才发现张韶涵的寓言原来也是汉化的
今天刷到b站一个up主介绍前段时间抖音平板支撑加速的背景音乐,突然感觉好熟悉,听着英文歌词总感觉有中文歌词能套上,跟着啦啦啦好几遍才想起来是《寓言》的副歌部分。。。
英文歌名叫God Rest Ye Merry Gentlemen,介绍是一首很古老的圣诞歌曲
虎扑JR1228241079
· 浙江百度百科好像有写吧,原曲好像是首福音歌,华语乐坛还有一首福音歌是黄绮珊的《灯塔》,不过这两首歌一般不会被人看作是汉化,因为流行音乐采样古典音乐很常见,福音歌又特别难改,这两首歌的改编算得上佳作