[翻译团]休赛期尘埃落定,The Athletic‘s权威排名 Part 3(第10-第1)

avatar
关注

前情提要:

休赛期尘埃落定,The Athletic’s权威排名Part 1(第30-第21)

https://bbs.hupu.com/28680228.html

休赛期尘埃落定,The Athletic’s权威排名Part 2(第20-第11)

https://bbs.hupu.com/28742562.html

10.印第安纳步行者(上赛季排名12th



虽然我觉得马尔科姆-布格罗登的合同是一份溢价合同,但我喜欢步行者队这次后卫线上的升级。布格罗登的防守和进攻效率可以与维克托-奥拉迪波完美衔接。我将步行者排在篮网和凯尔特人之前其实是有两个前提的,首先需要奥拉迪波能够完全健康的回归,并且步行者队能够挺过这段没有主力球星的日子,这样步行者队才能在他回归后一飞冲天。但谁都不知道这能不能成真。其次,步行者队需要弥补赛迪斯-杨和博扬-波格丹诺维奇离队的空缺。





失去这两个球员对于步行者队影响很大,TJ-沃伦能够代替他们其中一人的作用,但是想让他弥补两个人的离开实属天方夜谭。杰里米-兰姆和波格丹诺维奇的球风并不一样,不过他依旧可以为步行者队的外线进攻提供足够的火力支持。他们仍需要阿龙-霍乐迪和TJ-利夫去持续进步。步行者队有能力度过没有奥拉迪波和缺少老将的日子。他们的排名可能会有很大的偏差,不过我希望球迷们能够理解。

9.金州勇士队(上赛季排名4th





我不知道克莱-汤普森能不能在2020年季后赛之前强势回归。如果他能够满血复活的话,那些现在唱衰勇士队的人将会被打脸了。这个夏天勇士队失去了很多,可他们还是挺住了。现如今他们拥有斯蒂芬-库里以及德雷蒙德-格林。他们签下了丹吉洛-拉塞尔来弥补汤普森伤退后的空缺。他们的防守还会像之前一样好吗?很可能不会。但是他们的进攻依旧犀利。当然,失去凯文-杜兰特和安德烈-伊戈达拉对于勇士队来说十分遗憾。





签下威利-考利-斯坦,亚历克斯-伯克斯以及格伦-罗宾逊三世对于勇士队来说是很好的补充。下个休赛期他们也可以交易拉塞尔来提升阵容深度。勇士队需要做的还有很多,但是至少他们现在的进攻依旧十分恐怖,拥有好的教练以及一个MVP级别的球员。他们还有用联盟中最强的防守悍将之一。下赛季的勇士队很可能不会在西部排名很高。他们需要做的就是在季后赛开始时全队保持健康,接下来就到了他们表演的时刻了。



8.洛杉矶湖人队(上赛季排名9th







湖人队的排名可能过低了。他们阵中拥有勒布朗-詹姆斯和安东尼-戴维斯,以及许多优秀的角色球员。德马库斯-考辛斯能否从伤病中完全恢复很大程度上决定了他们能否成为西部的顶尖球队之一。他们签下了丹尼-格林,埃弗里-布拉德利等球员来弥补球队侧翼的阵容深度,并且还引进了许多攻守兼备的球员。他们还需要像肯塔维厄斯-考德威尔-波普,奎因-库克以及亚历克斯-卡鲁索等球员来贡献持续不断的三分火力。同时,凯尔-库兹马也需要在这个夏天继续打磨自己的技术。





不过这支球队拥有勒布朗-詹姆斯和安东尼-戴维斯。可能勒布朗-詹姆斯的身体状态会有所下滑,可能AD会受到伤病的侵扰。但是这两人都是地球上最顶尖篮球运动员。他们原本的目标是组成三巨头,但可惜没能实现。他们现在缺少一些重要的角色球员,但是他们仍然拥有足够的回旋余地去在接下来的一到两年中引进一些好的球员。是的,詹姆斯现在在拍电影,但是他因为本赛季缺席季后赛,而多获得了三个月的休息训练时间。


上一次詹姆斯在休赛期拍电影之后,他带领着克利夫兰骑士队闯进了NBA总决赛。这样的事会发生在下赛季的湖人队身上吗?我并不知道,不过我觉得我应该告诉你们这些。



7.波特兰开拓者队(上赛季排名5th





下赛季优素福-努尔基奇什么时候能够重返赛场?他的比赛状态还能不能恢复到之前的水平?在这些问题还没有解决之前,开拓者队只能希望哈桑-怀特塞德能够拿出他合同年该有的优异表现。热火队很庆幸他们甩掉了怀特塞德这个包袱,或许开拓者队能让他端正态度,用自己的表现去证明自己。不过怀特塞德很可能根本不了解他在开拓者队需要做什么,更大的问题是他能不能用他的表现来弥补开拓者队的阵容短板。




