[翻译团]选秀观察:奥兰多训练营错过了哪些大人物,第一轮其他人的观察

avatar
关注
By Chad Ford
2008.05.27

奥兰多,佛罗里达——周二晚上NBA唯一的选秀前训练营在此开幕。这几年随着众多备受瞩目的球员一致略过训练营,它现在显得暗淡无光。

过去几年,3位球员——Daequan Cook, Jared Dudley和Aaron Brooks——用他们的方式进入第一轮。而其他选秀前训练营过去几年里产出的优秀球员是David Lee, Jordan Farmar, Trevor Ariza和Beno Udrih。

好吧,我们不是在这里聊巨星潜质,不过这里还是(有足够天赋)足以吸引NBA球队的高级代表们来看一看。

总的看来参加训练营的球员们都非常缺乏才华。我们预测的前30球员中竟然只有一个——北卡的Ty Lawson——会参加比赛。

有几个顺位低到31st或者还要低的球员也略过训练营,像Mario Chalmers 和D.J. White。

NBA选秀每年都是个把数字游戏。选秀时能有30个一轮秀还有30个人进入第二轮。如果前30名选手中有29个不参加训练营……你可以想象要冲进第一轮会有多艰难。

好消息是这一届选秀有足够的深度,今年的球员甚至在30几位和40几位都有机会在NBA球队立足。(所以)名单(参加训练营)上还是有一些令人激动的名字。

联盟在今年邀请了64名参选者。要查看完整参选名单,请点击这里。我们来看看(以下)10位球员中谁会因为在这里的优秀表现而强冲进第一轮。

Ty Lawson, PG, North Carolina

Lawson是参加训练营的球员中最有名气的。去年,球探认定他是一个潜在的乐透签。但是伤病让Lawson今年有点退步。他身高不足、进攻能力一般般,跳投水平也让人怀疑。然而,大规模的训练营(比赛)正好可以让他重新回到(人们对于)第一轮的考量(视线)里。如果他努力,他将返回UNC继续打他的三年级。

DeVon Hardin, C, Cal

去年他在球队的单独试训中令人感到惊讶,他本有机会进入第一轮。然而Hardin选择回到学校并在四年级给大家留下了一个平庸的印象。 NBA球队中意他的身材和运动能力。他已经有一个NBA级别的身体。但在Cal的四年,他没能成功把潜力变成实力。一个在Orlando的大训练营将让他稳稳进入第一轮。(不过)他现在只是个二轮身价。

Trent Plaisted, F/C, BYU

Plaisted在没得到100%第一轮保证的情况下雇佣了经纪人这让很多人感到震惊。尽管如此,他的运动能力和身材结合的不错这点得到很多NBA球探的认可。他们还记得今年面对一些全国顶级强队时他表现的有多出色。如果他强化快攻和篮板球,他(就)能进入第一轮(的)范围。

Wayne Ellington, SG, North Carolina

Ellington是选秀球员中最好的射手之一。可是他打2号位相对不足的身材再加上一些球探觉得他打比赛过于单调,使(人们在)讨论(谁谁)能冲击第一轮的名单提不到他(的名字)。如果他能做Cook去年在这里做过的(表现),他会改变一些想法(球探&GM)。

Keith Brumbaugh, F, Hillsborough CC

Brumbaugh在这里是真正的沉睡者。他一度被认为是那些高中在里无法取得成绩得以进入大学(的球员中)有蓝筹股前景。他在社区学院(篮球界)处于绝对的统治地位,一些球探(甚至)在讨论他是不是本届选秀球员里的顶级得分手。如果他能在这里复制他在社区学院时的表现,他会飞进榜单。

Davon Jefferson, F, USC

Jefferson是另一个曾经苦于学业无法达到大学标准的有蓝筹前景的球员。作为USC一个21岁的老新鲜人,他提供了一份精彩但也不至于令人瞠目的数据。他有运动能力和才华,但他为(进入)NBA准备好了?大部分NBA的球探认为,他应该再回到学校。相反,杰弗逊雇用了经纪人,现在他会(孤注一掷)得到什么或者一无所获。他需要震撼这里的人(球探)来挤进第一轮。

Luc Richard Mbah a Moute, F, UCLA

Mbah a Moute一度被认为一个潜在的乐透秀,但他的进攻能力一直远不如他的防守能力。本赛季他太急着向球探展示他能投篮以至于他的行情随之暴跌。如果他只能防守只能不让人得分,一个洛杉矶的Bruce Bowen,(只)会有一些季后赛球队先会对进行长期观察。

Joey Dorsey, F/C, Memphis

Dorsey是使我们看到的最像Ben Wallace的球员。他有变态的力量和运动能力,可以打的非常强硬。不过,不同于(进入联盟)最初几年的大本,他的激情和工作态度有所不足。在这儿Dorsey需要加足马力来显示他的良好状态以人们再次谈论他进入第一轮选秀权(的可能性)。当他注意力集中时他能做的更多。

Shan Foster, G, Vanderbilt

作为本届选秀里最好的射手之一Foster有点名气,在四年级时他才真的开始出名。缺乏健将级的运动能力、一般般的持球进攻能力已经拉低了他的行情,但他是那种能真正有所成绩能在训练营里打动教练和经理的类型。

John Riek, C, IMG Academy

Riek是这里最莫名的怪人。在夏天一段统治级别的表现后,一些(说话)值得信赖的NBA球探曾说他会是个乐透秀。然而,伤病、缺乏训练和校方很烂的备战情况彻底毁了他的行情。我这里几个球探的报告显示他是他们看过的这年一年里前景最差的球员。当然,他是大家伙(7-2, 230磅),有运动能力打球也有活力。他膝盖的伤病正在远去,没人知道他会做出什么反应。一段时间以来他一直没有打球。如果他有些出彩的表现,会赢得一些首轮秀的讨论。但现在这只是一个巨大的如果。

还有一件事…

上周,首次内幕报道的是选秀前训练营中的只参加体测名单。名单是最好的说明,我们可以看出NBA的经理们认为谁是这次选秀中的顶尖球员

该名单包括12名: Michael Beasley, Derrick Rose, Brook Lopez, O.J. Mayo, Jerryd Bayless, Danilo Gallinari, Anthony Randolph, Kevin Love, D.J. Augustin, Eric Gordon, DeAndre Jordan and Russell Westbrook。NBA周二在名单上补充了四个姓名:Joe Alexander, Donte Greene, Darrell Arthur and JaVale McGee。 gallinari在意大利和不会参加训练营。

该名单与内幕报道的前15名单恰巧完全一致除了一个例外:我们将Marreese Speights放在Alexander和McGee之前了。

NBA只参加体测名单并没有列入几个重要的名字:Speights,Brandon Rush,Chase Budinger 和Kosta Koufos。

Speights和Budinger还没有雇佣经纪人。我不知道这会不会促使他们重返校园。
发布于上海阅读 1040

全部回复

discusser-avatar

SpiderZZ

这14年你竟然没有发帖

亮了(0)
回复

暂无更多回复