[翻译]莱斯特城在一月的转会窗口会有哪些值得期待?

avatar
关注

来源:The Athletic

作者:Rob Tanner

翻译:烤鸡翅膀我喜欢吃

近年来,莱斯特城一直不愿在1月份的转会窗口开展业务。但这种情况最近可能会有所改变。

莱斯特城本赛季令人印象深刻的开局使布伦丹·罗杰斯(Brendan Rodgers)不仅有了绝佳的机会去实现他的季前目标——获得前六名的位置并拿到下一届欧战的入场券;还可能达成获得欧冠资格的前四名。俱乐部现在正计划加强球队阵容,从而在赛季的下半程大展拳脚。

但过去当他们排名不够稳固时,则更倾向于选择谨慎行事,直到夏天再在转会市场有所动作,因为通常一月价格会更高。自2015-16赛季以来,俱乐部没有在冬季窗口招募超过一位主力球员,而当时他们签下了德马莱·格雷(Darmaai Gray)(370万英镑)和丹尼尔·阿玛蒂(Daniel Amartey)(500万英镑)。

2017年1月,莱斯特城以1700万英镑的价格买入威尔弗雷德·恩迪迪(Wilfred Ndidi)。而一年前从摩纳哥租借了尤里·蒂勒曼斯(Youli Tielemans),并在夏天以破俱乐部记录的4000万磅买下了他,效果立竿见影。但并不是所有引援都效果拔群。2018年1月的唯一一笔引援是以200万镑买入的前锋富森尼·迪亚贝特(Fousseni Diabate),在莱斯特城仅获得了6场英超首发,在过去一年一直被租借出去,先是在土耳其现在又去了法国。

莱斯特希望在今年1月引援的球员不止一名,而招募负责人李·康格顿(Lee Congerton)一直与罗杰斯(Rodgers)定期举行会议,商讨可能的目标。

罗杰斯最近说:“我认为我们不需要做太多工作。” “我们知道球队的哪些地方需要改进。如果我们做得到,很棒。如果不能,那么我们就得等到夏天。但是可以的情况下我们还是会加强我们的队伍。目前,我们有一支出色的球队阵容,而这正是我们需要的。也许会有一两个球员出去(租借)获得更多实战经验。但就当下来说,球队运作良好。”

中后卫是确定要加强的方向之一,哈里·马奎尔(Harry Maguire)去年夏天的离去留给球队防守端的空白。

恰加尔·瑟因居(Caglar Soyuncu)的出现,并与乔尼·埃文斯(Jonny Evans)形成组合缓解了这个问题。但罗杰斯还拥有俱乐部队长韦斯·摩根(Wes Morgan),今年1月将迎来36岁的生日,而这将是他合同的最后一年。而22岁的菲利普·本科维奇(Filip Benkovic)在被伤病阻挠了在一线队的登场后,他本赛季只参加了青年组的比赛。将这位克罗地亚人直接带入英超联赛可有些冒险。紧急情况下,罗杰斯确实可以选择在把中场球员恩迪迪或后卫克里斯蒂·福克斯放到中后场的位置。但理想情况下,他还是希望获得引援。

回顾历史,如果莱斯特城坚信这些人确实合适的话,蓝狐往往会对曾经失之交臂的引援目标吃回头草。他们从西布罗姆维奇(West Bromwich Albion)引援埃文斯(Evans)就是这种情况。他曾经被报价2000万磅,但最终在2018年夏窗时因降级而触发合约中相关的释放条款为由,以远低于原价的价格将他买入。

自从去年夏天马奎尔的离去变得愈发确定以后,当时莱斯特制定了一个潜在的替代者名单,其中包括伯恩利的詹姆斯·塔科夫斯基——莱斯特提供3000万磅的报价被拒绝了,和伯恩茅斯的内森·阿克——他并非常规首发球员。这次把塔可夫斯基从特富摩尔球场挖走会更容易些吗,还是说莱斯特已经把兴趣转移到了其他人身上呢,这些都还有待观察。

