[翻译团]约翰-霍林格心目中的“10大自由球员”

avatar
关注
自由球员市场,是球迷们最喜欢的部分,纯粹因为他们伴随着很多诱人的可能性,没准下一个超巨就会加盟你的主队呢——而且,这没准还暗示着能白嫖拿下哦!(好吧,终究还是会掺杂进去一点点金钱交易的。)

然而现实会让你更加清醒。对于一支没有超级巨星的球队来说,自由球员实际上是非常有挑战性并且充满危险的。现实中的法则就是许多球队都是溢价合同多余低价合同的,并且这些不妥的签约会捆绑球队很多年的操作(这一点上请相信我。)

压宝自由球员就好像是你会被赌博吸引一样看起来很奇怪,但是经济学原理中称之为“赢家的诅咒”,这充分的解释了其中的原因。让我们来谈谈如果球员的真实价值如果是1000万的年薪,这时候有两支球队在争夺他,两支球队都会做足功课,会看比赛录像,咨询分析师和薪资专家,然后他们心里会有一个自己的价格...但是,由于这件事上随机性很强,其中一支队伍可能会出价高于他的实际价值,另一支球队可能出价低于他的实际身价。

好吧,来猜猜哪支球队会赢下这次自由球员的争夺吧?是的,应该是给出溢价合同的一方。他们看似赢了,实际上是输了——给一个1000万美元价值的球员1200万的合同。这对球员来说是不错的结果,但对球队则是相反。

我这个简单的例子很好地解释了为什么签约的球员介于中产合同和顶薪之间的位置会回报小于合同实际价值。大多数情况都是这样,在争抢这类球员时候,赢得争夺战的一方绝大多是都通过了溢价合同的手段。

这反过来也印证了聪明的球队能在自由球员市场取得成功的原因。一个方式就是去关注一些没有那么多球队盯上的球员,转移他们的注意力。最不合理的地方在于,溢价更多是倾向于球员的名气大小——并且是建立在联盟中已经打上了首发球员的身上。同时在这些球员里,唉,更加倾向于去选择年长的球员,并且从一定程度上来说这样选下来的球员往往不是那么棒。

换句话说,最聪明的球队们已经意识到了自由球员市场的规律就是用合同押注未来,与这名球员之前的表现好坏与否无关...并且因此他们更多是想从新秀身上获取合同红利。明显的,球员的角色将限制薪资分配的规则...即使这些年轻人已经和联盟中的首发球员一样优秀了。

由于这种想法,我想要来盘点下我认为的10名在自由球员市场买到就赚到的球员——他们都是一些已经稳定进入轮换或者已经成为了首发的级别的球员,最可能获得的合同依然是中产合同及以下并且几乎无一例外已经在自由市场开启之前收到了很多球队的报价。

1.克里斯蒂安-伍德,底特律活塞队

好吧,这就是一个意外。就好像是,作者他真的有去数过这个范围内的自由球员么?尽管如此我还是要确保在这提到伍德这名球员,因为本赛季可能没啥人看过活塞的比赛。

我首先来总结一下:他真的棒的可怕。他在本赛季因为疫情被迫停摆之前的表现是对的起在队内他的角色的。自从活塞队交易走了安德烈-德拉蒙德之后伍德在赛季中段接手了球队,他场均可以砍下23.2分9.9篮板,并伴随着56.2%的投篮命中率,是活塞进攻端独一无二的角色。

从那一晚开始,赛季戛然而止了,那个晚上,伍德面对着乔尔-恩比德的防守并且以18投14中的命中率交出了32分的成绩单。他还不仅是一个扣将——伍德本赛季还有着38.6%的三分球命中率。这可不是别人那种在烂队刷出来的数据哦,他是真的很棒。

伍德今年24岁并且此赛季前的生涯里都打得很努力。尤其是他当时主宰了发展联盟。(因为落选了2015年的选秀大会,所以他开始逼迫自己重复着做一些事情)讽刺的是,他落选的原因居然是因为他的工作问题有违伦理和欲望的要求,然而这个问题他利用现阶段的表现看起来已经解决掉了。

伍德凭借着各项积极数据统计已经成为了本赛季的10大中锋之一。过往的表现没法成为未来的预测并且他这名大个子很有市场,常规来看,他这样的球员在休赛期很可能不温不火,但是如果有任何球队在追求一名首发大个子的话,伍德都应该是他们的目标。

底特律当然也会极力去挽留他,并且在争夺战中有优势。如果伍德愿意履行下一份合同,那么他的低价合同(可怜的170万美元)可以让活塞队有多达3500万的空间来追逐其他球员。然而,活塞队拥有他的鸟权,意味着新的合同至少要在薪资收入上要高于联盟的平均水平(足足1000万美元),那么活塞就必须来重新挖掘一下他们的薪资空间来留下伍德了。

