


虽然快船一直抵触资产变现来交易明星尤其是珍贵二年级生谢伊-吉尔吉斯-亚历山大——他们无法让这种意愿阻止他们获得伦纳德特别是这或许意味着他走过斯台普斯中心洛杉矶湖人与快船共用斯台普斯中心一个主场去与詹姆斯和戴维斯形成一个史诗级别的的三巨头组合。快船别无选择,只能交易获得乔治,让NBA世界在周五晚上彻底疯狂


据《纽约时报》的马克-斯坦说,最终的筹码是:吉尔吉斯-亚历山大、达尼洛-加里纳、四个首轮无保护选秀权(快船2022年、2024年和2026年,迈阿密2021年)、一个首轮有保护选秀权(迈阿密2023年,乐透保护选秀权)和两选秀互换(2023年和2025年)。


这是史前巨兽般的筹码——比湖人刚刚为戴维斯所放弃的还要多,他更年轻,也许比乔治更好。除非这么考虑,快船没有乔治做这笔交易他们实际上也通过交易得到了伦纳德。对两名正处巅峰联盟前十的球员这样一个捆绑组合来说,这笔交易显然是值得的,无论他们放弃的资产有多大的长期风险。所有行动完全在沉寂中进行,快船的制服组完成了第三笔无人预料的重磅交易注:前两笔指送出布雷克-格里芬与托拜厄斯-哈里斯的交易——尽管这一次他们没有送出一名球星,而是得到了这名球星。


经过六天的等待,此间快船在众多报道和推特中频频出局,伦纳德实现了弗兰克的预言注:上文的巨大震荡——带着乔治一起——并与快船签署了一份为期四年、最高1.42亿美元的合同。The Athletic的Shams最先报道了这一消息。乔治还有两年的保障合同和一年球员选项


快船,至少在接下来的三年里,将逐鹿西东,很可能在这个赛季和可预见的未来成为NBA的新贵


十年前,这样的两笔操作是无法想象的。坦白地说,即使是在几年前,这也是令人生疑的。快船从未参与过这样的对话。唐纳德-斯特林的恶臭让快船成为NBA最小的市场和最冷的城市。他们还不如去明尼苏达或者克利夫兰。尽管随着里弗斯在2013年和其老板史蒂夫-鲍尔默在2014年的到来,情况有了显著改善,但这球队的能力仍然存疑


而今日,快船已行至引领NBA的伟大航路上。


这是一个由鲍尔默、弗兰克、总经理迈克尔-温格(及其团队)、里弗斯(及其团队)和顾问杰里-韦斯特牵头的多年过程。正因为如此,这是快船历史上最重要的时刻。


记住:布雷克-格里芬和德安德鲁-乔丹都是快船选中的。克里斯-保罗被交易到洛杉矶,但只是在“篮球原因”阻止了他的首选,湖人之后


而伦纳德,两届总决赛MVP, 2019最顶级的自由球员和世界上最好的球员,选择了快船。乔治,全联盟一线球队的前锋,MVP的第三名,在远离湖人的一个夏天后,要求交易去快船差异显著


在过去的两个赛季里,快船改变了他们的组织结构,建立了一个运作良好的体系和一个为超级巨星量身定球队文化——特别是伦纳德。他们补充了耗尽的资产搭建了一个灵活而有竞争力的阵容,并在很大程度上抹去了过去三十年侵蚀球队的污名。同样重要的是,快船为伦纳德进行了研究、优化精心准备了那枚橄榄枝


“每个人都有自己的决策,无论是选秀中的球队还是自由球员,这是私人问题,”弗兰克在球队的选秀之夜活动上说“可以说,每个人都有不同的‘动机’。所以,对于我们来说,我们会在前进的过程中弄清楚我们的‘动机’和球员们的‘动机’是否一致。”