更难办的情况是,莱斯特高价买入的后卫球员也许会期待马上就能有球踢,可埃文斯和瑟因居建立了立竿见影的配合关系而难以打破。,莱切斯特正在寻找解决方案。

另外最有可能得到加强的进攻端。球队有最令人称赞的进球得分手杰米·瓦迪(Jamie Vardy),而科勒奇·伊亚纳乔(Kelechi Iheanacho)最近也重返阵容,这可能意味着现在暂时不需要9号位,但罗杰斯毫不掩饰他希望他的前锋球员能更有效进球。

自从夏天从纽卡斯尔联队(Newcastle United)以3000万英镑被买入,阿约兹·佩雷斯(Ayoze Perez)取得了四个进球,但除了其中一个外其他三个都来自他在圣徒惨案中的帽子戏法。22岁的哈维·巴恩斯(Harvey Barnes)在19次英超联赛的出场中有一次进球,而边锋马克·阿尔布赖顿和格雷也都有一个进球。

詹姆斯·麦迪森有时被用在三名前锋中左边的那一个。他是俱乐部排名第二高的得分手,在所有出场的比赛中斩获八枚进球,但罗杰斯希望他能成为进攻型球员以减轻对瓦尔迪的巨大依赖。

进入冬窗前夕,大多数讨论围绕着的不是关于莱斯特将试图引进谁,而是他们必须保住谁。在这个赛季的前的几个月里,青春风暴是如此的令人印象深刻,以至于这些富有才华的年轻球员不可避免地会招来其他球队的兴趣。切尔西现在现在转会禁令已解除,已经与本·奇尔韦尔建立了联系,而曼联则有意麦迪逊。

尽管无法阻止那些努力来碰运气的人,罗杰斯坚持认为,他想留住的球员不会在1月份出走。而莱斯特城也早有先例。两年前,当曼城在那个赛季中期转会截止日期前试图推动里雅德·马赫雷斯的转会时,他们立场坚决。尽管他们的坚定立场引发了后续问题——这位边锋因为莱斯特不愿意放人而焦虑不安。但这确实表明了莱斯特对于当家球星们的态度:绝不会让你轻松摘桃。

自从2016年赢得冠军以来,正如那年7月马赫雷斯终于前往伊蒂哈德球场那样,莱斯特每年夏天都会卖一笔大单:恩戈洛·坎特(N'Golo Kante),丹尼·德林克沃特(Danny Drinkwater),马赫雷斯和马奎尔(Maguire)。

有些积极的进展是关于麦迪逊(Madison)的经纪人可能已经与体育总监乔恩·鲁德金(Jon Rudkin)就一项新合同展开会谈。距麦迪逊的合同到期还有三年半的时间,莱斯特对于修改他的合同条款表现得并不紧迫。据说莱斯特对他们所有年轻有才华的球员们的环境也不感到紧张。麦迪逊的新合同自然是是宜早不宜迟,而和瑟因居的合同也在进行初步讨论,也许在赛季结束前能看到白纸黑字落袋为安。新合同的讨论也可能从夺冠元勋福克斯(Fuchs)开始,包括摩根(Morgan),看他们是否有意延长与俱乐部的合作。

正如罗杰斯(Rodgers)暗示的那样,一月份可能有些在因为上半赛季缺乏机会正式上场的球员会被租借出去。

马蒂·詹姆斯(Matty James)并未入选25人的英超联赛阵容,但在伤病的梦魇后已重返训练场,需要来点儿比赛。因此租借给英冠球队可能更适合他的康复。而中场球员帕皮·门迪(Papy Mendy)自八月以来,在上周末对阵西汉姆联的九个轮换之前,只出现在了一次替补出场中。

如果莱斯特确实找到了新的中后卫,那么本科维奇很可能会在上赛季在凯尔特人队取得成功之后再次被租借出去以继续发展。

今年1月恐怕不会有太多活跃的动作,但是对于Rudkin,Congerton和招募部门来说,仍有许多工作要做,以支持罗杰斯争取下个赛季将欧冠比赛带回王权。

阅读 1387

全部回复

discusser-avatar

somnuslaw

· 山东

原来本科维奇伤了啊…

亮了(0)
回复
discusser-avatar

北境狼烟

· 山东

前锋的确不太行,要多分摊瓦刀的压力啊

亮了(0)
回复