虎扑体育网

詹姆斯输球后的ins，我觉得应该这么翻译，不管输赢，我都会热爱这项运动，而不是输赢无所谓。人都只相信自己相信的，很多人按自己的需要理解为詹姆斯对输赢无所谓，感觉不太好。詹姆斯的话按照三段论可以转化两个前提，1赢球热爱篮球，2输球热爱篮球，根据这两个前提你只能推出詹姆斯热爱篮球，推不出詹姆斯对输赢无所谓。举个例子，如果一个孩子考试失利了，然后说不管输赢，我都会热爱学习。然后借此，你说他不想考试成功，这是一种非常搞笑的逻辑。这个澄清贴并不打算劝服非詹姆斯球迷，而是希望詹姆斯球迷不要被误导。