虎扑体育网

关于身高与弹跳，首先这两个都在游戏中起作用，并不是”只看弹跳，不看身高”。

Jumping Reach 

Jumping Reach reflects how good a player is at reaching the ball in the air. It indicates the highest point an outfield player can reach with his head. It is not necessarily reflective of how tall a player is, but when considering his jumping ability, it makes sense to consider the player’s height. For example, a player of 200+cm will still possess a high reach even if he is a poor jumper, and a player who measures in at 170cm will struggle to compete at the same height due to the 30cm difference in height between the two.

一个200+cm 的球员即便他跳的不高也能够到很高，而一个170cm的球员想要达到同样高度就会因为30cm 的差距而非常吃力。


这具体在官网头球属性解释里反映到。

可以看到，弹跳，身高，以及一定程度的强壮共同与头球属性一起决定争顶。

门将“意外性”  英文原文 Eccentricity 

也就是属性越高，这个门将越会做很多不属于他自己的活，不是说中文意义上的“意外性”，中文翻译怪癖，古怪行为。