[翻译团]遭到冷落:克里斯-韦伯应该入选名人堂

avatar
关注

让我们直接进入正题吧:克里斯-韦伯应该入选奈史密斯篮球名人堂。

不只是因为在15年的NBA职业生涯中韦伯场均得到20.7分,9.8个篮板和4.2个助攻。

也不只是因为他在NCAA锦标赛中带领密歇根大学连续两年进入决赛。

当韦伯和密歇根五虎的其他成员穿着极长并宽松的制服时,他们几乎终结了短裤时代,把嘻哈文化带入了大学体育的最前沿。(作为一个当韦伯开启密歇根生涯时正在读七年级的人,我永远对我们进入高中时不用再穿短裤而感到感激)。

但这不只是关于韦伯和他的队友们推崇的光头形象,宽松的衣服以及查尔斯-巴克利黑色的耐克签名鞋。这是关于欣赏一位NBA历史上最出色的大前锋之一。

韦伯最后一次比赛是2007-2008赛季为金州勇士队出场,我当时不会料到在12年之后,韦伯仍然没有入选名人堂。

或许是因为在密歇根时卷入了艾德-马丁丑闻而受到惩罚,由于韦伯和他的队友们接受了钱,使得密歇根狼獾队在92-93赛季被禁赛。也许还有人记得他与当时勇士主教练唐-尼尔森发生争执,最终使得勇士队将这名最佳新秀得主交易至华盛顿,这笔交易至今仍然是最糟糕的交易之一。

或者是因为韦伯从未打进过总决赛,在2002年的西部决赛中输给了科比和奥尼尔带领的湖人队,2003年季后赛的膝盖伤病使韦伯和国王队再次折戟。

至于密歇根丑闻,如果只基于这个就抹去韦伯的贡献也太狭隘了。至于没有获得冠军,这应该是社交媒体上对某位球员的争论,而不是出现在确认韦伯在篮球历史上位置的地方。

这些理由都无法给出足够的说服力使一名那个年代最好之一的大前锋至今未出现在Springfield的珍藏馆里。(Springfield是奈史密斯篮球名人纪念堂所在处)。在2003年膝盖受伤使他运动能力下滑前,巅峰的韦伯使每一只他所在的球队变得更好。不管是在密歇根的Country Day High高中时成为公认的全美第一高中生,连续两个赛季带领密歇根狼獾队进入决赛,在勇士队拿到最佳新秀以及为华盛顿和萨克拉门托带来了美好的未来,韦伯始终是比赛中的最佳球员。

名人堂荣誉涵盖了所有有关篮球的成就,包括高中和大学,而韦伯曾在这两者中达到了最高的高度。密歇根五虎改变了我们熟知的大学篮球。在卡梅隆-安东尼和安东尼-戴维斯作为大一的球星夺得NCAA冠军前,韦伯就已经证明了新生也可以奋力争取冠军。

“我与许多人有过交谈,我认为韦伯毫无疑问该入选名人堂,” 韦伯的前队友道格-克里斯蒂说道:“那个时代,这就是我的立场。”

韦伯自从2013年起就有资格被推荐进入名人堂了,在去年仍然未被载入史册后,韦伯并未感到困惑。

"最初的这几年我没入选,但我知道我是其中之一,“韦伯去年七月告诉The Athletic:“这就是我对待这件事的方式,并对我收到的祝福表达感谢。”

也许韦伯没有什么要多说的了,但还有一些其他人要为他说话。

“我不知道自己可以多客观,但是韦伯绝对是我合作过的最强球员之一,”韦伯国王的前队友弗拉德-迪瓦茨表示,他在2019年通过国际委员会的选举入选名人堂。“韦伯是个很有天赋的球员,他帮助我们取得了巨大成功,他是球队的领袖。”

韦伯为国王队做了什么

韦伯是他那个年代最出色的大前锋之一,在他职业生涯早期他与像查尔斯-巴克利这样的球员对抗,待他步入巅峰时又遇上了蒂姆-邓肯,凯文-加内特,德克-诺维茨基这样的球星。邓肯,加内特和科比-布莱恩特,这三位划时代的巨星,将在今年迈入名人堂。

韦伯是五届全明星并入选了五次最佳阵容。丰富的技巧性表现了他不只是一名会得分的大个子。

韦伯一直是一名精英级别的篮板手,并且他的传球使国王队的进攻,在21世纪初期成为了最有观赏性的比赛内容之一。在被认为是他巅峰的萨克拉门托7年生涯中,韦伯场均得到23.5分,10.6个篮板和5.4次助攻。期间他4次入选全明星(2000-2003),在1999年获得了篮板王,2001年入选最佳阵容一阵,在1999,2002和2003年入选二阵,在2000年入选三阵。

在那段时期,国王队从乐透常客,逾越成为NBA中最好的球队之一。

“韦伯乐意在很多方面做出牺牲去帮助佩贾-斯托亚科维奇成长,”克里斯蒂说道:“他无私的分享球也让我,鲍比-杰克逊,迪瓦茨都得到了成长。”

