虎扑体育网

Simon Hughes/2020-7-20

当罗曼-阿布拉莫维奇第一次以足球俱乐部老板的身份步入正式比赛场地时，他被安菲尔德的一名门卫给拦住了。他的脖子上已经挂着了一根挂绳，按理说这足以证明他的身份，但他没有打领带。这说明了利物浦当时的状况，在这里，长期以来所沿袭的传统是必须被遵循的，哪怕是全世界最富有的人之一，并且他马上将成为对英超联赛格局带来最大影响的大人物，却依然因为这个被拒之门外，只是由于他看起来不像是个生意人。

“当时他就和管家吵起来了，”利物浦前首席执行官里克-帕里在2018年的时候谈到这个事情。“大卫（摩尔斯，时任主席）过去告诉门卫，让他进去，但阿布拉莫维奇却满脸歉意，说什么‘对不起，我没意识到；我去找条领带’。他的一名下属很快就从某个地方翻出了一条领带。平心而论，他的态度还算得体，也没有说什么‘我不想遵守你的规定’。他试着去适应这些，看起来也相当谦虚，微笑着，但一直没有说太多话。他当然也没有显得很傲慢，虽然那场比赛之后，他就不常来了。”

这个时期是切尔西现代足球史上最重要的时期，阿布拉莫维奇的到来对足球格局的冲击是戏剧性的，这也在很大程度上解释了利物浦此后的发展之路：这家俱乐部（利物浦）正试图追上曼联和阿森纳，但突然就有了一个新的、更具侵略性的竞争对手，这意味着他们必须重新以不同的方式进行思考和行动，否则就有可能进一步落后。这事情发生在曼苏尔收购曼城五年之前，而这之后我们知道，金元足球的世界又发生了变化。

2003年，莫摩尔斯是利物浦的大老板，而他已经开始为自己到底是不是能够带领球队前进的人而烦恼。他很敏感，如果有一天你在《利物浦回声报》上看到关于他的负面新闻，他就会很不高兴。他同样是个有钱人，但并不是每个有钱人都能成为阿布拉莫维奇的对手。2002年，也就是切尔西被阿布拉莫维奇收购的前一年，当摩尔斯家族的小木屋零售公司被出售时，最终成交价格仅仅7.5亿英镑。而即使阿布拉莫维奇的财富在往后的十七八年里时间里发生了严重的缩水，然而在2020年初，他的身价依然高达120亿英镑，这样你就能理解为什么摩尔斯会更加的忧心忡忡。

仅仅6个月内，摩尔斯就认为是时候卖掉利物浦了。然而考虑到俱乐部的前景和历史，直到三年后出售俱乐部的交易才最终达成，这看起来令人难以置信。此事一再拖延，而乔治-吉列特和汤姆-希克斯爽快地作出了“虚假承诺”以及提交了有关新球场的计划和材料，使得摩尔斯爽快地和他们达成了协议。然而，之后发生的一切我们都了然于胸，比如“狗血双熊”在短暂而又毁灭性的那段时间里都干了些什么。

事实证明，这一系列事件导致了利物浦在竞技上的飞速退步，而在之后新一轮管理者的带领下，俱乐部花了近十年的时间才将主动权夺回，让球队恢复到了十几年前，当还没刮胡子的阿布拉莫维奇出现在安菲尔德里头之前，利物浦的状况（此处并非全部指球场竞技实力）。

“人们都忘记了，切尔西多少有点害虫的意思。”罗伊-埃文斯在2014年告诉我说。

这位前利物浦经理说道，当其他俱乐部，尤其是切尔西，开始不断地签下那些令人兴奋的外援球员时，他感受到了压力。此时，关于利物浦在英格兰足球地图上到底会处于一个什么样的地位的话题才开始升温。

在1997年1月前往斯坦福桥参加足总杯第四轮比赛之前，利物浦在英超联赛中也名列前茅，他们相信七年来的第一个冠军已经离他们不远了。上半场的表现让利物浦信心满满，凭借罗比-福勒和斯坦-科利莫尔的进球，他们在20分钟内就取得了2-0的领先优势。然而当天的最终比分是4比2，切尔西4，利物浦2。下半场，佐拉扳平比分，随后维亚利连入两球。

