虎扑体育网
搜我想看打开APP
【Dubnation翻译】360度参观:大通中心的勇士更衣室和球员的奢侈设施
360度参观:大通中心的勇士更衣室和球员的奢侈设施
在过去的五年里，科克-拉科布参观了许多更衣室，包括一些大学、MLB、NFL和NBA的各个更衣室，心中始终怀揣着一个问题:
勇士队最理想的团队设施是什么样的呢？
金州勇士队篮球运营执行副总裁拉科布认为上周在大通中心揭幕的Biofreeze Performance Center已经非常接近理想的样子了。在旧金山一家设计公司的帮助下，他监工完成了一个占地25349平方英尺的设施，该设施有两个标准尺寸篮球场、一个负重训练室、球队更衣室、训练和治疗区、一个球队休息室、一个电影院，甚至还有一个理发店。
拉科布带着《旧金山纪事报》的记者对Biofreeze Performance Center进行了私人参观。那么就和我们一起走走看看吧:
更衣室
在大通中心的所有设计元素中，勇士队总裁兼首席运营官里克-威尔茨——这个将价值16亿美元的球馆从梦想变成现实的人——称主场更衣室的屋顶是他最喜欢的。这个轮子式样的设计让人想起甲骨文球馆的屋顶，这也是对勇士队历史的致敬。
这个圆形房间的中央是2015年总冠军地板的一部分，上面有球队logo。德雷蒙德-格林已经宣布，只有赢得了总冠军的球员才可以踏上这块硬木地板。
除了这两处对球队过去的纪念之外，勇士队的新更衣室一点也不“复古风”。其时尚的高科技设计可以与《星际迷航》相提并论。
拉科布参观过许多半圆形更衣室，但是发现圆形更衣室却很少出现，因为其空间和成本要求高得令人望而却步。拉科布不遗余力地与Gensler——一家总部设在旧金山的建筑公司合作——来给球员足够的空间，让他们能够一下子看到整个球队。在多年来一直被甲骨文球馆更衣室的柱子遮挡视线后 ，这是一个非常令人赞赏的进步。
每个储物柜隔间都有一台32英寸电视、一个无线电话充电器和一把皮椅。在比赛日，球员来到他们的柜子前，会发现他们的球衣在小玻璃门后背光照亮。而在其余时间，你看不见玻璃，因为玻璃会被塞进隔间。
电视机可以播放任何东西，从大学的足球赛到训练录像。如果一名球员训练迟到，球队可以在他更衣室的电视上留言，让他快点。
当分发储物柜时，拉科布给了三位功勋元老优先挑选的机会。斯蒂芬-库里选了中央的位置，格林选了一个角落位置的储物柜。因为克莱-汤普森没有回应，所以拉科布给了他剩下的三个角落储物柜中的一个。库里想要在他的妹夫——勇士队双向签约球员达米恩-李旁边。而格林想要在新秀乔丹-普尔旁边。
负重训练室
这个4000平方英尺的负重训练室面积比以前的大，并且配备了所有的新设备。两辆固定自行车后面是一个冰箱，冰箱里面储存着能量饮料和蛋白质奶昔。运动医学主任里克-西里布里尼博士和其他培训人员在附近有办公室。
在负重训练室的对面，团队运营总监埃里克-豪森有一间办公室，里面有三个洗衣机和烘干机。他在甲骨文球馆的办公室只有壁橱大小，这对他来说这是一次重大升级。
训练设施
勇士队的新训练设施看起来很像它的旧设施，这也有原因的。
“当我开始去寻求其他设施时，我真的意识到了我们在奥克兰的设施有多棒。”拉科布说道，“如果你的旧设施已经是最好的，你需要尽可能多地重建它，这就是真正的原因。”
最大的不同是，奥克兰的训练设施处于球馆的顶部，而新设施处于旧金山这个球馆的底部。这是NBA唯一一个有两个球场的球馆。
六个篮筐被六个冠军横幅和横跨半个多世纪的勇士们的照片包围着。俯瞰近场的是团队办公室，有22把套房椅子供游客和成员观看练习。
Keemotion系统记录了球场上所有动作的视频，可以在任何地方直播观看，也可以剪切下来进行视频分析。每个篮筐上方都有一个摄像头，与一个叫做“Noah System”的跟踪设备相连接。多亏了面部识别，可以对球员的每次投篮进行分类——不仅仅看它是否投进篮筐，还包括篮球在空中的轨迹。
“它会拍下球员每一次投篮的视频，所以球员发展教练会在之后回顾它，循环观看500个视频，然后说，‘看，你三周前的投篮是这样的，而今天是这样的。’。”拉科布说，“我们上一个球馆里装载的是旧版本的Noah，而这是一个全新的版本，变得更好了。”
音响系统也得到了很大的改进，这对一个在训练中会发出重击音的团队来说是个大的提升。
团队休息室
隐藏在训练设施后面的是一个供球员安静用餐和放松的区域。教练、行政管理人员和后勤人员受到严格命令在用餐时间不得进入团队休息室。
休息室配有大屏幕电视、点心储藏室、谷物分配器、微波炉、咖啡机、豪华座椅和沙发、足够容纳整个团队的餐桌，以及储存能量饮料和水的冰箱。
勇士队有一个规模很大的厨房，配有轮换的一线厨师。从下周开始，厨房经理将向每位球员发送短信详细介绍每日特色餐。球员可以回复厨师他们希望食物如何烹饪以及他们计划什么时候吃，他们的信息会出现在厨房的屏幕上。
还有一个在联盟其他地方找不到的独一无二的舒适地方:一个经历四次修改的康普茶吧。西里布里尼上个赛季把团队的大部分成员都变成了发酵茶爱好者。
其他功能/便利设施
球员入口:每个球员的车将停在后面的停车场，然后通过一条僻静的小道进入。不需要钥匙或开关，因为门被编程为人脸识别解锁。
电影院:视频室旁边是电影院，里面有一台大电视和配制一个投影仪的下拉式大屏幕。它还有为7英尺高的球员定制的舒适座椅和一块黑板。
正念室:目前被称为“弹性室”的房间，勇士队计划引入睡眠舱和游戏来帮助视觉和注意力。这是为了让球员放松下来，并在赛前集中注意力。
理发店:一把经典的理发店椅子已经在那里了，但是团队还没有雇佣理发师。球员们可能会和他们最喜欢的理发师约好时间来到这里。
发布于上海阅读 4336
全部回复
RoccoMommm楼主
· 上海招工链接: https://bbs.hupu.com/29578355.html 译文链接: https://bbs.hupu.com/29600566.html 原文标题: 360-degree tour: Warriors locker room and player luxuries at Chase Center 原文作者: Conner Letourneau 发表时间: 9.26 原文链接: https://www.sfchronicle.com/warriors/article/360-degree-tour-Warriors-locker-room-and-player-14467573.php?psid=oPk2Z 招工: @Kenichili 译者: @RoccoMommm 审核：科比年轻 备注:
亮了(0)
回复
rocksai
· 广东这个将价值16亿美元的球馆从梦想变成现实的人——称主场更衣室的屋顶是他最喜欢的。这个轮子式样的设计让人想起甲骨文球馆的屋顶，这也是对勇士队历史的致敬。
亮了(0)
回复
暂无更多回复