虎扑体育网

James Horncastle/2020-07-21

（所有数据截止到原文发表前）

35岁的C罗，依然在努力打破各种纪录。

目前，尤文队史的单赛季联赛进球纪录是菲利切-博雷尔在86年前创下的31球，而现在C罗距离这个纪录仅有一球的差距，但此前两场比赛，他先是接迪巴拉传中头球砸中横梁，错失帽子戏法，后是7脚射门无一破门，看来C罗要想打破这个纪录还得等一段时间。

在与拉齐奥的比赛结束后，葡萄牙人说：“我没想过要破什么纪录。”或许这是因为他的光芒让周围的一切都黯然失色。周一，C罗在他的第61场意甲比赛中打进了第50个和第51个球，超越用68场比赛打进50球的舍甫琴科，成为联赛历史上达成50球里程碑最快的人。当然，这位米兰前锋肯定会说，2001年没有这么多点球，而且那时的后卫只有防守这唯一一个任务。

对于一名前锋来说，在35岁这个青春不再的年纪，他们大多巅峰已过，抑或光荣挂靴；可对于C罗来说，35岁的他依然在努力攀岩。我们甚至都已经对此习以为常。联赛停摆前，C罗在射手榜上还落后因莫比莱5球，但本周C罗曾一度超越了这位拉齐奥球员，不过还没过半个小时，因莫比莱罚进了博努奇送的点球，两人再次回到同一起跑线上。自1950-51赛季的贡纳尔-诺达尔（为米兰打进34球）和埃斯特万-尼尔斯（为国米打进30球）后，这还是意甲首次在同一个赛季里有两名球员的进球数达到30个。

因莫比莱罚进点球后，C罗的反应（图源：Marco Bertorello/AFP/Getty Images）

在剩余的比赛里，两人都有机会打破伊瓜因单赛季36球的纪录。4年前，小烟枪在赛季收官战上演帽子戏法，打破了诺达尔在1949-50赛季打出的单赛季35球的纪录。

曾经，诺达尔这个可怕的纪录看起来将永远尘封。66年来，先是链式防守问世并在意大利人心中根深蒂固，这个时代的教练更追求少丢一球而非多进一球；后是萨基和泽曼向传统的防守式踢法发起挑战，让意甲球队踢得更有进攻性，而后浪教练们更是继承了这一遗产，将它作为他们灵感的起源。他们为其他文化带来的影响比以往更加深刻。

意甲对外开放已经有一段时间了，但人们对它的看法又回到了“自由而且容易进球”，就像上世纪50年代那样，这不禁引发了我们的担心与好奇。2015-16赛季，意甲以场均2.96球的数据，成为欧洲五大联赛中场均进球最多的联赛。在上演单赛季联赛36球的神迹后，伊瓜因以9000万欧元的转会费从萨里的那不勒斯转投尤文，成为意甲标王。之后，意甲的场均进球数又下降了，而风格大幅转变、刮起高位压迫风暴的德甲，重新成为了欧洲场均进球数最多的大联赛，自2015年以来，他们一直拥有这个头衔，除了那一年。然而今天，意大利人再次向德国人的地位发起了冲击。

过去一年里，场均进球数超过3球的顶级联赛，只有3.21球的2德甲和3.03球的意甲，而这一数据在复赛以来的一个月里还在加速增长。进一步来看，本赛季意甲已经比上赛季同期多了128个进球。

前34轮意甲已经诞生了1000多粒进球，这只是有史以来的第三次。

有时你可能会觉得，亚特兰大贡献了这1000多个进球中的一半，加斯佩里尼的真蓝黑面对乌迪内斯、都灵和莱切时曾单场灌进对手7球，面对布雷西亚单场灌进6球，面对帕尔马和AC米兰单场灌进5球。冷酷无情、永不满足的进球狂们似乎忘记了意大利的一条老规矩：出于对可怜的对手的尊重，要抑制住刷进球的想法。有时你可能会问，他们到底还想进几个？

亚特兰大距离单赛季百球的里程碑还差5球，在诺达尔的米兰和尼尔斯的国米后，还没有哪支球队能完成这一壮举。他们阵中已经有三人进球数上双，不过达成这个成就的不只有他们，还有德泽尔比的萨索洛，这两支球队共同推动着意甲风格的转变。

虽然德泽尔比执教的贝内文托降级了，但他依然靠自己的战术思想和勇气，来到了萨索洛这个舞台。而同样的事情也将会发生在莱切主教练利韦拉尼的身上，他那全欧洲防守最差的球队离降级也不远了。带领一支在一个赛季丢了超过76个球（这一数字还有可能增加）的球队，通常会被看作一种耻辱，让一名教练无法在意大利得到另一份工作。但是时代变了，利韦拉尼的大胆尝试将会收获回报。我们可以期待看到他去往一支有更多天才球员，而且有野心冲击欧联杯席位的中游球队。

当然，尤文图斯在去年夏天做出的选择时最具有代表性的。

两年前，在萨里还在执教那不勒斯时，“萨里主义（Sarrismo）”这个词被收录进了意大利词典，其后面跟着的定义是，“建立在速度和进攻倾向上”的一种比赛风格。这一次，我们看到了老妇人在努力求变。以保持比赛紧凑和1-0主义为特点的尤文图斯，将成为自1962年的米兰以来，首个丢球数超过35球的意甲冠军。越来越多的球队开始在后场冒险。