最终切尔西以足总杯冠军的身份结束了那个赛季，而利物浦却下滑到联赛第四，他们曾经承诺要拿下些冠军，到头来却两手空空。关于利物浦在关键时刻能否维持高水平的竞技状态的话题从未间断，而这涉及到专注度。由于佐拉和维亚利等经验丰富的外援的到来，其他俱乐部的实力也都有所提升。在那场4-2的杯赛中，切尔西的首发阵容中还有迪马特奥、弗兰克-勒波夫和丹-佩特雷斯库。而对于利物浦来说，重担都落在了比约恩-托尔-克瓦梅身上，然而他才刚从挪威罗森博格加盟球队。他能解决球队的防守问题吗？他和同为挪威人的斯蒂格-因格-布约内比（你可以把来自伯肯黑德的爱尔兰国脚杰森-麦卡蒂尔也算上）是当天利物浦首发阵容中唯二的非英国人。

埃文斯很欣赏佛罗伦萨的加布里埃尔-巴蒂斯图塔以及尤文图斯的阿伦-博克西奇，从他谈到这两名中锋时的热情，你可以感受到他对他们的关注。阿贾克斯的贾里-利特马宁是他试图签下的另一个人，因为他觉得利物浦太过依赖史蒂夫-麦克马纳曼的创造力，他希望有一个人能够帮助衔接中场和进攻。然而他从来不想去因为模仿那些“切尔西式”的签约，而让球队发生剧变。

“我不想仅仅为了让更多的观众过来看比赛而去找外援来，反正我们已经把安菲尔德填满了。”他解释道。“你看到古利特和维亚利都去了切尔西，他们已经三十多岁了，还花费了巨资。他们到底帮上了切尔西多久呢？如果有机会签下一名年龄较大的球员，或许也就接近30岁，比如谢林汉姆的话，我会这么做。但我不是一个想让这里成为外国人地盘的人，我认为当时这个国家有足够多的人才。”

由于俱乐部一系列激动人心的引援，斯坦福桥的上座率急剧上升。在1995-96赛季结束时，主场的平均上座率为25,598人，到阿布拉莫维奇收购俱乐部时，上座率已经上升到39,781人。同期，安菲尔德球场的观众人数也有所上升，但幅度要小得多，不过是从39,605人上升到43,243人而已。

这一时期的比赛日收入对俱乐部运营来说并不是决定性的，但它们确实对转会市场上的操作空间产生了重大影响。事实上，到1998年，切尔西几乎已经赶上了利物浦。那年夏天，两家俱乐部都试图签下新科世界杯冠军马塞尔-德塞利，但他最终的决定，是去往伦敦。

埃文斯强调，在阿布拉莫维奇来到英国之前，利物浦和切尔西之间的关系已经悄然之间发生了变化。切尔西在转会市场上已经足以和利物浦掰手腕，对于外国球员来说，他们更倾向于去往首都，而不是来到默西塞德，这让整个地区的氛围都受到了影响。就在那时，埃文斯一边驱车开往奥姆斯科克，一边不顾电话另一头在说些什么（即便当时利物浦刚赢下了比赛），自己念叨着说：“那些只会抱怨的人嗓门儿最大，他们似乎就是想要听到一些性感的老外的名字，”他说。“在当时某个地方，切尔西正在做着我们谈话中所提到的那些事情。”

在球场上，切尔西现在正在与利物浦展开竞争，利物浦在1995年至2001年期间没有赢得任何形式的奖杯，而这期间切尔西举起了两座足总杯、一座联赛杯和一座欧洲优胜者杯。尽管如此，切尔西的发展还是有一定的局限性，这主要归结于斯坦福桥球场的规模，这座球场的容量只有曼联老特拉福德球场的一半多些。后来人们就发现，切尔西在2000年后的支出非常依赖于欧冠资格，如果拿不到欧冠资格，俱乐部就会陷入困境。

如果利物浦在2002-03赛季的最后一天，能够在斯坦福桥球场始终保持1-0的领先，他们将可以成为下赛季欧冠联赛的一员，而切尔西就将付出他们的代价。然而这次，仅仅在上半场17分钟内，切尔西就已经掌控了比赛，并最终获得了联赛第四名，以一分的领先优势避免了财政动荡。

