【Dubnation翻译】斯蒂芬-库里和阿耶莎-库里为奥克兰建立新的儿童基金会

avatar
关注


勇士队要走了,球场上的一些关键球员们也已收拾行囊离之而去。

但是斯蒂芬-库里和阿耶莎-库里仍为奥克兰投入着。

星期四,湾区体育界第一夫妇将揭开他们新的家庭基金会“Eat, Learn, Play”的神秘面纱。这个非营利组织旨在养成健康、活泼的奥克兰儿童,他们有三个关键要素:营养、教育、和娱乐。

“在过去的18个月或者说两年里,我们真的有在思考基金会将是什么样子,以及我们想要帮助的人群。”斯蒂芬说,“关于我们如何最好地发挥自身的影响力。”

库里夫妇承诺每年会向基金会捐助高达七位数的资金用于支付所有行政费用,以便筹集的其他款项能全部纳入基金会的项目中。

这对夫妇想在他们最在意的社区中产生影响。斯蒂芬是这个星球上最著名的篮球运动员之一;阿耶莎的烹饪事业也蒸蒸日上,同时她还为儿童饥饿问题工作了多年。对于这周就将满7岁的莱利、4岁的莱安、和1岁的佳能的父母(库里夫妇)来说,抚养孩子健康成长是他们的首要任务。

“我们想参与我们关心的事。”阿耶莎说,“我们没有考虑这会对我们的功绩意味着什么,而是考虑如何在当下产生直接的影响,帮助社区。”

这个社区就是奥克兰。虽然现今职业体育赛事和运动员们好像都准备放弃东湾,但库里夫妇却对其加倍关注。他们、金州勇士基金会、和球队开展的青年篮球训练营的努力确保了其在奥克兰和东湾持续存在且直接的影响力。

“自从2009年我们来到这里,这里就是我们的第二故乡。”斯蒂芬说,“我们在这里成熟了起来,在这里开始了我们的家庭。在过去的10年里,我们得到了很多支持,奥克兰给了我们很多机会。”

“奥克兰的确切问题和需求是我们想要解决的。我们的球队可能会迁离这,我们的家也可能会搬到大桥的另一头,但我们不会离开奥克兰。”

“Eat, Learn, Play”将与已经在社区工作的成熟组织(包括勇士队)进行合作。星期四,基金会将正式设立,梅利特湖的一个活动则会是正式成立的标志,届时将有来自Oakland Parks, Recreation & Youth Development Town Camps的800多名儿童参加。

Oakland Parks and Recreation主任Nicholas Williams说基金会的使命与他的部门的想法不谋而合,都想为低收入家庭的孩子们提供帮助,其中20%的人生活在贫困线以下,71%的人有资格享受免费或减价午餐。

Williams说:“我们正努力让孩子们都有机会借着起跑器完成人生的起跑。”

Williams说,与库里基金会的结盟对于4000多个受影响的孩子来说是非常重要的。

“这有助于检验我们在奥克兰所做的工作,并帮助我们进入一个更大的社区。”Williams说,“于孩子们而言,这会给予他们肯定,也为他们的生活提供了一定的稳定性;基金会的标语就是:‘我们在这里为你服务’。”

“孩子们不完全理解生意,也不明白勇士队为什么要搬家。但它只是另一个即将离开的实体。但斯蒂芬说,‘我扎根于此,我们能够影响这里,我想和你们在一起。’这种感觉十分奇妙。”

基金会的一个主要重点将是解决粮食安全问题。Billy Shore是“No Kid Hungry”的执行董事,多年来一直与阿耶莎合作解决饥饿问题。基金会将与“No Kid Hungry”合作,这是一个全国性的非盈利活动,推出提供早餐及夏季膳食的项目。



根据“No Kid Hungry”提供的统计数据,加利福尼亚州19%的儿童生活在食物不安全的环境中。只有56.2%的符合条件的学生参加了早餐计划,只有18.3%符合条件的学生使用了夏季膳食计划,也就是说他们在面临极高的饥饿风险时才会参加这些计划。该基金会的一个目标是减少因缺乏教育、语言不通、或羞耻带来的障碍,提高人们对此的认知并获得参与此类项目的可能。

营养与学校成绩、高中毕业率之间的关系是可以量化的。根据“No Kid Hungry”,参加补充营养援助计划的孩子从高中毕业的可能性要高出18%。全国教育协会工会则记录了更好的营养和学业成就、提高出勤率、和减少行为问题之间的联系。

“斯蒂芬和阿耶莎在营养和教育以及最高水平的表现力之间找到了联系。”Shore说,“它发出了一个非常强烈的信息。”

基金会主席Chris Helfrich因在“Nothing But Nets”上与斯蒂芬一起合作而结识了他。这项旨在提高人们对疟疾防治意识的项目,包括将蚊帐和其他预防措施带到需要的地区,是某一位年轻球员参加的第一个重大慈善活动。

“慈善事业是斯蒂芬的一部分,是他们夫妻关系的一部分。”Helfrich说,“我在刚果边境的难民营里目睹了他们参与活动的整整一个星期。他们很想对慈善事业作出贡献。”

基金会将与一些企业合作,包括安德玛、Kaiser Permanente、Revolution Foods、乐天、Go Daddy 和KaBOOM!——这是一个全国性的非营利组织,倡导为孩子们提供积极的生活方式。

“Eat, Learn, Play”将以奖学金、学业指导和制定教辅计划的形式提供教育支持。它还将帮助湾区翻新并支持体育基础设施和青年体育。虽然非营利组织不会直接游说政策制定者,但库里夫妇影响力的范围及杠杆作用将潜移默化的提升救助弱势儿童的意识,并在其中产生变革。

虽然该基金会是以奥克兰为基础且集中于此的,但该计划希望最终能将影响力扩大至整个湾区。

也许,正如库里自己一样,一切都始于奥克兰。

“我最美好的回忆都在奥克兰和东湾。”斯蒂芬说,“湾区给了我无穷的能量。”

“他们都是我心中的牵挂。”
发布于江西阅读 21046

这些回复亮了

discusser-avatar

未见叶痕

· 北京

优秀的篮球运动员,优质的名人偶像!

亮了(375)
查看回复(2)
回复
discusser-avatar

Foreverda

· 广东

你很难不去喜欢这么一个超巨

亮了(254)
查看回复(1)
回复