伦纳德的敏感与快船相一致——显然,乔治也一样。


伦纳德在整个接触和招募过程中都尊重快船的务实作风。快船在这一过程中对媒体保持沉默,包括对一些篮球新闻领域的顶尖人物,不像湖人,也不像猛龙。


快船有太多的风险也会失去很多经过数月的地下工作,包括弗兰克亲自视察猛龙的比赛——这对于篮球运营总裁来说很罕见鲍尔默飞到多伦多只看伦纳德的表现,那是快船在加拿大丰业银行体育馆唯一的比赛里


快船为伦纳德梭哈了显然,他们成功了


伦纳德选择快船而不是湖人是快船历史上的最大胜利。快船和湖人从来没有同时表现得很好,而且随着伦纳德踢开了洛杉矶的“老大哥”转投“小弟”,洛城德比肯定会有超凡的话题度


尽管快船在整个赛季似乎都是伦纳德的最爱,但在他们神奇赛季4月底结束后,还是有一些无法控制的因素对他们不利,让人们对伦纳德身披快船蓝、红、白球衣上的想法产生了怀疑。


首先,猛龙赢得了2019年的总冠军,理论上增加了他们留住伦纳德的几率。其次,凯文-杜兰特的跟腱断裂,这让快船联合杜兰特和伦纳德的梦想成为泡影。第三,湖人交易得到了安东尼-戴维斯,并为第三个顶薪腾出了足够的薪金空间,在第11小时进入伦纳德的角逐战可以说成为了三个目的地中最有吸引力的。


“你只能控制你能掌握的,”弗兰克在选秀之夜说“你必须专注于这一点。有时候,有些情况是你无法控制的。”


当快船在2018年交易格里芬时,球队的管理层设想了一个长期的重建计划,积累一些资产和拼图,这些资产和拼图将为一支可持续发展的球队的成长播下种子。快船不介意偏离这条路,如果这意味着有机会获得像伦纳德这样的前五球员,因为这样的打击机会(棒球中打击手完成一次打击)十分罕见,而且像他这样的球员将左右冠军的竞争。


现在,快船得到了这两种类型的球员,并牢牢地占据了总冠军有力竞争者的位置——可以说他们阻止了湖人成为超级球队


西部其他球队的实力很强大,但是快船在赢得48场常规赛,把勇士的季后赛之旅又一次带回了洛杉矶(6场)阵容基础又增加了两名联盟中最好的攻防一体球员伦纳德和乔治应该会把快船推进到55-60胜的范围。火箭、湖人和爵士也将争夺西部第一,但现在人们对快船的期望要么是保底西决或者是中道溃败


快船在本周早些时候做出的先行操作——从波特兰得到莫里斯-哈克莱斯,从迈阿密得到2023年首轮选秀权,从费城得到法国人马蒂亚斯-莱塞特,作为吉米-巴特勒四队签约交易的一部分——现在看起来更好了。快船的下一个合乎逻辑的操作是重新签下受限制的自由球员伊维卡-祖巴茨(注:约4年2800万签约快船),并试图留住如今是自由球员的大个子贾迈克尔-格林注:约2年1000万空间中产签约快船,即下文480万起的空间特例,他在季后赛中发挥了重要作用,用他们的空间中产特例(起价480万美元


其他兴趣的球员还包括马库斯-莫里斯和小凯利-乌布雷,不过空间特例明显小于这些球员正在寻找的合同。如果快船能留住祖巴茨贾迈克尔-格林,他们将会是篮球史上轮换最深的球队之一。据ESPN报道,快船还需要另一名轮换后卫——很可能是一名控球后卫——来取代吉尔吉斯-亚历山大和蒂龙-华莱士,他们在交易后离队了


但是快船的轮换将是未来几天甚至几周的话题。当下,最重要的是快船实现了他们休赛期的最高目标,并上升到强力的冠军争夺者和颇具引力的目标球队的行列。


这是一场胜利,因为快船在外围采取了一系列明智的举措,并建立了正确的路径让下狗盖过了传统强者的风头,获得领先。这是鲍尔默五年任期内最重要的成就。他想要一个建立在强硬的蓝领文化基础上的可持续竞争者。现在他有了。到这一步,在很大程度上,这是献祭湖人的结果让这道甜品对快船来说更加美味


他做到了。他们做到了。伦纳德和乔治现在是船员了!

