虎扑体育网

这两天整理资料，翻到很久之前收集的选秀报告，主要是90年代与00年代初的。这里先找了最辉煌的96黄金一代与大家分享。

雷阿伦毫无疑问是我最喜爱的球员，在康大已经略有耳闻，进入联盟更是偏爱有嘉。科比则是这届选秀我第二喜欢的球员。这里先试译这两位的报告。本人虽粗通英语，但翻译不当还请指正。身高、大学数据等部分图中位置明显，就不再翻译了。

雷阿伦

1.总览

位置:分卫 第二位置:小前锋

优势:得分能力 劣势:控球，防守

2.球探1报告

——天生的得分手。阿伦进攻端优雅且连贯的动作，常让人想到迈克尔-乔丹。虽说他射程很远，他更像是一个得分手，而非简单的投手。他下快攻速度快如羚羊，终结也十拿九稳。他的体格和多样的进攻手段，与快节奏的NBA十分契合。

——他的控球能力与一对一防守仍需提高，方能过渡到NBA的水准。

3.球探2报告

——身体素质出众的分卫，得分潜能很高;极佳的射手，出手快，借掩护投篮精准，也能自己持球创造投篮机会，优质的急停跳投手。

——突破能手，半场阵地进攻能直捣篮下，下快攻时的终结尤具爆炸力与观赏性; 跑步健将，身手矫健，弹跳出色; 有一双大手，让他能在运动中抓住球，并可以完成隔扣。

——无私的球员，但传球缺乏天赋，控球能力一般。因而，无法胜任控卫。

——有潜质的防守者。他身材既不高大又不强壮，但脚步很快，能够胜任对其他分卫的外围防守。

——我不认为他会成为一个王朝基石，但能完全胜任一支优秀球队的二当家。定位类似肯达尔-吉尔，或者“精神正常”的约翰-斯塔克斯。

4.总结(球探3报告)

主要成就: 全美第一阵容; 大东区最佳球员

简评:极度全面的球员，能为自己和队友创造机会

总结:我认为他是目前最好的球员

科比

1.总览

位置:分卫 第二位置:控卫

优势:成熟，终结能力 劣势:才17岁!，控球

2.球探1报告

在劳尔梅里昂高中，还有夏季联赛，我都和他交过手，看过他的球，所以我了解得多一些。

优势——科比的第一大优势是成熟。他不仅比多数大学生成熟，还比一些NBA球员成熟。这是他的重要财富;因为很多人认为他决定参选只是脑门一热，实际上他已经过深思熟虑。无论作为球员还是学生，都极度聪慧。他有身高的优势，能很好看清场上的形势；他还是出色的终结者。他深谙篮球的实质，明白怎么赢球(他带队夺得了州冠军，还是在缺少了球队主控和三分投手的情况下)。他是真正的领袖，常常在三人包夹之下统治比赛。三分能力不错(有一定的命中率)。竞争欲望极强，性格十分坚定。高中时候打过场上全部5个位置，因此背身能力不错。他的翻身后仰已日臻完善(乔丹的标志动作)。许多人觉得他不爱力量训练，因此难以增重，但只要能在联盟立足，他什么都愿意干。

劣势——的确，他才17(将近18)，这是个大挑战，不过正如他父亲所说“他17岁和25岁一样成熟”。他的控球能力存疑(如果要发展成控卫的话)。NBA的强度对他或许过大，特别是他的体格目前很难适应(当然大多数时间他的父亲会和他一起训练，他也是名退役的NBA球员)。他的位置感不强，在高中打过五个位置，但五个都不专精。每个位置都很不错，但称不上优秀。

我和大多数人一样，认为他会在前12位被选中，顺位比这高很多我也不会惊讶。读到这大家别太吃惊，因为我甚至听说76人队对他有意。科比夏天和他们一起训练，他们很喜欢他。甚至有传言他们会第一个选中他。

3.总结(球探2报告)

主要成就: 年仅17就带队拿到州冠军，场均拿下30分。

简评: 有人把他比作格兰特-希尔，但有球探表示他的控球和投篮能力使他难以成为高效率的后卫。

总结: 很可能在前20位被选中。

最后放两张不太多见的动图。另外，如果有朋友对其他球员感兴趣，我有空也会挑选翻译。