虎扑体育网
搜我想看打开APP
现在的电视剧都不用原声了吗？全部都是配音
看了一下最近的大陆电视剧，基本都是配音没有一个是用演员本身的声音，这样看起来特别难受根本看不下去，就和音画不同步似的，看的难受死了。记得小时候看的大陆剧，港剧基本都是用演员自己的声音，果然还是原声好。
发布于广东阅读 33660
这些回复亮了
R10Baggio
苍白的哈亚：这里面有几个问题。。
第一就是古装戏，尤其是在横店象山这些地方拍的古装戏。。因为环境原因，你是不可能用同期声的，在横店工作过的都知道，你在这个屋子忘情的演戏，隔壁就是另一个组的美术置景组狂躁的电锯声音。。及时我们那么认真做的十二时辰，实打实的花了7个亿，也不能现场录音，只能在做后期的时候配音
而且很多观众认为是原声的影视剧，其实只是演员本人来配音的而已。并不是完全现场环境录制的。。
第二，现场录音相对而言是比较落后的技术手段，美剧，美国电影，现场只能收参考，所以配音都是后期制作的，原因恨简单，你现场是不能控制观众观看时候的空间感的，而后期是可以做到这一点的。。。
但是很无奈，因为我们大量电视剧配音的非常对付，导致了观众会认为现场收音更加先进的手段，这都是40年前的说法了。。
第三，一部影视剧，起码我做过的大部分影视剧，最贵的成本是演员，很多明星动辄一个月几千万，这个可比什么成本都高。。然而配音是一个非常耗时间的工作，一个50集的电视剧，优秀的男女主演演员可能也要配个十天半个月。。如果他们这个跟你算费用，那这个费用非常可怕。。不过还好，一些优质项目，演员自己也想做好，大部分配音是不单独算工作时间收费的
第四，有些演员的台词火候确实不如配音演员，强势的导演就不让演员自己配音，著名的甄嬛传里面孙俪要求自己配音，被导演否定这件事。收起
长篇大论，你看懂楼主说啥了吗 楼主说的是用配音演员的声音，非演员自己的声音 简单回答就是：演员的台词功力差，达不到要求
亮了(52)
查看回复(8)
回复
我吃饭用桶楼主
· 广东苍白的哈亚：这里面有几个问题。。
第一就是古装戏，尤其是在横店象山这些地方拍的古装戏。。因为环境原因，你是不可能用同期声的，在横店工作过的都知道，你在这个屋子忘情的演戏，隔壁就是另一个组的美术置景组狂躁的电锯声音。。及时我们那么认真做的十二时辰，实打实的花了7个亿，也不能现场录音，只能在做后期的时候配音
而且很多观众认为是原声的影视剧，其实只是演员本人来配音的而已。并不是完全现场环境录制的。。
第二，现场录音相对而言是比较落后的技术手段，美剧，美国电影，现场只能收参考，所以配音都是后期制作的，原因恨简单，你现场是不能控制观众观看时候的空间感的，而后期是可以做到这一点的。。。
但是很无奈，因为我们大量电视剧配音的非常对付，导致了观众会认为现场收音更加先进的手段，这都是40年前的说法了。。
第三，一部影视剧，起码我做过的大部分影视剧，最贵的成本是演员，很多明星动辄一个月几千万，这个可比什么成本都高。。然而配音是一个非常耗时间的工作，一个50集的电视剧，优秀的男女主演演员可能也要配个十天半个月。。如果他们这个跟你算费用，那这个费用非常可怕。。不过还好，一些优质项目，演员自己也想做好，大部分配音是不单独算工作时间收费的
第四，有些演员的台词火候确实不如配音演员，强势的导演就不让演员自己配音，著名的甄嬛传里面孙俪要求自己配音，被导演否定这件事。收起
我就是说起码用演员本人的配音呀 现在都是配音员的声音
亮了(26)
查看回复(6)
回复