“当讨论到历史上最出色的大个传球手时,你会想到阿维达斯-萨博尼斯,迪瓦茨,比尔-沃顿,还有韦伯。这涉及到传球,创造力,视野,时机以及无私的品质。有时候他获得了一个大空位的出手机会,然后他会看到有人空切,他就找到他们,并完成上篮。这让比赛变得流畅。同时,我认为他在赛场上的沟通交流能力被低估了。”

萨博尼斯,沃顿与迪瓦茨很像,他们都入选了名人堂。

同时也要考虑韦伯每晚面对的对手,除了加内特,邓肯和诺维茨基,还有一些其他的西部大个,像拉希德-华莱士,还有像萨博尼斯,沙奎尔-奥尼尔和哈基姆-奥拉朱旺这样的中锋。

“这并不简单,”迪瓦茨说道。“那时当然充满了竞争,而韦伯自然和那些家伙一样。他将球队带到了几乎总冠军的级别(国王时期)。”

克里斯蒂表示,韦伯面对的激烈竞争和他在攻防两端的角色没有得到应有的赞誉。韦伯和沟通交流能力和领导力坚固了国王的防守,他准备好了迎接西部的挑战。

“在每个晚上,他和我在场上所处的位置可能是联盟中最艰难的两个位置,”克里斯蒂说道:“但当我想到韦伯,他用私人的方式认真的对待这些。当要面对KG,面对他们中的任何一人时,大家的面部神情都十分紧张,一切都非常尖锐,他了解局势的严重性。大多数时候,他都能找到自己的方式。这是我从他的职业生涯中看出的东西,他在成长。他想要得到那些分数但它更想赢球,这超过了任何其他事,这也是我们开始在做的。”

对比赛的影响

除去他的表现以外,韦伯在密歇根时的贡献和影响也是不能被忽视的。不管有无NCAA丑闻,每个人都看到了他作为密歇根五虎之一的所作所为。

在1991年,大摇大摆风格的嘻哈文化在比赛中仍然不是主流,对很多人来说,这种音乐风格只是边缘的流派。但看看今天的NBA和大学比赛,不可否认的是嘻哈文化和篮球紧密的结合在一起。

密歇根大学打球的着装是孩子们在家打球时的穿着。这很快成为了每支球队的着装风格。

克里斯蒂提醒道,你必须给予乔丹赞誉,他为放宽短裤的长度做出了贡献,但是密歇根大学将它提升到了另一个级别。

“在许多方面这都是一个很棒的风潮,嘻哈开始形成规模并成为一种形式,”克里斯蒂说道:“每当你谈到EPMD,Public Enemy和很多这样的组合,我会更多站在体育这边。然后突然间你听到了嘻哈,让你舞动起来,大摇大摆,然后突然间出现了这五个孩子,他们不仅有那样的衣服,还带走附近的服装说:“那不是我们穿衣的方式。我们穿这样的衣服。”

嘻哈早期和NBA的关系十分紧张,从阿伦-艾弗森短暂的说唱生涯到他的穿衣风格,都有人认为是对文化的冒犯。

但不可否认密歇根五虎是引领风潮的人

”对于旁人来说,这就像是‘这里发生了什么?’”克里斯蒂说道,“但对我们来说,就像是‘嘿,这就是我想做的’,这改变了很多事物,从艾弗森开始,它一直在进化。”

在球员们在大学中打一年就离开的日子之前,大学不太倾向于依赖大一新生,但密歇根大学靠着克里斯-韦伯,杰伦-罗斯,朱万-霍华德,雷-杰克逊和杰米-金取得了成功。

这震撼了大学的比赛。密歇根五虎是时代的开创者而韦伯是这支球队的最强球员。

“五个大一新生首发,”克里斯蒂说道:“不仅是五个大一,还是五个黑人大一新生。这些事情可能在他们之前就能被实现,但没有人有这个能力去做,他们是开创者,推动了太多事物前进。”

当迪瓦茨听说了韦伯上个赛季说的话后,他同意韦伯确实不需要名人堂的荣誉才能证明自己对比赛的影响力,但他同时也坚信,韦伯最终会和他一样入选名人堂。

“如果看见他入选会很棒,”迪瓦茨说道:“他配得上这些,他是对的,我坚信有一天他可以进入名人堂。”
发布于浙江阅读 22723

这些回复亮了

discusser-avatar

外星战神

· 广东

巅峰强是真的强,短是真的短

亮了(65)
查看回复(7)
回复
discusser-avatar

WONGSATINE

· 广东
外星战神巅峰强是真的强,短是真的短收起

韦伯个人能力的巅峰其实不短 94-03连续八个赛季场均20+ 还有接近10篮板5助攻 抢断盖帽都1点几 只是出勤率不高+季后赛走得不远 和前几年浓眉给人印象差不多

亮了(55)
查看回复(1)
回复