这些回帖亮了

感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。
感谢翻译,... 查看回复(18)
引用 @152badboy 发表的

感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。

你可以什么都想要但不能什么都得到。
你可以什么... 查看回复(1)
引用 @用户0045414972 发表的
据ESPN报道,快船还需要另一名轮换后卫——很可能是一名控球后卫。。。。
我觉得林书豪可以啊,快船这阵容就一个祖巴茨是真正意义上的中锋,活动空间和机动性都不错,防对方4~5两个位置问题不大,下赛季摆明了要打快,而林书豪最强的地方就是速度。
菜齐了,接下来就看里弗斯这个大厨如何调配了。

如果认为现在林书豪最大的优势是速度的话,那如今的他真的已经不适合打NBA了。因为在NBA控卫方面来说,不会有比他慢的了。
发自虎扑Android客户端 如果认为现... 查看回复(1)
据ESPN报道,快船还需要另一名轮换后卫——很可能是一名控球后卫。。。。
我觉得林书豪可以啊,快船这阵容就一个祖巴茨是真正意义上的中锋,活动空间和机动性都不错,防对方4~5两个位置问题不大,下赛季摆明了要打快,而林书豪最强的地方就是速度。
菜齐了,接下来就看里弗斯这个大厨如何调配了。
据ESPN... 查看回复(9)
引用 @用户0045414972 发表的
据ESPN报道,快船还需要另一名轮换后卫——很可能是一名控球后卫。。。。
我觉得林书豪可以啊,快船这阵容就一个祖巴茨是真正意义上的中锋,活动空间和机动性都不错,防对方4~5两个位置问题不大,下赛季摆明了要打快,而林书豪最强的地方就是速度。
菜齐了,接下来就看里弗斯这个大厨如何调配了。

祖巴瓷首先要减肥,他要是想冲起来可以很快 ,但是一会就喘了,然后黄油手🙄
发自虎扑Android客户端 祖巴瓷首先...
引用 @152badboy 发表的

感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。

巅峰詹韦可否一战?

发自虎扑iPhone客户端 巅峰詹韦可... 查看回复(5)
引用 @关中老马 发表的
logo真是个传奇,保罗格里芬时代的快船阵容那么强,但是总是差点什么。老爷子来了之后短短的两年时间就让面临重建的快船进入争冠行列,再次说明了管理层的重要性 离开勇士的logo本有机会重回湖人,不知道现在湖人老板后悔不

没机会回湖人。禅师当主教练的时期就已经闹不愉快了。
老巴斯和logo是朋友,但不代表他的子女和logo是。
世界上很多事真的太不完美。
不论怎么说,logo作为总经理是非常了不起的。只是很遗憾他没有继续留在湖人。
没机会回湖... 查看回复(1)
翻译作品链接: https://bbs.hupu.com/28405818.html
招工链接:https://bbs.hupu.com/28400300.html
原文标题: The Kawhi Leonard and Paul George acquisitions show just how far the Clippers have come this decade
原文作者: Jovan Buha
发表时间: 2019.7.6
原文链接:https://theathletic.com/1060225/2019/07/06/the-kawhi-leonard-and-paul-george-acquisitions-show-just-how-far-the-clippers-have-come-this-decade/
翻译: @鬼鬼鬼郭嘉
审核:
备注: 翻译的时候感慨良多。其实我是觉得小卡会来的,乔治和佳丽、SGA的交易没有想到。正如文中所说,我们珍贵的二年级生SGA。倒数第四段用的词是“waived”,我觉得太难受了。所以换成了“离队”这样的表述。希望船员们下船后,可以在新的球队找到好的归宿,并在未来的某个时刻,王者归来!
翻译作品链... 查看回复(1)
logo真是个传奇,保罗格里芬时代的快船阵容那么强,但是总是差点什么。老爷子来了之后短短的两年时间就让面临重建的快船进入争冠行列,再次说明了管理层的重要性 离开勇士的logo本有机会重回湖人,不知道现在湖人老板后悔不
发自手机虎扑 m.hupu.com logo真... 查看回复(4)
引用 @舒妙婧之纤腰 发表的
你可以什么都想要但不能什么都得到。

