[翻译团]Malice为他引起的混乱道歉,bbq接受道歉并中止了所有法律行动
虎扑10月25日讯 国外网友根据韩网文章,在Reddit发表了题为《Malice apologizes to BBQ Olivers
organization for making the uproars / BBQ Olivers accepts his apology and stops
all the
lawsuits》(Malice为他引起的混乱向bbq俱乐部道歉。bbq接受了道歉并且停止了所有法律行动。)一文。原文(翻译)大意如下(未经允许禁止转载、搬运截图):
Malice为他引起的混乱向bbq俱乐部道歉。bbq接受了道歉并且停止了所有法律行动。
bbq已经决定停止所有正在进行的法律活动,接受他对错误指控进行的道歉。
bbq宣布所有正在进行的法律活动已经终止,因为他们收到了Malice的道歉并决定接受。
bbq已经对Malice的叙述进行了反驳,包括推迟发薪水以及10月20日在基地内进行的肢体冲突。然后Malice的代表联系了bbq的执行办公室并且传达了道歉的意向,请求在Malice的法律案件和交易程序上能放他一马。
在一个谨慎的内部谈话之后,bbq告诉Malice:“即使没有谈判的理由,因为选手展示了道歉的意向并且对他的恶意叙述进行反省,考虑到选手面对俱乐部的时候处于劣势,如果Malice亲自到办公室道歉,我们会同意终止合同并且不再追究法律责任。”
Sebastian“Malice”Edholm在10月22日晚上8点去到了bbq的办公室,表达了歉意。通过交流,bbq和Malice都同意终止合同以及终止针对Malice的法律活动。
bbq宣布关于Malice的事情到此为止,接下来会更多地注重与粉丝的交流。
相关阅读:bbq前打野Malice揭露bbq丑事:拒发工资,虐待队员
(未经允许禁止转载、搬运截图)
早立晨涵
· 江苏吃瓜
APFliex
· 福建还真就是烂人一个呗