那么我们在这里还要说一句——如果伍德没有获得今年进步最快球员奖项的话,那就值得去查探一番了。

2.迈克尔-卡特-威廉姆斯,奥兰多魔术队

迈卡威的这个赛季可能是对于他本人来说最重大的赛季了,但是却很少有人提及。他在淡出联盟的边缘作为魔术队的替补阵容里的得分后卫挽救了自己的生涯,在停赛之前带领魔术的替补阵容猛击对手。

迈卡威在停赛前的三场比赛里打的不像他自己。在已经三年时间都没有得分超过15分的情况下,这三场比赛里他分别得到17、16和20分。连续七场比赛投进三分球,并且过去的25次罚球里命中了24球。他本赛季的两分球(48.9%的命中率)高于他此前生涯最高的赛季成绩,同时他的净效率值(15.7)也是生涯新高。

迈卡威也是一个6尺5英寸的大范围防守者,同时可以防守后场两个位置。虽然征战联盟多年可还仅仅只有28岁,所以他还有大把的美好时光在后面。不过他的三分球依然是弱点——上个赛季只投出了29.4%的命中率——但是他的突破看起来更加犀利了,并且他正在发扬自己的这项长处。在正确的球队可以让他使用技术展示出自身的价值,足以胜任一名替补后卫甚至一名首发球员。

虽然魔术队拥有着迈卡威的鸟权,不过他仍然是一名非受限制自由球员。

3.小德里克-琼斯,迈阿密热火队

一个24岁的锋卫摇摆人正值他的巅峰年华,而这家伙可不仅仅是个扣将。最明显的就是“德里克领域”是迈阿密热火队内和他身材相以及机动性似的两三个球员里最棒个那一个,而同时他虽不是中锋却还同样可以提供护筐(场均2.9%的盖帽率,是联盟里第二好的表现)。

就和上文的迈卡威一样,琼斯的投篮问题可能是他会在自由球员市场遇冷的一个重要原因。他只有27.0%的三分球命中率并且生涯平均也就27.6%。不过这倒不是太大的问题,因为他有着67.0%的两分球命中率.大声再读一遍!那可是67.0%啊!这是一个6尺6英寸的大前锋干出来的!琼斯在终结上很有效率,无论是扣篮还是他的补篮,同时他还是个下快攻的好手。

快节奏的球队如果需要一个满场飞奔的前锋,那么应该去争夺琼斯,尤其是他的巅峰应该还会持续几年的情况下。他和伍德一样都将成为非限制自由球员,他的合同只占据了很小的薪资空间,170万美元,并且迈阿密拥有他的完整鸟权。然而迈阿密或许对于明年夏天续约琼斯的积极性不是太高,因为他们今年更想去规划好他们的薪资空间去追逐一名精英级别的自由球员(就是那个扬尼斯什么玩意的人)。这或许会给其他想得到琼斯并且有空间的球队一个机会。

4.克里斯-布歇,多伦多猛龙队

无论你称他为“魁北克盖帽王”还是“救火男孩”布歇都是一个正在进步的有趣自由球员。这是历史上他第一次身体被按下暂停键——他有了膝盖问题,他已经27岁了,他可能是联盟中唯一一个腰围比英格拉姆的小的人。

但是现今的NBA,运动能力较身体素质更重要,并且布歇的能量体现在每百回合贡献的4.1%的盖帽率以及16.1个篮板。他仍然会贡献很多犯规,这是他修长的身躯所带来的困扰,但是这个赛季他的每百回合犯规次数也微微下降了6.9%。在意识上的缺失确实是他过去的问题所在,但是他本赛季在有意识地狠抓自己的助攻失误比。

布歇从大学开始就投射三分球了,但是他很努力才勉强投的好。他在有限的NBA职业生涯里投出了29.2%的三分球命中率并且在过往两年的发展联盟征战时投出了29.7%的三分命中率。我们的眼睛告诉我们他的投射比以前好很多,但是他的拉伤回复的并不是太好,不过布歇也仅仅才27岁的年轻年纪——他从还是个青少年的时候开始打球,并且现在依然在进步。

作为受限制自由球员并且有早期鸟权的布歇本个休赛季对于有替补大个子需求的球队来说是极具吸引力的。多伦多也是这里面最有优势签下来他的,但是马克-加索尔,塞尔吉-伊巴卡以及弗雷德-范弗利特都将成为自由球员之际——布歇能否留下全看这些人的新合同状况,届时再签下布歇将会让猛龙触发奢侈税。

