虎扑体育网

Mark Gordon/2020-04-07

2006年世界杯半决赛的最后几秒，威斯特法伦球场内一片死寂，只能听到意大利人的疯狂庆祝声。在加时赛的最后一分钟，意大利队格罗索的一记绝杀，让此前从未落败的东道主德国队陷入绝境。

德国人的最后一攻孤注一掷！他们起高球送入禁区，试图扳平比分。在禁区中央，法比奥-卡纳瓦罗完成了一次出色的防守。和所有优秀的头球解围一样，他将球顶到了30码开外。当球从夏日的天空中落下时，波多尔斯基正站在球的下方，但是转眼间，卡纳瓦罗就出现在了他周围15码内，并且赢下了和这位德国前锋的对抗，完成了这次解围。

在持球向前时，这位尤文图斯后卫和托蒂撞到了一起，随后他放弃了大脚向前传球，将球权交给了托蒂。在这次反击中，吉拉迪诺接到了托蒂的直塞。按照传统，他可以直接跑向角旗，消耗掉所剩无几的时间。但是，意大利前锋却带球冲向德国人的禁区，与此同时皮耶罗从肋部杀入禁区。吉拉迪诺的传球非常完美，皮耶罗的射门也完美无缺，球从上角飞进了球网！这是本场比赛的最后一脚射门，意大利队进入了世界杯决赛。

对于防守球员来说，想要夺得金球奖无比困难。自1956年设立以来，只有三名后卫获得过该奖项。德国传奇球星贝肯鲍尔曾于1972年和1976年捧起过这个奖杯，他的同胞萨默尔则在1996年捧起了这个奖杯。在萨默尔夺得金球奖十年后，卡纳瓦罗凭借半决赛在多特蒙德的精彩表现，成为了第三位被评选为世界最佳球员的后卫，足以载入足球史册。

卡纳瓦罗在威斯特法伦的表现可以说是有史以来最好的个人防守表演之一。这样的说法可能有些夸张，但是，那可是世界杯半决赛！在威斯特法伦的助威声中，面对东道主的表现让卡纳瓦罗与众不同。这场令人印象深刻的半决赛，在意大利足坛引起了轰动。

作为尤文图斯后防的核心成员，卡纳瓦罗在2005-06赛季的意甲联赛出场37次，攻入4球，帮助俱乐部以15分的优势位居榜首。这也是这位后防大将第二次助老妇人夺得冠军。但是，这两个冠军随后都被取消。就在意大利国家队为德国世界杯备战时，“电话门”爆发，尤文图斯被取消了此前获得的两个联赛冠军，同时被降级到意乙联赛。令尤文图斯降级的决定是在半决赛当天宣布的，时值意大利国家队准备参加自1994年以来的首次世界杯半决赛。这个时间上的安排让人吃惊。

尽管赛前的准备工作可能并不理想，但球队——尤其是队长卡纳瓦罗——的表现堪称典范。当球队在赛前的国歌声中列队时，他表现得平静又自信。在中后卫里，那不勒斯人5英尺9英寸的身高可以说是微不足道，但他出色的表现让大家忽略了他身高的不足。

开场20分钟时间内，德国人有两次绝佳的领先机会，但都被这位前帕尔马和前国际米兰的防守天才破坏。第15分钟，克洛泽在禁区内将球垫给了波多尔斯基。当时德国人正直面布冯，但是卡纳瓦罗像一列快车一样从他的盲区冲来，在最后时刻完成了绝佳的抢断。

这是那场比赛波多尔斯基输给卡纳瓦罗的众多对抗中的第一次。直到现在，这些失利可能都是这位前锋的噩梦。在第一次机会被抢断五分钟后，波多尔斯基就发现自己在马特拉齐和格罗索的身后，可以直面布冯去完成进球了。但是，卡纳瓦罗却有着不同的想法。他准确判断了球路，冲向队友防区补位，完成了又一次及时的解围。

从比赛初期就可以看出，在这场开放的比赛中，卡纳瓦罗强烈想要击败对手。意大利人的组织非常依靠皮尔洛。他总是能接到卡纳瓦罗的传球，随后从中后场发起进攻。

随着比赛的进行，很明显的发现，不知道是不是源于主教练里皮的指示，卡纳瓦罗在德国前锋进入禁区之前就上前进行防守。这可以说是他最擅长的东西。他对比赛的阅读能力之强、思维速度之快，意味着两名德国前锋意识到在他们取得控球权之前，就失去了这样的机会。

尽管主场作战的德国队创造了一些机会，但是整场比赛中他们都没能给这位意大利队长制造任何压力。格罗索将意大利队送进了决赛，他戏剧性的进球和激情澎湃的庆祝动作也占据了新闻的头版头条。皮耶罗的进球中，卡纳瓦罗的表现展现了自己全面的能力，也是他整个赛季出色表现的缩影。他有充分的的防守决心，有比高个子球员更出色的制空能力，有仿佛比其余球员都能早一瞬间看穿一切的阅读比赛能力，还有教科书式的决策能力。

卡纳瓦罗成为了自1993年罗伯托-巴乔获得金球奖之后，第一位获得该奖项的意大利人。第二名是他的队友布冯。一场比赛并不足以让一名球员成为世界最佳球员，但那一晚卡纳瓦罗在多特蒙德展现出了精英级的表现，可能是让他获奖的决定性因素之一。如果那晚意大利队没能赢下比赛，卡纳瓦罗会成为球队的罪人，但就他出色的防守来看，意大利输球绝对不可能。

接工时间：2020-04-09

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入！https://bbs.hupu.com/fyt-soccer