[翻译团]大东区为残酷的2008-2009赛季做好了准备

avatar
关注
大东区为残酷的2008-2009赛季做好了准备By Andy Katz
ESPN.com(Archive)Updated: May 1, 2008

Comment
Email
Print
3月初,圣母大学的Mike Brey坐在在纽约举行的大东区NCAA锦标赛赛前宴会上的时候总期待着他的队伍在接下来的比赛以及在NCAA锦标赛上能有所表现,他总是情不自禁的想象着2008-2009赛季的前景。
[+] Enlarge
Bob Donnan/US Presswire
Earl Clark上赛季的进步
使他看起来就像明年全美
第一队潜在的竞争者。
"宴会的一部分是为了向那些高年级生表示敬意," Brey在这个星期说道。 "在正常的年份,它会花上一段时间,但这一年,这也许只要15分钟,所有的教练围坐在一起然后说,明年我们将要去面对一个很艰难的联赛。”
在这个一年就能打出身价的时代里,一支全部由大一大二的球员来担纲核心的球队一般来说不可能会为接下来的赛季保证些什么。
但是大东区在NBA选秀的截止日期前提前参选的人数却令所有人大跌眼镜。大东区总共只有三名球员在提前参选截止日期前宣告参选-西弗吉尼亚州大三学生Joe Alexander,马奎特的大三学生Jerel McNeal和锡拉丘兹的大学新生Donte Greene.。
到目前为止,没有签约经济人的球员就意味着他们还保持着作为一个非职业球员的资格。Alexander和Greene预计将在第一轮被选中, 不过他们仍然有下滑至第二轮的可能性。这意味着他们可能在6月16日,选秀最后退出期限前宣布重返校园。McNeal则很有可能要返回到马凯特。

QUOTE:
6月16日

选秀大会名单确定日期 。也是这批没有签约经纪人的underclassman(非大四球员)决定撤出选秀重回校园的最后期限。

康涅狄格的 Hasheem Thabeet会留在学校,维拉诺瓦的主教练Jay Wright说这项决定让他感到很惊讶。那么,还有路易斯维尔的Earl Clark. 匹兹堡的Sam Young 还是决定撤出选秀。马奎特的Dominic James和雪城的Jonny Flynn最终选择了留校。 圣母大学的Luke Harangody, 大东区年度最佳球员,并没有太多的考虑留下。
"我们将很快失去两三个或者更多的小伙子," 雪城主教练Jim Boeheim 说。"如果我们没有失去这些小伙子,这个联盟的实力会再次显得很强大。"
上赛季大东区最佳第一队和第二队的15名大一和大二的球员中,有12个会弃选归来。高年级球员中只有四人能进入赛区得分榜前25位,三人进入篮板前20。在助攻前九名中更是没有一个是高年级的。
预计联盟中的热门球队——康涅狄格州,路易斯维尔,圣母大学和匹兹堡——都是最终四强潜在的竞争者。
"你可能会拥有相当不错的一年但是仍然只是排在赛区中游," 乔治敦大学主教练John Thompson III这样说道。 "但我有一种强烈的感觉,我们下个赛季将会有一些精英球队出现在全国。"
大东区的选秀状况在上赛季大东区最佳第一队和第二队的20名球员中,有五个是大四的。三个低年级生把它们的名单提交给NBA选秀委员会但是却由于没有雇用经纪人而被退了回来。以下是全联盟里推出选秀的12人名单:
退出Jeff Adrien, Connecticut, Jr., FLuke Harangody, Notre Dame, So., FPaul Harris, Syracuse, So., FLazar Hayward, Marquette, So., FDominic James, Marquette, Jr., FKyle McAlarney, Notre Dame, Jr., GA.J. Price, Connecticut, Jr., GScottie Reynolds, Villanova, So., GHasheem Thabeet, Connecticut, So., CDeonta Vaughn, Cincinnati, So., GTerrence Williams, Louisville, Jr., G/FSam Young, Pittsburgh, Jr., F
参选
Joe Alexander, West Virginia, Jr., FDonte Greene, Syracuse, Fr., FJerel McNeal, Marquette, Jr., G
这九支队伍预计能锁定五个名额——乔治城,马凯特,雪城,维拉诺瓦和西弗治尼亚(如果Alexander回归的话)——对于这些锦标赛常客来说。如果前Drake的教练Keno Davis 可以令他的新球队Providence步入正轨,即迎回前九名的得分手和伤愈复出的控卫Sharaud Curry的回援,the Friars将会是联盟里的第10支球队有机会进入夏季NCAA第一级别的比赛。而Cincinnati 也该被纳入此中。
“过去的这些年我认为我们有9或10支队伍能进第一级别的联赛,”Boeheim说。“但是明年,我敢肯定将会有10支。”   NCAA锦标赛的遴选委员会并不将附属联盟纳入考虑范围,这个是一个被证明过多次的事实了。但是在过去的一个赛季大东联盟平纪录地有8支球队进入锦标赛:因为它理应有8支球队配得上这些名额,自然也就进了8支。
 下个赛季,如果大东区得到9或10个名额的话——任意一种情况都会成为NCAA的记录——那么它将会得到这个数目。大东区和大十区是仅有的能够曾经贡献过多达7支球队出现在锦标赛上两个区。大十区在1990,94和2001年贡献了7支球队。而大东区在1991产生了7支进锦标赛的球队,而这个数字在2006和08年变成了8支。
 “他们今年从我们的联盟里面选出了8支球队,并且这没啥好争议的,”康涅狄格的主教练Jim Calhoun说。“如果有谁恰好能安排这些赛程且使得所有队伍的战绩都处于胶着状态,而我们让这些所有的50强球队互相和对方交手,最后每个球队都只是10-8或者11-7的战绩(在大东区的比赛),但是他们依然该进入锦标赛。”
“定战绩底线真的是件非常非常麻烦的事情,但是明年这只会变得更难。”
其中的关键之一在于——联盟关于赛程的决定将会在这个春天到来。大东区在过去的赛季变为一个打18场比赛的赛程。每个球队会各自交手一次并且和其中三支球队打两次。
大东区,连同ESPN和CBS——这两个大东区的电视转播合作伙伴——将会决定哪三支球队每支队伍将打两次。
 