如果切尔西没能拿到下赛季欧冠资格，里克-帕里并不是唯一一个会怀疑阿布拉莫维奇是否还会选择重金在这里投资的人，或许他会忽略这里所发生的事情，将关注点聚焦于别处。

“我对阿布拉莫维奇会变得多么重要没有概念，甚至对他的投资所带来的直接意义也没有概念。”帕里承认。“为什么一个寡头或亿万富翁会对足球感兴趣，尤其是一个本国之外的足球俱乐部？巨额富豪购买足球俱乐部还真是个新鲜事儿。就现阶段，我们所了解的，对足球有兴趣的富豪是布莱克本的杰克-沃克。”

“而它也让布莱克本进入了一个全新的层次。”

在阿布拉莫维奇来到切尔西之前的33个赛季中，切尔西只有两次最终排名高于利物浦，而这两次都发生在2003-04赛季之前的那四年中。

而无论是因为他本人的影响力，还是利物浦在“狗血双熊”下台后芬威体育接手，花费十年时间苦心经营才终得回报，至少在阿布拉莫维奇上位后的17个赛季中，有11个赛季切尔西都是最终排名更高的那一方。

同一时期内，切尔西有8个赛季联赛排名都在曼联之上。而早在2003年，曼联就已经是他们目标要去击败的球队，当时利物浦的主帅也有信心去追上红魔。

帕里概述了他面前的挑战，也承认利物浦当时没有曼联那么雄厚的资源，“但至少我们了解，资源是什么。”帕里所说的资源是他们的收入，他认为如果利物浦能够建造一座新球场，藉此提高收入，他们就会有机会与曼联一决雌雄。

“某种程度上说，当时的足球环境更加的公平，”他回忆道。“然后，砰的一声，阿布拉莫维奇闯了进来，一切就都回到了原点，因为我们不得不停下脚步，考虑一个拥有无限资金的新对手会带来怎样的长期影响。”

利物浦和切尔西在英超环境内的地位变化，在达米安-达夫的转会中得到了体现。他所在的俱乐部布莱克本在2003年以4分之差落后利物浦一个排名。12个月前，利物浦曾试图签下这名边锋，但他们所能承受的最高报价是1200万英镑。布莱克本不想卖，因为他们不需要这些钱，与此同时，达夫也同意和球队续约。

帕里和霍利尔知道达夫是利物浦的球迷，也希望他们最终能够赢得他的芳心。他的新合同中有1700万英镑的买断条款，用帕里的话说：“这对我们几乎没有任何帮助。”因为切尔西直接掏钱将他买断，使得达夫成为俱乐部在这个夏天最贵的引援。此外，他们还从曼联、皇马和国际米兰引进了一些成名球星。

“我们当时就在想，‘哦，不，难道从现在开始事情就要变成这样了吗？”帕里回忆道。“在转会市场上，切尔西是一个层次，而我们其他人则是另一个层次。”

在英超这个寡头、酋长与美国投资公司争夺冠军的新世界里，利物浦与曼城的竞争在最近一段时间里成为了英超的主旋律，冠军花落谁家成了两队的内部争夺。

克洛普和瓜迪奥拉可能在财政公平竞争等重大问题的目的上存在分歧，但两人之间存在着一种尊重。同样，两队之间也存在着友谊。乔丹-亨德森和亚当-拉拉纳与拉希姆-斯特林之间保持着经常性的联系，而两家俱乐部之间的巴西帮也时常互动。

然而这样的关系在切尔西和利物浦之间从来没有存在过，球迷之间认为他们是对立的，而每个主教练也都没有试图掩饰他们对对方成功的不屑。

在另一个平行宇宙中，穆里尼奥或许会执掌利物浦，关于2004年春天他的经纪人与帕里接触时发生了什么，外界有不同的说法。

当时波尔图队还差几个月就将登上欧洲之巅，而穆里尼奥已经准备好离开球队，此时正逢霍利尔在利物浦的时代即将走到尽头。据称，穆里尼奥在4月的四分之一决赛，也就是波尔图淘汰里昂之前就已经同意加盟利物浦。又据称，帕里告诉穆里尼奥的经纪人豪尔赫-巴伊德克，他需要15天的时间与霍利尔就解约达成一致；与此同时，豪尔赫-门德斯向穆里尼奥提出了一份来自切尔西的更丰厚的报价，尽管两人之间从未合作过。这使得穆里尼奥在波尔图与拉科鲁尼亚队的半决赛前与阿布拉莫维奇进行了会面，然后在波尔图举起奖杯的第二天，他就出现在了这名石油富豪在摩纳哥的游艇上。