习惯了盯人防守和紧缩的后防线的锋线老妖们近些年来大放异彩，托尼和夸利亚雷拉在30岁之后都登上过意甲金靴的宝座。两人毫不避讳地承认，他们能取得这样的成就，一是因为防守水平有所下降，二是因为门将和后卫开始承担起组织进攻的任务。根据StatsBomb的数据，意甲场均运动战传球数前20名的球员中，有11人是边后卫或中后卫。那个后卫专门负责阻止射门和用尽方法阻挠对方前锋的时代已经过去了。

足球已经发生了从一项运动到一项娱乐事业的质变，而进球是其中最激动人心的一个方面。如果说过去30年来的规则变化是在鼓励进攻式打法并保护前锋，那么最新的规则就是在以前所未有的速度加速这种变化。摄像机数量的增加，VAR的出现，让后卫们像过去那样逃过惩罚的频率越来越低，皮耶罗和维埃里这样的前锋肯定会因此而大呼自己生不逢时，要是能在这个时代踢球该有多爽。

既然说到了VAR，那就得说一说裁判，每个国家的裁判都有自己的特点。比如说，英超裁判很少用显示器看录像回放，而意甲裁判则严格贯彻了目前存在问题的手球规则。本赛季，意甲裁判共判罚了165个点球，比上赛季多了51%。热那亚和拉齐奥是获得点球最多的球队，他们都获得了16个点球；而与之相比，国际米兰是被判点球数最少的球队，只有4个。

再来看点球射手榜，C罗和因莫比莱都已经以打进12个点球，打破了巴乔打进11个点球的纪录，之后还有打进8个点球的莱切球员曼科苏，这让意甲★点球专家们的个人数据看起来好看了许多。截至两周前的比赛，裁判共因为手球犯规吹罚了50个点球，其中，30个是因为阻挡了射门或传中，8个是因为故意手球，12个是因为手臂举过肩膀或在非自然位置扩大防守范围。与其争论这12个点球，我们不如承认165个点球实在是太多了。

让我们先忘记点球这件事，来看看复赛后意甲的进球数是如何进一步失控的。

系好安全带：从那以后，意甲的进球速率，就像楚巴卡接到汉-索罗的指示，驾驶千年隼号全速前进一样（译者注：《星球大战》的梗）。停摆前，意甲的场均进球数是2.91球；而复赛后，这一数据飙升到3.38球，在赛季结束前这不同寻常的6周里，这一数据是欧洲五大联赛中最高的。

与其他联赛相比，意甲的休赛期更长，复赛更晚，要踢的比赛也更多。这就意味着球员们在90分钟内保持最佳状态的时间减少了。因此，我们看到了一些惊人的逆转，比如亚特兰大在两球落后的情况下最终3-2逆转拉齐奥，帕尔马在面对桑普多利亚的时候也遭遇了同样的经历。尤文图斯面对AC米兰和萨索洛时都曾一度两球领先对手，但最终都没能全取三分。

在疫情迫使联赛中断之前，意甲就已经是五大联赛中领先球队丢分率较高的联赛了。但在复赛后，这一情况又大大加剧了。领先球队总共丢掉了100分。帕尔马更是老倒霉蛋了，他们在过去7场比赛中，有5场遭遇了对手的逆转。

如果说体能和大夏天顶着骄阳踢球是其中两个影响因素的话，那第三个影响因素就是国米主帅孔蒂所提到的比赛间隙短。这限制的球员在训练场上的时间，也会让伤员比平时缺席更多的比赛，这加剧了阵容深度的问题，而极端的轮换也让比赛过程和球员情绪像过山车一样跌宕起伏。贝洛蒂这样经验丰富的前锋肯定会为此笑得合不拢腿，他在六月和七月为苦于保级的都灵连续7场比赛贡献进球。

5个换人名额是引发混乱的另一个因素。

在主场被国米逆转后，帕尔马主帅达维尔萨承认，这项规则让对手这样板凳更厚的球队受益匪浅，他们派上的阿什利-扬、摩西和巴斯托尼都参与的逆转绝杀的进球。桑普多利亚前锋博纳佐利在复赛后获得了超级替补的称号，而亚特兰大前锋穆里尔已经打破了迪瓦约创下的单赛季替补进球纪录，他会在比赛最后半个小时登场，去摧毁对方的防线。

在与博洛尼亚的比赛中，穆里尔在半场结束后登场，并打进一球（图源：Marco Bertorello/AFP via Getty Images）

意大利教练都喜欢说，70分钟后就是另一场比赛了，而这种情况在复赛后变得更加明显。复赛前，替补球员的场均进球为0.36球，复赛后这一数据变成了0.52球。

在C罗追逐博雷尔之时，教练、球员和球迷们都想看看他能不能打破记录。

没人敢肯定接下来会发生什么，这就是为什么冠军争夺战现在依然弥漫着紧张和不安的气氛。

对于中立球迷来说，这是一个有趣的赛季。意大利正值万里无云的酷夏，但意甲的进球却如同倾盆暴雨。

接工时间：2020-07-23

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入！https://bbs.hupu.com/fyt-soccer