[+] Enlarge

Christian Petersen/Getty Images

Christian Petersen/Getty ImagesSam Young在匹兹堡锋线上的高飞能力和力量都会令美洲豹成为一个令人敬畏的对手。
大东区副委员Tom  Odjakjian说联盟将等到那些提前试水球员的撤回截止日期那天后再作出最后的赛程决定——就像两年前的那时候,West Virginia的Kevin Pittsnogle, Marquette的Dominic James和Pitt的Aaron Gray 都试水了选秀。
Odjakjian说,关于怎样最公平地安排所有队伍都将碰面两次方面,联盟将会做出一个详尽的考虑。但是只要出现这么一种情况,即没有前四到六名的球队在连续两个主场面对可能的垫底球队——比如,South Florida和 St. John's——那样的话赛程将很难有说服力。
“我们会找到抱怨的办法的,”Thompson III 开玩笑说。
但是这个月后段,在Jacksonville, Fla的郊区的春季会议上即将确定有关赛程的这些事情,这的确是个苦差事。
Wright说他从来没再三考虑过关于谁将和谁挑两次的问题。
“那些重复遇见的对手很可能会在18场比赛中获得更清楚的了解”,Brey说。“18场联盟比赛帮助我们获得更多的关于锦标赛名额,所以联盟里不会有教练对此有意见的。”
“我喜欢18场比赛的赛程。我知道我是那些少数支持这个计划的人。我们通过18场比赛得到了8个名额。而通过16场比赛只有6个名额。我们不得不去承认这个现实。”
正如Brey所言, Wright说他对于下个赛季有同样的感受,当坐在大东区的盛宴上的时候。他说一旦那些弃学试水的名单出来,这会将增强他的考虑,那就是下赛季大东区将会变得如何优秀。
“从大东区挑选9或10个球队来参加锦标赛是再正常不过了,”Wright 说。“今年肯定会是大东区很棒的一年,正如上赛季的Pac-10一样,这种情况肯定会出现的。”
Andy Katz is a senior writer at ESPN.com.
 
发布于湖北阅读 2570

全部回复

no-replies

评论区开荒,我辈义不容辞

来抢第一个沙发!