【HEAT℃翻译组】德拉季奇——对替补角色安之若素,继续心存感激、淡泊明志

avatar
关注

德拉季奇上一次在球队整个赛季中担任替补的角色还是在2011-12赛季在某队时担任洛瑞的替补,而德拉季奇在这一次之前担任全职替补是在更早的一个赛季。德拉季奇现在正在迈阿密美航中心备战新赛季揭幕战与灰熊的比赛,而他谈到了这件事,他说到:“那时我担任纳什的替补,在菲尼克斯太阳。”

而现在在季前赛的比赛结束后,德拉季奇基本已经确定将作为温斯洛的替补出战新赛季,这应该是这位33岁的控卫整个赛季起的一个明确的基调了。德拉季奇对此谈到:“这只是一个调整,但是这就是篮球的一部分,这没什么的,并不重要。我所能做的就是,职业并且做好自己的工作。”

对于斯波教练来说,这样的人员安排并不是一种降职,这更像是对于释放他所有能力的可能性的一种尝试。斯波谈到:“对于德拉季奇来说,现在情况的确就是这样,他依旧有着全明星级别的天赋,他虽然已经32岁了,但我看来他就像是25岁,我认为我们可以处理好这件事,我认为他现在的心态也是很平和的。我想这也是延长德拉季奇生涯的一个必要调整,我们需要给他一个途径让他同时也可以发挥出全明星级别的潜力,这对于他来说只是可能上场时间和所处位置的变化。”

德拉季奇即将又要年长一岁,这不禁让人有些唏嘘。德拉季奇谈到:“我可不把自己当做33岁的球员来看,我也没感觉到我老了,我依旧可以上场打球,我也会展示出我的能力。所以,在我的潜意识里并没有‘我老了,我不能打球了’这一条,我会坚持我一直所做的,我所依旧站立在球场地板上,就是这样。”

说到这里,德拉季奇停了一下,露出了微笑。接着,德拉季奇说到:“无论如何,我要感谢教练。”

对于自己的未来,德拉季奇并没有刻意去领会或在意。

德拉季奇说到:“我的意思是,我们应该走一步看一步,因为未来我们是不清楚的。职业篮球你是没办法预计未来的,我很享受我现在所处的时刻,我也会很努力的完成我的工作并保持愉悦。无论未来会发生什么,我想的都是活在当下,且行且珍惜,随遇而安。”

而德拉季奇也看到了他自身角色调整的好处。

德拉季奇说到:“我的意思是,我现在可以打得更加轻松了,因为我所面对的也是对面的第二阵容。”而当谈到这是德拉季奇合同的最后一年的时候,德拉季奇说到:“我的重心还是在如何赢球上。”


发布于湖南阅读 102625

这些回复亮了

discusser-avatar

德里克d罗斯

· 北京

这个某队担任替补可真是秀了

亮了(382)
查看回复(8)
回复
discusser-avatar

元气韦德楼主

· 湖南

太帅太帅了!德拉季奇人格魅力真的满分啊,情商太高了,在这个年龄真的有了成熟男人的视野和气度,再加上这颜值,啧啧。对比维特斯,真的是一个天上一个地下,同样都是替补的人员安排,维特斯闹得沸沸扬扬,德拉季奇用情商给了球队、教练组、球员台阶下,并表达了自己的想法。爪机本赛季结束后合同到期,真的想他留下,斯诺文尼亚大帅哥。

亮了(147)
查看回复(4)
回复