快船那些年真的就是输在锋线上了,在快船能打出来最厉害的也就一个巴爷了,巴爷虽然硬但是最多也就算个三线小前锋吧,而如今快船锋线的天赋都要溢出了,猪头早点把选秀权和交易权让出来就好了,他执教还行,这方面真的不在行,眼光有毒

发自虎扑iPhone客户端 快船那些年... 查看回复(2)
引用 @关中老马 发表的
logo真是个传奇,保罗格里芬时代的快船阵容那么强,但是总是差点什么。老爷子来了之后短短的两年时间就让面临重建的快船进入争冠行列,再次说明了管理层的重要性 离开勇士的logo本有机会重回湖人,不知道现在湖人老板后悔不

是logo表示不想回湖人吧,而且他好像是小巴斯派的
是logo... 查看回复(1)
快船为伦纳德梭哈了。显然,他们成功了。伦纳德选择快船而不是湖人是快船历史上的最大胜利。快船和湖人从来没有同时表现得很好,而且随着伦纳德踢开了洛杉矶的“老大哥”转投“小弟”,洛城德比肯定会有超凡的话题度。
快船为伦纳...
引用 @詹蜜zz 发表的

巅峰詹韦可否一战?

这还用问碾压 tnd

发自虎扑iPhone客户端 这还用问碾... 查看回复(2)
引用 @用户0045414972 发表的
据ESPN报道,快船还需要另一名轮换后卫——很可能是一名控球后卫。。。。
我觉得林书豪可以啊,快船这阵容就一个祖巴茨是真正意义上的中锋,活动空间和机动性都不错,防对方4~5两个位置问题不大,下赛季摆明了要打快,而林书豪最强的地方就是速度。
菜齐了,接下来就看里弗斯这个大厨如何调配了。

有看头,比过去几年,不需要针对着某些球队搞军备,各有特色的球队会呈现更精彩的比赛

发自虎扑iPhone客户端 有看头,比...
引用 @Mr告白_气球 发表的

个人感觉巅峰詹韦不仅进攻强的稍微多一些,而且防守可能还差不多,巅韦防守真的也超级恐怖的

乔卡防守更好,毋庸置疑。乔卡 2次DPOY+4次防阵2次一防
发自虎扑Android客户端 乔卡防守更...
引用 @152badboy 发表的

感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。

如果一哥能来起码在快攻时有人能组织。

发自虎扑iPhone客户端 如果一哥能...
引用 @152badboy 发表的

感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。

没有一个优秀的组织后卫,这个问题迟早会暴露出来,后果也蛮的

发自虎扑iPhone客户端 没有一个优... 查看回复(1)
引用 @詹蜜zz 发表的

巅峰詹韦可否一战?

一个进攻更好,一个防守更好
发自虎扑Android客户端 一个进攻更... 查看回复(1)
引用 @152badboy 发表的

感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。

可以把保罗喊回来
发自虎扑Android客户端 可以把保罗...
引用 @152badboy 发表的

感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。

公牛王朝也没有优秀PG吧
发自虎扑Android客户端 公牛王朝也... 查看回复(2)
最新消息,卡哇伊签了三年合同1.03亿。并且第三年拥有球员选项。也就是2+1合同。
目的,就是两年后十年老将可以签更大合同。
当然也为自己选择增加了灵活性。
发自手机虎扑 m.hupu.com 最新消息,... 查看回复(1)
引用 @网瘾少年风xxx 发表的
是logo表示不想回湖人吧,而且他好像是小巴斯派的

