[翻译]Score:今年是我职业生涯最后一年,去部队想把Bdd捎上看他受折磨

avatar
关注

今年将会成为这名“伟大的打野”在职业赛场上的最后一年。


Score选手效力于KT战队,是一名职业生涯已经有了9年时间里的老将了。他表示自己将会在明年从职业赛场退役,去服兵役。他现在已经走进了自己职业生涯的迟暮阶段。


“今年是最后一年了。我已经到了自己职业生涯的末期了。看到KT战队现在都无法确定能进入季后赛让我非常的难过,”Score今天冷静的提到。当他提到自己的退役问题时,他并没有显露太大的情绪波动。他本该如此的—因为LCK2019年夏季赛的第二轮比赛才刚刚开始,他还有很多场比赛要打。


“我最近一直在思考自己的表现和决策。因为我一直在努力加强自己的各种能力,所以我很高兴今天能看到好的成果,我们赢下了今天的比赛。不过考虑到这将是自己打比赛的最后一年了,即使赢了比赛的时候我也没办法那么开心。今年对我来说似乎与去年有很大的不同了。”


对于Score结束自己的英雄联盟职业生涯之后要做的事情让人很好奇,但是他告诉我他并不是一个会提前规划未来的人。“嗯,我很确定自己以后会有足够多的时间去考虑这个问题,”
Score笑着说道。“我觉得我也可能会再次回到电子竞技的圈子里。也许再次成为选手?或者教练?但是,我不会去做解说的。我不太喜欢在公众场合去评价一名选手。”


“如果我去部队服役可以带一名队友的话,我想把Bdd带去。看他去遭罪我心里会很开心的。”


对于韩国男性来说,兵役是一项必须要承担的义务。许多LCK选手都会因为这一点而离开职业赛场,比如SKT曾经的打野和世界冠军Bengi。Score承诺他会贡献更好的表现一直到自己职业生涯结束的那一刻为止。“我真的喜欢多接受几次获胜方的采访。想对那些支持我和KT战队的粉丝说,我不会再因为自己不足的表现去输掉一局比赛了。请继续关注和支持我。”



(未经授权禁止转载、搬运截图)


翻译:楼主


来源:INVEN




发布于四川阅读 27085

这些回复亮了

discusser-avatar

DDK17

· 天津

BDD:我招你惹你了?

亮了(243)
查看回复(2)
回复
discusser-avatar

狼王皮亚尼奇

· 北京

“如果我去部队服役可以带一名队友的话,我想把Bdd带去。看他去遭罪我心里会很开心的。”在你带他去部队之前,你已经看到他遭罪了

亮了(379)
回复