帕里所描述的故事则有些许不同。在波尔图对阵曼联的欧冠16强淘汰赛第二回合之前，某一个3月初的下午，有人主动敲了他在梅尔伍德的大门。虽然他从未透露过站在那里的经纪人的名字，但The Athletic认为那是法国人布鲁诺-萨廷，他在之前的一个小时里一直在琢磨论有哪些球员可以卖给霍利尔。帕里说，这说明了转会市场的无情，在一次谈话中，一个经纪人可能会试图帮助一个球队经理，而在下一次他可能会试图破坏对方和其他人的合作。

“我在交谈中被告知，穆里尼奥对执教利物浦非常感兴趣，并询问利物浦是否有兴趣在下赛季任命他。”帕里回忆道。“这感觉很不好。经纪人曾去见杰拉德（霍利尔），一方面想把球员卖给他，但片刻后又似乎在希望他被解雇。这就是典型的足球环境。这样的合作应该有更值得尊重的形式，是吗？

“我说，’听着，我们有自己做事的方式，我们也不会背着霍利尔做出任命，一是出于对他的尊重，二是因为我们还在争夺欧冠，我们不想在3月份就做出决定’。如果我们这样做了，那就相当于完全破坏了当时的局面，我们可能无法获得那个赛季的欧冠资格，前功尽弃；而12个月后，我们可能不会在贝尼特斯的带领下拥有伊斯坦布尔之夜。”

当晚，波尔图在老特拉福德1-1战平后以总比分3-2淘汰曼联，穆里尼奥为科斯蒂尼亚最后时刻的扳平比分而激动不已，他冲到边线上和球员们一起忘情庆祝。

“我们都能体会他们击败曼联的喜悦，没有人比我更感同身受。但我们的核心价值之一是尊重，这包括尊重其他俱乐部和他人。”帕里说。“有些事做起来是得有限度的。当我看到穆里尼奥庆祝的方式，这更加坚定了我最初的信念。他的行为方式在我心中又播下了一颗怀疑的种子。当然，我相信他一定能够成为利物浦的伟大教练，他的能力毋庸置疑。但他真的是利物浦主教练的合适人选吗？他是否体现了俱乐部的价值观？"

帕里认为贝尼特斯做到了：他是一个无法掩饰自己对切尔西挥洒支票的行为不屑一顾的人；而当穆里尼奥宣布自己是 “特殊的一个”并加盟切尔西之后，这样的鄙夷更进了一步。2004年夏天，穆里尼奥豪掷1亿英镑购买新援，而贝尼特斯在卖掉了队内唯二的世界级球星之一的迈克尔-欧文的情况下，仍然只有不到2000万英镑的预算。

双方之间紧张氛围的第一个迹象是在那个赛季的联赛杯决赛中，当切尔西取得领先并获得阿布拉莫维奇时代的第一座奖杯后，穆里尼奥对利物浦球迷示意安静下来。三个月后，利物浦在欧冠半决赛中，战胜了切尔西，尽管在联赛积分榜上落后切尔西37分之多，而这个分差早已确保了后者50年来的第一座联赛冠军。

15年过去了，人们仍然在争论路易斯-加西亚的进球是否过线。穆里尼奥是第一个把它称为 "幽灵球 "的人。帕里则认为那场第二场比赛是安菲尔德最伟大的夜晚。“更精彩的是比赛最后阶段艾杜尔-古德约翰森的失误，这算是对切尔西这些年所有恶行的‘回报’。你只会觉得，‘太棒了！’”

于是利物浦和切尔西，成为了又一对英超赛场上全新的宿敌。

从2004-05赛季到2008-09赛季的5个赛季里，两家俱乐部在所有比赛中交手了惊人的24次，而这种熟悉的感觉孕育出了更多的冲突。穆里尼奥跨越两个夏天对杰拉德的追求让双方的矛盾加剧，其中第二个夏天，在带领利物浦在伊斯坦布尔的欧冠决赛上完成几乎不可能的任务后，利物浦队长仅仅过了一个月就提交了转会申请。杰拉德认为，双方在新合同谈判上的处理方式，让他觉得利物浦并不真正希望他留在俱乐部。虽然球迷们聚集在梅尔伍德和安菲尔德外，并烧毁了印有他名字的球衣，但当他意识到一旦离队对俱乐部意味着什么，以及对他的家庭在家乡的声誉意味着什么时，他幡然醒悟。他将那个似乎即将离开的夜晚描述为 “我一生中最百感交集的夜晚”。