老巴斯有六个子女,一团麻,湖人管理层就一棒槌

发自虎扑iPhone客户端 老巴斯有六... 查看回复(1)
引用 @152badboy 发表的

感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。

差一个护框能力相对给力的内线
快船这外线防守已经是NBA顶级的了,可是内线攻防基本逊色太多了,除非祖巴茨下赛季有质的飞跃,哈莱尔硬度十足,身高受限……
发自虎扑Android客户端 差一个护框... 查看回复(1)
引用 @用户0045414972 发表的
据ESPN报道,快船还需要另一名轮换后卫——很可能是一名控球后卫。。。。
我觉得林书豪可以啊,快船这阵容就一个祖巴茨是真正意义上的中锋,活动空间和机动性都不错,防对方4~5两个位置问题不大,下赛季摆明了要打快,而林书豪最强的地方就是速度。
菜齐了,接下来就看里弗斯这个大厨如何调配了。

林书豪真不适合强队,看看在猛龙,给了机会也没用

发自虎扑iPhone客户端 林书豪真不...
引用 @夜雨声声丶 发表的
机器人怕气场就没第一个fmvp了

打马刺还真不是巅峰韦德,只不过那时候伦纳德也不是巅峰罢了,就算是他机会也不会那么多
发自虎扑Android客户端 打马刺还真...
引用 @拉瓦尔球爹 发表的
你是不是对顶级有什么误解,贝弗利顶级后卫,沙美特顶级射手?所以库里哈登什么级别,汤普森什么级别?神仙级?别人云亦云,自己好好看看快船阵容,除了伦纳和泡椒以外是不是真的剩下的相对于其他队有优势,就那上赛季雄鹿,看看除了字母哥剩下的人,大洛米豆什么级别?部落戈登与米罗蒂奇什么级别射手?乔治希...

你是不是对顶级有什么误解,贝弗利顶级后卫,沙美特顶级射手?所以库里哈登什么级别,汤普森什么级别?神仙级?别人云亦云,自己好好看看快船阵容,除了伦纳和泡椒以外是不是真的剩下的相对于其他队有优势,就那上赛季雄鹿,看看除了字母哥剩下的人,大洛米豆什么级别?部落戈登与米罗蒂奇什么级别射手?乔治希尔什么后卫?天赋比快船那般人强吧,快船已经没有夹里那利和亚历山大这两个重要得分点了,不知道顶级在你这里为什么变得这么廉价,我还没吐槽祖巴茨这个季后赛负效率,场均限制在十分钟以内的坑货呢,讲真现在联盟群雄争霸,没有哪只像近几年勇士那样超出其他队一档,不说湖人,掘金爵士谁都不敢小瞧,而且这两只风格克快船

你就是个伪球迷,你完全没有看懂他说的每一句话,然后自己就在这里臆想了。
发自虎扑Android客户端 你就是个伪...
引用 @拉瓦尔球爹 发表的
你是不是对顶级有什么误解,贝弗利顶级后卫,沙美特顶级射手?所以库里哈登什么级别,汤普森什么级别?神仙级?别人云亦云,自己好好看看快船阵容,除了伦纳和泡椒以外是不是真的剩下的相对于其他队有优势,就那上赛季雄鹿,看看除了字母哥剩下的人,大洛米豆什么级别?部落戈登与米罗蒂奇什么级别射手?乔治希...

你是不是对顶级有什么误解,贝弗利顶级后卫,沙美特顶级射手?所以库里哈登什么级别,汤普森什么级别?神仙级?别人云亦云,自己好好看看快船阵容,除了伦纳和泡椒以外是不是真的剩下的相对于其他队有优势,就那上赛季雄鹿,看看除了字母哥剩下的人,大洛米豆什么级别?部落戈登与米罗蒂奇什么级别射手?乔治希尔什么后卫?天赋比快船那般人强吧,快船已经没有夹里那利和亚历山大这两个重要得分点了,不知道顶级在你这里为什么变得这么廉价,我还没吐槽祖巴茨这个季后赛负效率,场均限制在十分钟以内的坑货呢,讲真现在联盟群雄争霸,没有哪只像近几年勇士那样超出其他队一档,不说湖人,掘金爵士谁都不敢小瞧,而且这两只风格克快船

他说的是曾经那支保罗格里芬的快船还想要顶级前锋是没有十全十美的事情。
发自虎扑Android客户端 他说的是曾...
引用 @Mr告白_气球 发表的

个人感觉巅峰詹韦不仅进攻强的稍微多一些,而且防守可能还差不多,巅韦防守真的也超级恐怖的

我觉得防守差的不少好吧,唯一外线两连dpoy是真的强,詹韦的防守可以说好,但是跟这种相比还是差不少的
发自虎扑Android客户端 我觉得防守...
引用 @152badboy 发表的

感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。

詹伟连线比这个强多了
发自虎扑Android客户端 詹伟连线比...