5.德安东尼-梅尔顿,孟菲斯灰熊队

自从他新秀赛季在太阳队打控卫时候就以浪投著称,梅尔顿上个赛季在灰熊已经彻底释放出来他破坏球的能力并且一整年状态爆棚。多亏了此前和火箭队的两笔交易里的一份2年的底薪合同让梅尔顿今年夏天成为了受限制自由球员,梅尔顿现在已经在日历上画下一个发薪日的圈圈了。

球队们正在研究如何去在他身上应用吉尔伯特-阿里纳斯规则,即为了保护一支球队避免流失年轻的未拥有鸟权的受限制自由球员,如果灰熊选择匹配报价,那么梅尔顿最有可能的是和其他追求者签下一份足额中产合同(或者略微少一点点)。如果其他追求者确实有足够的薪资空间的话是可以给到中产以上的合同的,参考泰勒-约翰逊的例子(2+2的递增价值合同),这看起来让梅尔顿富有了起来。然而这一切的目的可能都是让孟菲斯放弃去匹配报价。

这样做值得么?梅尔顿只是一个不稳定的射手,并且作为二号位还有些矮,但是他还不算是个控卫。诚然,数据告诉我们他的投射不算是灾难性的(本赛季31.6%的命中率同时在罚球线上有82.1%的命中率)。与此同时,他的防守正在进步并且可以为比赛提供不少的能量去跻身高于联盟平均水平的空间内。作为一名板凳球员,他是一个奢华的配置,甚至偶尔可以客串一下首发,不过在适合他的队伍(就好像上个赛季的灰熊队),他可以展示恐怖的冲击力。并且他的年龄(本月才到22岁)赋予了他许久去竞争稳定首发位置的条件。

6.吕冈茨-多尔特,俄克拉荷马雷霆

如果NBA的赛季没有暂停,那么雷霆队将会在多尔特这件事上处于一个很有趣的位置。一般来说,球队的双向合同球队员就像是球队在赛季结束会合他签下一份多年合同,以留下他作为下个赛季使用。

不过三月份的突然停赛给了雷霆队时间去和多尔特交流,即是他当时还是打着首发的位置。这个加拿大后卫身体素质皆为强悍,但是年仅21岁的他给人的感觉就是一个靠谱的防守终结者——而本质上这是通过在新年伊始篡夺了特伦斯-弗格森的首发位置才得以体现的。

多尔特的进攻应该是雷霆队的软肋,但是他并不是毫无希望。他仅仅占用着雷霆队极低的使用效率,在一些低强度的比赛里他也会展示着他抢篮板和终结的能力。他就像是篮圈附近的恶霸,而且他还足够年轻来提炼自己的比赛。他的三分球也是一样的不足,他的出手姿势笨拙,能够空心入网的概率也就是30.1%。

多尔特将会成为受限制自由球员,但是雷霆队没有优先鸟权,但是和上述的梅尔顿一样,吉尔伯特阿里纳斯条款同样可以使得很多球队去提供一份高于中产的合同去争夺多尔特。(同样的为一个净效率值为7.3的球员提供一份高于上份合同年限的合同也是一次疯狂的赌博)。然而,雷霆队预计会使用他们自己的中产合同或者半年一签的合同去匹配其他球队的报价,并且这种半年一签的合同不会是底薪合同。想想一下,如果2019-20赛季可以重来的话,他们肯定想在现在这种情况出现之前就和多尔特签下一份长约。

好吧,就让我们看看,如果联盟真的取消了赛季,多尔特也不会是被其他球队瞄上的唯一的双向合同球员。其他的也包括多伦多的奥谢-布里塞特,孟菲斯的约翰-康查尔以及丹佛的P.J-多奇尔。

7.约什-杰克逊,孟菲斯灰熊队

杰克逊属于是那种类似于电影《肮脏的哈里》类型的自由球员:得到他你会觉得幸运么?杰克逊只为灰熊队本赛季出场了357分钟,但是他的表现和之前两个赛季在太阳的表现相比可以说是大幅升级了。杰克逊现在百回合进攻效率24.6分,这意味着他生涯中第一次有了靠谱的真实命中率(53.9%)并且也交出了很有说服力的防守表现。

深挖他的进攻端,一个巨大的改变就是杰克逊不算是一个莽夫了。杰克逊提醒着你他是一个不稳定射手(今年31.9%的三分命中率以及65.9%的罚球命中率)但是他最大化的提升了他的攻筐命中率(夸张的70%,包括垃圾时间在内),只用更少的滞空,变向启动就可以做到。相似的,他也在明显的控制着自己的失误率。

再回到刚才的话题,虽然仅仅357分钟的出场时间,但是杰克逊还在发展联盟打了26场球并且是里面最优秀的球员之一。他才23岁,还有很多美好的事情等着他...或者也一不小心会成为一场幻境。

孟菲斯今年在为他的下一份合同的第一年付出893万美金,因为灰熊队拥有着他的第四年的球队选项。这让我觉得有趣因为这仅仅比中产合同低100万美金的价格,是联盟中几乎半数球队都支付的起的。

这个金额或许对于其他球队来说有点高昂,但是杰克逊是一个可以让人感兴趣的球员——如果你要冒险——将杰克逊带到一个重建球队。再问你一次,你会觉得你很幸运吗?