杰拉德在利物浦的710场比赛中，有39场是对阵这支曾经极力想签下他的俱乐部，而杰米-卡拉格则在对阵切尔西时出场45次之多。杰拉德整个生涯都未能在利物浦夺得冠军，但卡拉格认为，杰拉德意识到“在利物浦得到的满足感，无论过了有多久，总会让斯坦福桥的吸引力显得黯然失色”。

卡拉格认为对阵切尔西的比赛有时就跟德比战一样重要，有时，甚至高于和死敌曼联之间的交锋。“有时候我会看曼联对阵切尔西的比赛，我希望曼联能赢，是切尔西让我产生了这个念头。所以当我们过去和他们比赛的时候，你不仅仅是想赢，你还希望别人能阻止他们赢球。”

“他们的主教练都有一种自负，他们都认为自己是最好的。我认为，当阿布拉莫维奇带着巨款而来的时候，傲慢就开始了。他们有些自大。”

在他退役后，杰拉德形容这种竞争关系“比人们想象的还要大”。

“作为一名利物浦球员和利物浦球迷，为了在某些时期取得成功，我们必须将切尔西淘汰出局，”他在2017年说道。“我们知道，如果想要赢得任何形式的成功，我们都必须要战胜他们。在90分钟的比赛中往往弥漫着仇恨。”

这种感觉是相互的。在英格兰代表队时，卡拉格和杰拉德都说各家俱乐部的球员相处得很好，但每当弗兰克-兰帕德和约翰-特里来到安菲尔德时，他们都会是被唾弃的人物。早年的兰帕德尤其如此，因为他在2005年的犯规让哈维-阿隆索脚踝骨折。

“去安菲尔德太可怕了，”特里回忆道。“你从酒店出发，坐仅仅30分钟的大巴，他们都会在街上缠着你，向大巴扔东西，这是一场噩梦。”

“何塞很清楚自己在做什么。他知道那些行为会让贝尼特斯更加充满斗志，他有时会开个玩笑，说他会去这样说，又或者会去那样说。每个人都讨厌我们，因为我们有钱，我们是争冠行列中的新军。他，和他同事的人，以及斯坦福桥的所有人，都知道这种被围攻的状态是怎么回事。整个世界都在反对我们。"

兰帕德也认同了特里对此的看法。“在伦敦之外，切尔西的宿敌本来是利兹联，后来我们和利物浦的摩擦开始增多，这样的氛围不知道是什么时候开始发展起来的，大概有个五六年吧，非常的激烈。”

“当何塞来了，阿布拉莫维奇接手后，我们成了金元球队，人们不喜欢我们。我们和利物浦之间有天然的隔阂，他们是一家工人阶级俱乐部，依靠着优良的传统取得了无数的胜利。而我们是新来的孩子，只不过我们比较有钱，签下了一大批球员。”

“何塞耸了耸肩，然后我们就和利物浦之间一直竞争着，这是两种理念之间的碰撞。”

穆里尼奥在2007年9月第一次被切尔西解雇，但在阿夫拉姆-格兰特，费利佩-斯科拉里，古斯-希丁克和安切洛蒂的领导下，红蓝两家俱乐部之间的斗争仍在继续。当贝尼特斯给德罗巴贴上水货的标签时，切尔西前锋的回应，是告诉利物浦主教练，他档次不够。在2007-08赛季的欧冠半决赛中，德罗巴历经加时赛梅开二度，3-2战胜了对方，切尔西踩着利物浦进军欧冠决赛。

接下来的一个赛季，是阿布拉莫维奇时代，利物浦第一次在联赛中排名优于切尔西，他们成为了终结切尔西在斯坦福桥86场不败的球队，而这是一场需要归功于阿隆索的胜利。

然而，利物浦在那年夺得亚军之后便一蹶不振，2009-10赛季，在作客安菲尔德的第二回合联赛中，切尔西2-0轻松获胜，在六年内第三次夺冠。事实证明，这也是贝尼特斯执教利物浦的最后一场主场比赛；直到快三年后，他才以教练身份重返安菲尔德，只不过那时他已经是切尔西的教练。