全部回帖

翻译作品链接: https://bbs.hupu.com/28405818.html
招工链接:https://bbs.hupu.com/28400300.html
原文标题: The Kawhi Leonard and Paul George acquisitions show just how far the Clippers have come this decade
原文作者: Jovan Buha
发表时间: 2019.7.6
原文链接:https://theathletic.com/1060225/2019/07/06/the-kawhi-leonard-and-paul-george-acquisitions-show-just-how-far-the-clippers-have-come-this-decade/
翻译: @鬼鬼鬼郭嘉
审核:
备注: 翻译的时候感慨良多。其实我是觉得小卡会来的,乔治和佳丽、SGA的交易没有想到。正如文中所说,我们珍贵的二年级生SGA。倒数第四段用的词是“waived”,我觉得太难受了。所以换成了“离队”这样的表述。希望船员们下船后,可以在新的球队找到好的归宿,并在未来的某个时刻,王者归来!
翻译作品链... 查看回复(1)
感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。
感谢翻译,... 查看回复(18)
据ESPN报道,快船还需要另一名轮换后卫——很可能是一名控球后卫。。。。
我觉得林书豪可以啊,快船这阵容就一个祖巴茨是真正意义上的中锋,活动空间和机动性都不错,防对方4~5两个位置问题不大,下赛季摆明了要打快,而林书豪最强的地方就是速度。
菜齐了,接下来就看里弗斯这个大厨如何调配了。
据ESPN... 查看回复(9)
最新消息,卡哇伊签了三年合同1.03亿。并且第三年拥有球员选项。也就是2+1合同。
目的,就是两年后十年老将可以签更大合同。
当然也为自己选择增加了灵活性。
发自手机虎扑 m.hupu.com 最新消息,... 查看回复(1)
logo真是个传奇,保罗格里芬时代的快船阵容那么强,但是总是差点什么。老爷子来了之后短短的两年时间就让面临重建的快船进入争冠行列,再次说明了管理层的重要性 离开勇士的logo本有机会重回湖人,不知道现在湖人老板后悔不
发自手机虎扑 m.hupu.com logo真... 查看回复(4)
感谢楼主翻译,欢迎新船员加入,加油
感谢楼主翻...
快船为伦纳德梭哈了。显然,他们成功了。伦纳德选择快船而不是湖人是快船历史上的最大胜利。快船和湖人从来没有同时表现得很好,而且随着伦纳德踢开了洛杉矶的“老大哥”转投“小弟”,洛城德比肯定会有超凡的话题度。
快船为伦纳...
引用 @关中老马 发表的
logo真是个传奇,保罗格里芬时代的快船阵容那么强,但是总是差点什么。老爷子来了之后短短的两年时间就让面临重建的快船进入争冠行列,再次说明了管理层的重要性 离开勇士的logo本有机会重回湖人,不知道现在湖人老板后悔不

是logo表示不想回湖人吧,而且他好像是小巴斯派的
是logo... 查看回复(1)
引用 @关中老马 发表的
logo真是个传奇,保罗格里芬时代的快船阵容那么强,但是总是差点什么。老爷子来了之后短短的两年时间就让面临重建的快船进入争冠行列,再次说明了管理层的重要性 离开勇士的logo本有机会重回湖人,不知道现在湖人老板后悔不

湖人这个休赛期的补强很强的好吧
湖人这个休... 查看回复(1)
引用 @152badboy 发表的

感谢翻译,干货满满。
乔治和伦纳德是现在联盟少数几个攻防一体的球员,特别是两人也许是乔丹和皮蓬后最好的
外线防守组合,让人无限期待。如果说快船还有什么需要补强,可能就是Playmaker稍欠缺。
后卫线的路威偏得分,贝弗利重防守,锋线的乔治和伦纳德也不是以组织为主的控球前锋。

