搜我想看[翻译]KZ战队所属公司辟谣:战队并未被出售,将全力冲击S9冠军
近期,负责管理KZ战队的Cangyun Korea公司工作人员发表了对于队伍运营事项的相关说明。
负责运营KZ战队的Cangyun
Korea公司工作人员日前联系到了我们,将前段时间队伍内部运营的问题进行了说明,主要为与一些与我们已知内容不相符的部分。这位工作人员对于LOL分部将要被收购一事表示:“英雄联盟战队的规模在扩大,也在吸引新的投资,为了核心业务的发展,所以进行了事业分离(spin-off)。”与外界队伍被出售之类的谣言无关,这是为了整体的业务更新和更加顺畅的团队运营而进行的事业分离,这个过程并不是在短时间内进行的,而是从今年年初就开始筹划,拥有充分的时间来进行。
在事业分离的过程中,也产生了新的负责运营管理KZ战队的法人代表,新任法人代表由在Cangyun
Korea公司工作的管理人员担任,运营整个战队的实务团队没有任何人员变动。因为由曾作为合约主体的Cangyun
Korea公司变更为了新的法人代表,所以选手教练团队与新法人代表之间需要更新合约,在7月27日KZ战队和AF战队的比赛结束后,战队管理人员在练习室中对选手和教练进行了相关的说明。
在这此说明中,管理层表明教练团队、选手团队以及Cangyun
Korea公司的职员都可以直接继承当前合约,并且会尊重选手们的意见,无论今年接下来的成绩如何,都可以续约至明年。另外,在确认康栋勋监督和崔承珉、崔千柱、安孝渊三位教练已经知晓此事之后,对他们就继承合约一事进行了说明,但因为他们都是多年的合约,所以并没有透露下一年合约的具体内容,而因为辞职引起话题的前任分析师拒绝了Cangyun
Korea公司多次提出的有关继承合约的劝说,最终选择离开队伍。
自7月27日进行了合约继承相关的内容说明之后,7月28日至7月30日间,每天都有1-2名团队成员与公司方面进行谈话,在这个过程中公司听取了选手的个人要求以及有意愿延长合约选手的相关合约条件,除此之外并没有谈论其他部分。这次谈话是在全队练习结束后进行的,在全体谈话结束之后,公司在选手宿舍中安置了选手们需要的按摩椅,除此之外车辆升级等其他要求事项也都在逐步进行中。
Cangyun
Korea公司的相关工作人员表示:“我认为在这个重要的时期里,出现这些与真实情况不符的消息很让人心痛,但是无论面对怎样的情况,KZ战队的选手以及教练团队和全体职业都不曾放弃对于世界赛夺冠的希望,无论是现在还是以后,我们都为了争取世界赛夺冠而不停地挑战下去,希望粉丝们能给我们投以更多的关注和支持。”KZ战队以常规赛第七名的成绩结束了本赛季的征程,目前他们正在准备将在九月进行的S9世界赛名额选拔赛(冒泡赛)。
(未经允许禁止转载、搬运截图)
翻译:你把我秀晕辣
来源:FOMOS

马儿不吃草
· 江西还指望选手续约?坑了一年再一年?

midopen
· 广东我感觉是谈妥了吧 不然怎么那么久才辟谣