鉴于贝尼特斯在斯坦福桥是多么不受欢迎，这个故事本身就值得写一篇文章。

虽然他与阿布拉莫维奇的关系，和他职业生涯中与任何一位老板的关系一样和谐，但和俱乐部董事会之间的关系就不太一样了，他公开批评董事会给他贴上了“临时”主教练的标签，尽管事实上他确实只是从11月带到了第二年夏天为止。在足总杯对阵米德尔斯堡的比赛后，才仅仅执教三个月，他就确认将在赛季结束后离开，原因是外界对任命他做主帅持续抗议。许多切尔西球迷从未原谅他在利物浦时期对切尔西的一些评论。尽管离开前他带队赢得了联盟杯，至少不算是一事无成，但贝尼特斯还是被切尔西的球迷称为 “西班牙胖子服务员”。

贝尼特斯在切尔西重新拥有了费尔南多-托雷斯，这名他在2007年为利物浦签下的球员。三年半后，托雷斯以创英格兰纪录的转会身价转投切尔西，这让他成为了默西塞德郡的叛徒。

虽然利物浦的支持者往往会同情贝尼特斯，尽管他在切尔西的时间与在安菲尔德执教的时间只相隔了半年，和在国际米兰的执教相隔了近两年，但当托雷斯威胁要离开球队时，他得到了和当年杰拉德一样的待遇，梅尔伍德外，他的球衣被烧毁。当这名西班牙前锋在对阵利物浦时首发登场，前队友丹尼尔-阿格用一次强悍的对抗欢迎他的到来，让他倒在了地上。

托雷斯在切尔西从未达到过他在默西塞德郡时所展现出的水平，但他又确实是2012年在温布利的足总杯决赛中击败利物浦的那支球队的一份子，这使得肯尼-达格利什的利物浦未能获得国内杯赛双冠王。几乎一年后，路易斯-苏亚雷斯咬伤切尔西后卫布拉尼斯拉夫-伊万诺维奇的事件发生，这让这位乌拉圭前锋被禁赛10场。那次禁赛让苏亚雷斯缺席了2013-14赛季前六周的比赛，也使得利物浦在阿布拉莫维奇君临斯坦福桥后，实现了仅有的第二次积分高于切尔西，并差点在24年后首次夺得英超冠军。

利物浦曾一度掌握争冠主动权，直到杰拉德在安菲尔德滑倒，让登巴巴从他身侧闯过，切尔西就此取得了这场比赛的领先，尽管这时候穆里尼奥的球队已经远不如先前那般强大，但切尔西的领先优势依旧扩大到了两球。穆里尼奥似乎也很享受现场球迷对他的鄙夷，他沿着边线走向客队球迷区，一路拍着胸脯庆祝，而场上则一片寂静。这个结果让曼城占尽了便宜，而英超时代第一座奖杯又让利物浦多等了整整六年。

一年后，杰拉德为利物浦踢了最后一场比赛，而切尔西球迷总是会去揭他的伤疤。尽管在斯坦福桥的最后一场比赛中，切尔西主场球迷仍旧全场起立向他鼓掌，但在比赛绝大多数时间里，他们依然在挖苦这位即将离去的红军功勋。最后杰拉德终于还是忍不住了。

“切尔西的球迷也就对我表现出了几秒钟的尊重而已，除此之外整场比赛的其他时间，他们都在对我‘处刑’，所以我才不会去谈论什么祝贺切尔西球迷的话题，他们这辈子能这么起立鼓掌一次已经很不容易了。”

杰拉德不由得想知道，如果当时选择为穆里尼奥效力会是什么样子。尽管他在利物浦的巅峰时期是在贝尼特斯手下，但两人之间的关系充其量只能用公事公办来形容。2015年，穆里尼奥将杰拉德称为“我最喜欢的敌人之一”。如今，穆里尼奥在坊间的评价已经远不如过去的自己，但曾几何时，他对球员的管理和使用被认为是全世界最好的那一个。

“对我来说，他就是世界上最好的教练。”杰拉德说。“如果我不是利物浦的球迷，我会为他签三次合同。我几次差点转会基本都是因为他，但他明白我为什么不能离开，这是因为我爱利物浦足球俱乐部。”

“每当我和我的父亲、我的兄弟坐在一块儿时，我总是会自言自语地说，如果我在利物浦成功拿下了那么几座奖杯，它们对我的意义会远远胜过在切尔西、在国际米兰以及在皇马赢十座（这三支是穆里尼奥执教过的球队）。”