失去艾尔-法鲁克-阿米奴(魔术)和莫-哈克利斯(快船)对于开拓者来说是十分可惜的。他们引进了肯特-贝兹莫尔来稳定球队的侧翼以及替代埃文-特纳的作用,不过他有时候也需要担任阿米奴之前的位置。纳西尔-利特尔也可能为球队做出贡献,但你不能指望一个新人去帮助球队改头换面。如果罗德尼-胡德能够恢复状态,他们的竞争力就会很高,但是开拓者这个夏天失去的也很多。可能他们需要指望怀特塞德能作为球队的第三进攻点积极地配合球队的计划吧。


6.休斯顿火箭队(上赛季3rd





我真的不知道这支球队得到拉塞尔-威斯布鲁克之后该怎么调兵遣将。感觉达雷尔-莫雷是受到球队老板Tilman Fertitta的授意才将威斯布鲁克交易到火箭来搭配哈登的。要知道过去几年,莫雷对于威斯布鲁克的表现和他的MVP奖杯进行了不少的评论,我不觉得这笔交易是莫雷想要的。不过他确实喜欢通过交易得到球星,威斯布鲁克也符合这个标准。他可能表现有些起伏,但他毫无疑问是个巨星。我试图找出这二人兼容的方法,这需要威斯布鲁克调整自己的比赛方式。但是在这笔交易之后,每一个我采访的专业人士都说这二人无法兼容。




我不知道该如何评价他们的阵容。威斯布鲁克会改变吗?有可能。这对他来说公平吗?有可能。它做出的改变值得吗?有可能。在保罗-乔治加盟雷霆之后,威斯布鲁克曾经改变过他的打球方式。为了使乔治打球能更舒服,他的球风变得更偏向于控卫。哈登和威斯布鲁克会为对方改变吗?迈克-德安东尼需要再一次的想方设法照顾球队阵中双子星的感受吗?要知道,他没能让科比和霍华德关系融洽,也没能让保罗和哈登产生足够的化学反应。


的确,哈登和威斯布鲁克曾经是队友,他们也是朋友。不过他们这几年都成长为了独当一面的球队支柱,他们也很长时间没有一起战斗了。我不知道他们下赛季的表现会是怎样。



5.费城76人队(上赛季排名6th





费城76人的实力排名本应该更高,但是我很担心他们的阵容深度。他们的最佳第六人是谁?迈克-斯科特?凯尔-奥奎因?詹姆斯-恩宁斯还是今年选中的新秀?下赛季76人队的问题将会和上赛季如出一辙——缺乏阵容深度。他们的首发阵容再一次变成了他们的仅有的好球员。他们现在的阵容甚至还不如上赛季巴特勒加盟时的阵容。尽管约什-理查德森和巴特勒球风相似,但巴特勒比他强太多了。不过,拥有理查德森的76人队的防守实力依旧排名联盟前列。





签下艾尔-霍福德不仅能够帮助球队巩固防守,还能减轻乔尔-恩比德在场上的压力。他们仍需要本-西蒙斯能够继续进化,不过恩比德和托拜厄斯-哈里斯依旧能扛起球队进攻的责任。我觉得76人队的常规赛可能会打的比较艰难,但到了季后赛他们就会如鱼得水。如果保持健康的话,雄鹿队会是他们最大的敌人。他们可以让西蒙斯或理查德森去在外线领防字母哥,让霍福德和恩比德在篮下护框削弱他的得分能力。他们的投射能力并不强,不过他们仍然很有可能从东部突围,闯进总决赛。



4.丹佛掘金队(上赛季排名7th



球队的稳定其实比我们想象的还要重要。开拓者队就是很好的例子,2017-18赛季他们被以下克上,季后赛首轮便被鹈鹕淘汰出局。不过他们今年卷土重来,依旧排名西部第三并且成功闯入了西部决赛。掘金队也是很好的例子,他们2017-18赛季距离季后赛仅一步之遥,本赛季他们在大多数时间的战绩都是联盟第一。这个夏天掘金队没有太大的变化。只是用一个首轮签换来了一个很好的空间四号位球员。





