外媒也来蹭热度,你知道老干妈的英文名吗?

avatar
关注
发布于云南阅读 37052

这些回复亮了

discusser-avatar

Ragnarok78

· 湖南
取名可太难老上帝的妈妈?这什么鬼翻译?收起

教母啊!这个翻译准确得不能再准确了,老外一般选择和自己关系很亲近的朋友当自己孩子的教父或者教母,在中国不就是干爹干妈么。

亮了(89)
查看回复(3)
回复
discusser-avatar

洛杉矶最好的队

· 浙江
取名可太难老上帝的妈妈?这什么鬼翻译?收起

godfather没看过?

亮了(50)
查看回复(1)
回复