8.雅各布-博尔特尔,圣安东尼奥马刺队

一个没吸引力,也不会拉开空间的中锋看起来就像是1985年穿越过来的?是的,签我吧,7尺1英寸的澳大利亚人看起来和现在的空间为王的时代无比违和,但是对于球队来说,他的防守覆盖面积和出色的效率让他足以成为一个首发球员。

有着很棒的篮球智商并且有着比你预计中更好的脚步的珀尔特尔控制着篮板周围的区域。他作为一个顶级的护筐手有着7.7的盖帽率,在联盟中至少出场750分钟的球员里排名第五,他是大号的篮板手,并且用有着一双非常巨大的手掌。

进攻方面,珀尔特尔的进攻主要以攻筐为主,但是他的另一个招牌技能就是可以在高位策应。不,他可不是弗雷德-迪瓦茨,但是你可以看到他进攻端在球场上的功能性。他以掩护为主不会去专注投射,但是还是有63.8%的生涯投篮命中率。只要别让他去罚球就好。

所以,不,珀尔特尔不算是个有吸引力的人,但是他很物美价廉。他至少是前20名的中锋,而且只有24岁,马刺可以用1120万美金将他变成受限制自由球员,而且珀尔特尔也应该是联盟中最配得上中产合同的几个人之一了。

9.达里奥-萨里奇,菲尼克斯太阳队

萨里奇在76人队的第二个赛季2017-18赛季是一个进化:场均15.6分39.3%的三分命中率并且有着50.1%的两分球命中率。虽然这两年几乎没有变化,不过他才25岁并且没受过什么大伤。或许2017-18赛季的三分球命中率高的离奇是偶然,但是剩余的球员现在依然不如他。
现在他在自由市场的行情走低或许是需要四号位球员的球队的好机会。太阳队可以去匹配任何报价,因为他是受限制自由球员,但是也有一种可能太阳队不会签回萨里奇并且选择用薪资空间去签下别人(这是一个基础理论,太阳队必须在萨里奇和阿隆-贝恩斯之间做出选择,由谁来吃下薪资空间)

在特定的条件下,更多的让萨里奇控球就可以对他第二年的表现有所预见。他在森林狼和76人的表现已经证明了他是阵容中可以拉开球场空间的一名球员,但实际上他的所作所为又不尽然。所以让他云云球吧

或许拿下他的球队最终还是太阳。太阳可以给他实打实的1040万美金的合同进而和别的球队匹配,并且我没看到任何球队对萨里奇的报价是高于这个数字的。(至少我收到的情报里没有)但是如果萨里奇是太阳要牺牲的那个人,那他可绝对是一个中产合同可以瞄准的绝佳目标。

10.约翰-亨森,底特律活塞队

在孟菲斯的管理层我们一直在寻找一件事:“最佳底薪”。他们不是休赛期最诱人的部分,但随机签下的野兽到了末端轮换位置,如果伤病来袭,会对赛季产生很大影响。

亨森就是一个很好的“最佳底薪”的例子,他今年30岁了,他从来不是一个巨星或者其他什么人物,上赛季他在克利夫兰和底特律这种糟糕的球队中艰难过度。他不是一个可以拉开空间的人,他也不是背身单打的威胁点,尽管他可以用一个令人惊讶的频率来完成一个看起来很尴尬的勾手投篮。

不过,事情是这样的——他其实还不错。他因为缺乏吸引力可能会让他被划入那类等待底薪合同的人一样无所事事,不过他比这更有价值。亨森是一个很好的传球者和防守者,能够护筐,在外线上游弋,可以在篮筐附近完成终结。他去年场均17.0分,职业生涯的场均得分是17.1分;先进的数据表明他一直都是一个相当不错的防守者。

我猜他会很沮丧,在自由市场还没开启前竟然就被遗忘了,他需要出现一个聪明的球队信奉着赢在当下然后找到他。考虑到他目前所在的球队正重建中,这支聪明的球队不会是底特律活塞。
发布于浙江阅读 27920

这些回复亮了

discusser-avatar

佩奇的灯泡安好了

· 湖南

浓眉、哈雷尔、德拉蒙德、德罗赞、英格拉姆、加里纳利

亮了(15)
回复