港台因为商业性和文化关系,拍四大名著存在明显劣势。然而就红楼梦来说,这两班。这两版整体自然无法和87相比,特别音乐细节神态动作上,但是也算诚意之作。而且都拍的非常完整,佳视原本要拍100集后来70集,华视版73集。
佳视是第一个完整拍红楼梦的。选角上当时也是精锐尽出还弄来不少外面的大牌。贾宝玉伍卫国宝钗米雪,毛舜筠的黛玉看着真心还不错。
很多熟悉的演员都可以看到。元春马海伦。尤二姐是魏秋桦,贾雨村是白彪。刘丹是贾琏,杨泽霖是贾珍。陈荣峻张华。贾母的演员是演技极其精湛的老戏骨黄慧芬,天龙诀里演的老太君/人尊让人不寒而栗。
当时能完整拍红楼梦算很不容易的事情,虽然镜头语言和场景服装还不行。但剧情基本按照续书拍的非常完整,对话也是尽力照搬原著,体态就香港古装剧算可以了。这还是在后期观众兴趣下降,遗憾提早收场的情况下。重要剧情都可以在B站找到。
华视以前也拍过红楼梦,最完整是90年代的版本,在上海大观园拍摄。
原先是请欧阳奋强和陈晓旭来演,后来作罢。
钟本伟的颜值是真不行看着过于出戏,演的还算可以。
张玉燕颜值是唯一可以和陶慧敏版本一战的,但是过于健康高大,比宝钗的演员邹琳琳(86烟雨蒙蒙的梦萍,93包青天也有出场)还高大。
这版最大问题是服装对话节奏都过于台剧风了,一些台词BUG也没法避免。总体是美化女角色,锅都推给男角色,凤姐还用自己的命保住了贾府的人。
整体选角不功不过吧,三春都不太行,不过最大问题是妆容太厚太浓了。比较好的几个
徐贵樱类似黛玉传的王子瑜,演技是不错,外形偏老不够美。
张琼姿是80年代著名台剧演员,有一部《金粉世家》(和后来的同名剧无关)我印象很深,可惜演秦可卿的时候年纪大了点
湘云的演员王玉玲以《京城四少》的叶雨桐为大家熟知,这里面是史湘云演的还不错,可惜红颜薄命飞机失事,后半段换人演。
妙玉还算各版比较好看的,但是长得有点西化。外形目前为止我觉得黛玉传的妙玉最好,87不好看,89何赛飞太媚了。
周筱云的尤二姐几乎可以PK一下87的美貌了
华视最好的地方我觉得是因为篇幅充足,后续交代的比较清楚,没有按照续书而是自己根据前80回的信息编,大部分结局都是可以接受的。给我印象最深就是妙玉被抓沦为船JI。
而且难得没有黑宝钗,这版宝钗掉包计上花轿时候还为了黛玉哭了很久很久,凤姐死后也是当家人。华视版虽然不可避免存在不少问题,也算是一部相当用心的作品了。黛玉传感觉一些地方也借鉴了这版。
完整的红楼梦中除了最经典87版,这两版和89北影版都是可圈可点的作品,佳视版在70年代以一个电视台的力量能完整拍出红楼梦不魔改,所有角色都登场实在是值得敬佩。华视版完整呈现的同时能够对后续剧情合理改编,难得给宝钗公平待遇也是非常知得肯定的。89电影版演员阵容无敌,投入服饰音乐也都是上上之作,可惜一些硬伤无法避免,和87同台又出的晚。黛玉传小成本也算很有想法了,10红楼梦主要选角和妆容还有人物体态问题太大了。
很希望以后还能出现高投入和质量的名著作品,虽然难度越来越大了,估计都是受累不讨好。上和经典比,下无法满足普通观众的需求。