阿飞=tobi=トビ
带土=obito=オビト
应该是非常浅显易懂的
10的训读=とお(平假名)=トオ(片假名)=too(罗马音)
ビ(片假名)=び(平假名)=尾兽的尾
10尾的念法也可以是toobi=トオビ
再看看带土的名字オビト,发现什么没有?
当然原作十尾的发音肯定是10的音读,这里玩的是音读训读梗
不明白音读训读什么意思的可以自行百度
如果说阿飞比起带土少了一个o,尚且可以杠一把是巧合
那么带土=十尾已经是明显的不能再明显了
我的结论是带土这个角色从他的名字被确认为带土起,必然已经设计好会成为十尾人柱力
所谓带土本来是个三好学生被岸本强行黑化都是不存在的,他只是个命中注定的悲剧