虎扑体育网

楼主今天重温一遍无间道1，看了大陆和港版两个结局。港版结局完爆大陆结局，我个人感觉不同的结局整个电影的差距非常之大。

大陆版本结局收尾仓促，刘建明传统的恶有恶报。

而港版留给人无尽的品味空间，第一明确交代了陈永仁虽不得善死，但终得善终。第二前女友萧亚轩饰演的May带着孩子参加葬礼，实锤了孩子就是陈永仁的，而不是只留下故意说错孩子年龄的这么一个接近明示的暗示。

第三刘建明在敬礼前后的细节，很好的刻画了他终于放下了心里所有的担心，十几年的石头终于落了地，眼神中充满了对未来一片大好仕途的向往。但电影结尾的旁白的一句话又说明一切并不是这个样，旁白说佛曰，“受身无间者永远不死，寿长乃无间地狱中之大劫.”我觉得最后这句话使电影得到了升华并且留下了很大的回味空间。个人认为这句话有两个意思，第一是陈永仁就算活下来，以后的日子里卧底岁月也会给他的内心世界带来很大痛苦。第二个最重要的是揭示了刘建明看似飞黄腾达的未来并不美好，而且可能和妻子因为陈永仁而存在着永远无法完全弥合的情感缝隙。

第四最后对陈永仁生命一些时刻的闪回，大陆版本完全没有，给人带来的震撼和冲击力也无法同日而语。由此想到广电真的是一定程度上遏制了国产电影的发展