<p>哈哈哈哈旺呼是因为听起来像，标准翻译还是王浩啦</p>

<p>没人看过他身份证，也不知道他叫啥</p>

听起来是韩旺乎，一般翻译是韩王浩

<p>翻译问题 旺乎是韩语发音叫旺乎，真实名字叫韩王浩</p>

<p><img src="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/407/17035407/thread_17035407_20200507102240_s_159392_w_1063_h_1072_67404.jpg"/></p><p>之前韩国电竞协会公布的中文名就是 韩旺乎</p>

…身份证上是韩旺乎，韩王浩是最早音译的。（在kz的时候工作人员回复过这个问题）

<p>音译问题吧 到底叫啥 要看身份证 好像说韩国身份证名字下都有中文的</p>

<p>韩文标准翻译成汉字就是王浩，有一说一旺乎可爱，王浩好听</p>

旺乎才是真的名字吧，他们身份证上都有中文

<p>？韩国人姓名还需要翻译？身份证就有啊</p>

<p>战队官方公布就是旺呼，王浩才是听起来像</p>

<p>你没看懂，旺乎是韩语发音。很多做字幕也有习惯叫他旺乎，身份证就是韩王浩。只不过粉丝选手都觉得旺乎叫起来好听</p>

身份证是旺乎，上面有兄弟发图了

<p>旺乎才是身份证姓名，王浩才是部分媒体的音译，你能说反也是人才。lck官方公布的姓名就是旺乎</p>

<div data-type="normal">花生好像身份证上就叫韩旺乎，就，可爱可爱可爱可爱可爱可爱可爱可爱可爱可爱可爱可爱可爱</div>

<p>旺乎土啊，王浩洋气，而且和花生有渊源，都是亚军。</p>

<p>反了，身份证是旺乎，粉丝叫王浩。</p>

<div data-type="normal">韩国人身份证上有汉字名 不需要翻译 但如果不知道汉字名一些媒体可能会音译 比如少女时代林允儿的真名叫林润娥 但媒体先入为主翻译成了允儿。</div>

韩国人中文名是按照什么翻译的

<div>叫王浩的是不是都容易拿银牌？奥运银牌都连号内种</div>

叫王浩的是不是都容易拿银牌？奥运银牌都连号内种

小花生叫韩王浩？不是韩旺乎么？

萝卜烧饼

<div data-type="normal">叫王浩的是不是都容易拿银牌？奥运银牌都连号内种</div>

虎扑体育网

这些回复亮了