“对我来说，为自己的球迷赢得胜利，总是能意味着更多。”

过去十年，切尔西总是会去截胡利物浦的引援对象。

利物浦曾经想从顿涅茨克矿工签下巴西边锋威廉，然而大概是阿布拉莫维奇对他下了什么咒语，最终他加盟了斯坦福桥。先前穆罕穆德-萨拉赫和迭戈-科斯塔都曾经有机会成为利物浦的一员，然而后来他们还是离安菲尔德渐行渐远，成为了切尔西的一员。

当亚历克斯-奥克斯拉德-张伯伦选择在2017年转会到利物浦，而不是当时在安东尼奥-孔蒂带领下的卫冕冠军切尔西时，似乎有什么迹象正在预示着格局的变化。这名中场球员在小时候也曾是切尔西的球迷，切尔西也愿意给更多钱，而且这样一来他也不用离开伦敦；但还是他倾向于加盟利物浦，那是因为克洛普的存在，乔丹-亨德森和亚当-拉拉纳都告诉他，克洛普如何帮助他们提高比赛表现，对他夸个不停。利物浦似乎将再次成为一股不可忽视的力量。

在克洛普刚来安菲尔德时，两家俱乐部在2003年8月至2015年10月的12年中42次正面交锋。切尔西在此期间的战绩明显占优，赢下了18场比赛，利物浦则赢了13场，此外还有11场平局。

而在克洛普的带领下，天平发生了变化，利物浦5次获胜，而切尔西只有3次获胜，外加4次平局。

自从阿布拉莫维奇买下切尔西后，利物浦将首次连续三个赛季在联赛排名上高过对方。而在球场外，利物浦也已经领先于切尔西。阿布拉莫维奇最奢侈的投资都是在2011-12赛季开始引入欧足联财政公平法案之前，而之所以引入这一措施，其部分原因正是切尔西过往的行为，他们的支出比自己的收入高出了太多。切尔西当时的成功意味着他们的收入也能够超过利物浦，当芬威体育集团在2010年收购利物浦，切尔西在2008-09赛季的收入比利物浦多出2500万英镑。

而约翰-亨利，则相信FFP，这也是他决定追求利物浦背后的一个重要因素。考虑到俱乐部的历史，2010年利物浦就重新搭建起了未来的商业运作模式，这也是最初可以说最为动荡不安的地方，他们在利物浦市中心以及伦敦开设了新的办公室，以吸引新的合作伙伴和运营进一步的投资。

这些都是2015年克洛普上任之前的事情，当时利物浦在德勤排名中已经滑落到第九位（2010年他们是第七位），落后于切尔西一位，而切尔西每年的收入还要再多出8000万英镑。

在克洛普的带领下，过去5年里，利物浦取得了平稳的进步。他们两次闯入了欧冠决赛，其中一次成为冠军，同时如今他们也是英超联赛冠军。在这段时间里，切尔西也获得了一座联赛冠军，但根据德勤在1月份发布的最新报告中，切尔西已经落后于利物浦。在2018-19赛季，利物浦的收入比切尔西高出7500万英镑，而这是在与耐克公司达成新的球衣协议之前，往后每赛季的球衣价值可能比切尔西与同一家公司的协议都要高出2000万英镑。

简而言之，利物浦的努力终于在场外建设上也赢得了回报，这帮助他们在斯坦福桥的过渡时期超越了切尔西，后者因为转会禁令，而开始专注于培养自己青训中的人才。

在欧足联对曼城就FFP的处罚失效后，安菲尔德也将郑重思考他们的下一步该怎么走，比如是否应该调整策略。虽然切尔西自FFP实施以来不断出现亏损，但总体来说阿布拉莫维奇还是遵守了其规则来运营者俱乐部。然而，如果规则不会被执行，是否会促使他重新思考，去重新上演2003年夏天的那一幕？

他们之所以能够成功追求到蒂莫-维尔纳，是因为马德里竞技高价带走了阿尔瓦罗-莫拉塔。如果凯-哈弗茨以可能是维尔纳两倍的价格转会到斯坦福桥，那么切尔西对利物浦的挑战或将重新上演，这也是可以理解的。

接工时间：2020-7-23

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入！https://bbs.hupu.com/fyt-soccer