好像都是些场面话，大概就是说莫雷的发言冒犯了中国球迷，我们一直很尊重中国文化之类的，没有说要怎么处置莫雷

<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/197/30781197/thread_30781197_20191007084913_s_80823_w_600_h_1065_92681.png" data-w="600" data-h="1065"/>隔壁帖子截图的翻译

意思是，伤害你了没错，但你又能怎么样呢

<img data-type="hupu-emoji" src="https://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_scared.gif" /> 意思就是他们没当回事。

说了等于没说，这次是真的看清外国佬的真面目了吧

不知道啥意思你就去发帖说道歉了？散你🐎

场面话，没实际行动，真以为中国人好忽悠了。。。

意思就是你中国人好欺负，我没错，错的是你们理解有问题。

这就是NBA官方态度的话，不好意思，打扰了。

翻译错了，regrettable应该翻译成令人遗憾的，可惜的。原文根本没说极其失望，在我看来不是很强烈的措辞。

撇清关系，继续赚钱可以理解。但是说，在NBA的价值观，人们可以在感兴趣的领域分享自己的看法是几个意思？

在nba价值观下？想说什么都可以说？牛逼了

这个中文版是官方的吗？英文里面哪里说极其失望了？

联盟你价值观允许每个人发表个人观点，那联盟为什么要让快船老板卖球队？

大意就是文化差异，并未直面问题。

？ 这就是nba的价值观吗 真是有够好笑的呢^ ^

这个声明是正式的话，NBA被禁是时间问题。

联盟明确不管了，是不是nba要凉了？

种族歧视马上就被压迫出卖球队。然鹅，回到我们的原则问题，就模棱两可

模糊不清的声明，那就全面抵制nba，这处理太让人失望了

中文版<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/195554058976558/thread_195554058976558_20191007084835_s_199812_w_720_h_1280_29836.jpg" data-w="720" data-h="1280"/>

这不仅仅是不管，而且包庇和维护！你品品第三段，你细品！

真是典型的火上浇油了，相当于先扇了一巴掌然后说我很遗憾，我觉得中国年轻人可以好好透过这个事件看穿整个美帝价值观，别再有什么幻想了。

上来就用核武器，你这样结束话题就不好了。

没了，他还加句支持表达个人对重要事情的观点，这直接凉凉。

惹到黑人群体，就叫人家道歉强行卖自己的球队。惹到14亿华人群体，就ojbk。 哈哈哈。

更讽刺的是前老板是私下说被录音曝光的，当时nba怎么做的，现在在公然发推，现在又是怎么做的

意思是:莫雷发他的，跟我们没有关系，而且我们想发什么是我们的自由，绝不干涉，这是我们崇尚的自由。gg

以我的阅读理解，只能读出来两点: 第一，莫雷的话跟我们没关系。 第二，nba的价值观是支持言论自由的。 不是道歉，而是撇清中还带刺！

还强调一下，可以对感兴趣的事儿分享自己的看法。前面又说“不当言论”。前后矛盾。我要是觉得黑人都是只会打球，出了NBA啥也做不好，算是“分享自己的看法吗”？

火箭已经凉了，看这个架势……nba也有可能凉

不用时间，我觉得今天就有可能要全面禁了

嗯，可以开始制裁nba了，喜闻乐见

人家这么声明，就是不怕打击

来来来，我们去看欧冠！ 今年世界杯欧冠球员可比NBA争气多了

早说了，抵制NBA是时间问题，接下去就看虎扑什么时候封板块了

是歧视黑人，要是当时快船老板说的是黄种人，绝对不会有人举报，举报了也不会当回事

让自己的女儿别跟黑人在一起，就被定义为种族歧视了。

想问一下快船老板当时发生了什么事？

不是种族歧视不行，是歧视黑人不行

NBA发言人迈克巴斯发表关于莫雷事件的声明！

阿幻幻幻幻幻

虎扑体育网

这些回复亮了