你可以什么都想要但不能什么都得到。
你可以什么... 查看回复(1)
引用 @关中老马 发表的
logo真是个传奇,保罗格里芬时代的快船阵容那么强,但是总是差点什么。老爷子来了之后短短的两年时间就让面临重建的快船进入争冠行列,再次说明了管理层的重要性 离开勇士的logo本有机会重回湖人,不知道现在湖人老板后悔不

没机会回湖人。禅师当主教练的时期就已经闹不愉快了。
老巴斯和logo是朋友,但不代表他的子女和logo是。
世界上很多事真的太不完美。
不论怎么说,logo作为总经理是非常了不起的。只是很遗憾他没有继续留在湖人。
没机会回湖... 查看回复(1)
快船起航 冲啊
发自虎扑Android客户端 快船起航 ...
八年船密不离不弃,小破船新赛季扬帆起航! ! !
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海! 冲鸭!
发自虎扑Android客户端 八年船密不... 查看回复(1)
在洛杉矶待着就是好。。要是我渣雷也在洛杉矶建队这10年拿2冠军不为过吧。。
发自虎扑Android客户端 在洛杉矶待...
个人感觉下赛季的快船理论上是很强,实际上是什么样子都是一个未知数,估计在下赛季西部混乱的情况下快船进不到前三
发自虎扑Android客户端 个人感觉下... 查看回复(1)
我觉得下赛季其他球队面对快船这样强硬的防守根本没德治
发自虎扑Android客户端 我觉得下赛...
引用 @用户0045414972 发表的
据ESPN报道,快船还需要另一名轮换后卫——很可能是一名控球后卫。。。。
我觉得林书豪可以啊,快船这阵容就一个祖巴茨是真正意义上的中锋,活动空间和机动性都不错,防对方4~5两个位置问题不大,下赛季摆明了要打快,而林书豪最强的地方就是速度。
菜齐了,接下来就看里弗斯这个大厨如何调配了。

祖巴瓷首先要减肥,他要是想冲起来可以很快 ,但是一会就喘了,然后黄油手🙄
发自虎扑Android客户端 祖巴瓷首先...
引用 @鬼鬼鬼郭嘉 发表的
翻译作品链接: https://bbs.hupu.com/28405818.html 招工链接:https://bbs.hupu.com/28400300.html 原文标题: The Kawhi Leonard and Paul George acquisitions show ju...
翻译作品链接: https://bbs.hupu.com/28405818.html
招工链接:https://bbs.hupu.com/28400300.html
原文标题: The Kawhi Leonard and Paul George acquisitions show just how far the Clippers have come this decade
原文作者: Jovan Buha
发表时间: 2019.7.6
原文链接:https://theathletic.com/1060225/2019/07/06/the-kawhi-leonard-and-paul-george-acquisitions-show-just-how-far-the-clippers-have-come-this-decade/
翻译: @鬼鬼鬼郭嘉
审核:
备注: 翻译的时候感慨良多。其实我是觉得小卡会来的,乔治和佳丽、SGA的交易没有想到。正如文中所说,我们珍贵的二年级生SGA。倒数第四段用的词是“waived”,我觉得太难受了。所以换成了“离队”这样的表述。希望船员们下船后,可以在新的球队找到好的归宿,并在未来的某个时刻,王者归来!

真的是,我也超级喜欢SGA!!希望他的新秀合同结束后快船能签回来(虽然薪金肯定不够)
发自虎扑Android客户端 真的是,我...
这种干货为什么没人看?都去看挑口水的不懂就问?
发自虎扑Android客户端 这种干货为...
韦斯特离开勇士后就向湖人示好,但珍妮不要而已
发自虎扑Android客户端 韦斯特离开...
你需要登录后才可以回复,请登录 或者立即注册
电脑版 虎扑App

虎扑用户协议(含隐私政策)