杰拉米-格兰特如果能保持上赛季的状态的话,他会给予掘金队巨大的帮助,他们希望小迈克尔-波特能够完全恢复健康并完成首秀,不过他还是十分遗憾的缺席了夏季联赛。除了寄希望于小波特,格兰特也能在提供外线投射的同时巩固球队的防守。掘金队打造了属于自己的年轻核心阵容,这些球员的身价也很快会水涨船高。球队需要用接下来的赛季去判断这支球队究竟该如何发展。对于这样一支磨合多年的球队来说,保持阵容完整是十分正确的选择。



3.犹他爵士队(上赛季排名10th



下赛季的爵士队将会改头换面。决定他们在联盟中的以及西部的排名十分困难。他们常规赛的表现会比掘金,湖人,开拓者或者火箭队好吗?不一定。下赛季的西部可以说是乱成了一锅粥,你不知道那支球队会被汤勺捞出来成为进军总决赛的球队。不过我相信爵士队会尽可能的去取得更好的名次。他们的球员在这么多年的摸爬滚打中都证明了自己的实力。上赛季的他们输给了火箭队,所以他们这个夏天都做了什么呢?





他们交易来了迈克-康利,他能与多诺万-米切尔形成良好的互补关系。他们签下了博扬-波格丹诺维奇来加强外线投射。他们的防守将会以鲁迪-戈贝尔为核心,并且有四个外线防守球员去加强球队的防守。奎因-斯奈德可以更好地布置球队的战术。埃德-戴维斯也能很好的弥补德里克-费沃斯出走后球队产生的漏洞。伊曼纽尔-穆迪埃是一名很好的替补控卫。如果丹特-埃克萨姆能够健康归来,他们的阵容深度将会极其恐怖。他们仍需要一个侧翼或者后卫球员,不过现如今的爵士队很有可能能够进入到西部决赛



2.密尔沃基雄鹿队(上赛季排名2nd




这支球队从阵容上看就能称霸东部。上赛季雄鹿队的常规赛战绩联盟第一,他们在东部决赛差一点就能3-0领先猛龙队。扬尼斯-阿德托昆博是上赛季的MVP,可他说自己只发挥了60%的实力。他们留下了克里斯-米德尔顿,乔治-希尔以及布鲁克-洛佩兹,签下了韦斯利-马修斯和罗宾-洛佩斯去弥补米罗蒂奇和布格罗登出走的损失。现在的雄鹿队看起来可以继续称霸东部并且冲击总决赛的。





我觉得雄鹿队需要考虑的问题有三点。1.布格罗登的出走到底对雄鹿队有多大影响?他对于雄鹿队来说十分重要,不过给他2000万的合同且支付一大笔税显得不是很划算。2.你对于埃里克-布莱索和乔治-希尔德后场组合在季后赛抱有多大的希望?希尔的季后赛尤其是东部决赛的表现十分亮眼,但是布莱索却又一次在季后赛发挥失常。他们是不是不该签下布莱索呢?



3.你觉得下赛季字母哥的表现会是怎样?毫无疑问,扬尼斯可以带领这支球队去向美好的明天。他就是这么强。不过,76人队为他在内线建起了一座高墙,上赛季猛龙队也有效的限制住了他并且用一个更好的球星击溃了他们的防守。76人队有没有人能站出来带领球队,亦或是字母哥能够用更好的跳投表现去破解所有针对他的防守布置?



1.洛杉矶快船队(上赛季排名8th





毫无疑问,快船队是这个夏天的最大赢家。当他们有机会得到科怀-伦纳德的时候,他们又将一大笔选秀权以及达尼罗-加里纳利和谢伊-吉尔杰斯-亚历山大送到了雷霆队来换取保罗-乔治。这很值得。他们仍需要决定球队的中锋人选,除非你觉得伊维察-祖巴茨,蒙特雷兹-哈勒尔和杰迈克尔-格林能够担当重任,实际上快船队十分需要弥补自己的内线防守。




不过这其实有点鸡蛋里挑骨头了。他们前几年还在围绕布雷克-格里芬建队,之后尽管受到了很多非议,他们仍将格里芬送到了活塞队并开始了重建。几个月之后他们获得了伦纳德和乔治。伦纳德,乔治,莫里斯-哈克里斯和帕特里克-贝弗利能够提供的防守强度是历史级别的。快船队需要时间去磨合,不过他们的板凳上仍有路易斯-威廉姆斯,兰德里-沙梅特以及哈勒尔。他们的阵容依旧富有深度。在被忽视多年之后,他们终于具备了获得总冠军的实力。

译者免责

我是团花


发布于北京阅读 23068

这些回复亮了

discusser-avatar

屑魔女Elaina

· 浙江

上赛季勇士为什么是第四。。

亮了(106)
查看回复(4)
回复
discusser-avatar

海风明月

· 广东

湖人第八明显低了

亮了(147)
查看回复(5)
回复