查理·帕蒂诺,阿森纳U18队员,英格兰籍,17岁,2019/20赛季代表球队出场13次,2助攻。
近期秘密球探(secretscout)网站对阿森纳中场查理·帕蒂诺进行了专访,以下是专访内容:
记者:你对足球的热爱从何而来?
帕蒂诺:我爸爸是个超级球迷,我从两岁起就开始踢足球。每周六我都有一场与当地球队圣奥尔本斯市的比赛,那时我大概七八岁。
卢顿队邀请我参加试训,之后我在那里待了五年。卢顿将永远在我和我爸爸的心中占有一席之地。我们也是那里的季票持有者,经常在比赛结束后回家换衣服,然后去看他们的比赛。
记者:在卢顿队的这5年对你的足球发展有多重要?
帕蒂诺:我在卢顿的时候学到了很多,实际上踢了3年多的比赛。教练会对我说不要传球,要持球、运球就行了。我曾经在卢顿踢过五人制足球,这也很有帮助。
那时我踢球的时候,对手们更快、更强壮、体型更大,这让使得我必须要思考并更快地传球。我不可能带球突破每个人,所以我需要用我的智慧来克服不同的情况。
和年长的人一起踢球也要有信心——与比我年长3岁的人踢球是很困难的,这让我走出了我的舒适区。上个赛季也是如此,前几场比赛我没有首发,在U18比赛中作为替补出场,但我一直努力训练,最终成为首发阵容,我获得了他们的信任。
记者:在11岁的时候就不得不和你的少年时代的俱乐部说再见有多难?
帕蒂诺:这是一个非常艰难的决定。卢顿在我的成长过程中发挥了巨大的作用,帮助了我很多。他们希望我离开,因为他们觉得这对我的发展是正确的。有时间我还是会去看他们的比赛。
有4家俱乐部想要我,这让我很惊讶,我非常感激他们。我的家人和我必须认真考虑,我们参观了所有的俱乐部。我们认为曼城和切尔西都太远了,因为我不想住在公寓里,我更喜欢和我的家人待在一起。我认为热刺的青训学院并不是最好的,然后我们去了阿森纳。
我真的很喜欢俱乐部的家庭氛围,从那以后他们一直在帮助我。一开始我不认识任何球员,也不知道他们有多好,我一直在努力,但并没有真正改变什么。
记者:作为一个中场球员,你认为为什么英格兰很难培养出像伊涅斯塔那样的球员?
帕蒂诺:我认为英格兰年轻球员变得好多了,西班牙和拉美国家的球员在中场有天赋和创造力。在英格兰的训练营,教练总是告诉我们要自由地踢球,鼓励我们去做我们认为正确的事情。这是一个从早期就被教导的信息。从U15开始,他们希望我们展示我们的技术,球员们享受这种自由。
记者:你现在是阿森纳的16个新学员之一,这被认为是阿森纳很长一段时间以来最令人兴奋的球员之一,新赛季你有什么个人目标?
帕蒂诺:我努力保持专注。无论是否有奖学金,我都会一直努力地去达成下一个目标。我的目标是进入阿森纳U23,入选英格兰U18国家队,并与阿森纳一线队多训练几次。把每一次训练当成是最后一次,这样你就不会后悔了。
在上个赛季初期的U18比赛中,我没有参加过任何一场比赛,只有在我们赢了的时候我才会上场看他们。这个赛季在U23队中的情况可能也一样。我认识很多球员,他们从U18被提升到U23。我和他们之间的交流和友谊不是问题。我得在队里争取一个职位。最近U23的很多球员都被租借出去了,希望能为我打开一些空间。
我一直在证明自己,抓住机会。上个赛季我还是个学生,所以我还跟着U16训练,不得不担心各种各样的事情,比如考试,但是现在作为一个青训学员,我从周一到周六都在那里,我可以完全专注于我需要做的事情和工作。
记者:你提到有更多机会与一线队训练是你的一个目标。你能告诉我们一月份一线队训练的情况吗?
帕蒂诺:我去了伦敦科尔尼基地,阿尔特塔教练通知我去的,因为永贝里是我U15的教练,他那时是一线队的教练组成员,他希望我和他们一起训练。我很开心,它给了我很多信心去训练。一线队所有球员都在,他们知道我比他们年轻得多。我以前见过内尔森和维洛克,所以他们知道我是谁,但是大卫-路易斯这样的大牌也非常欢迎我,他们都欢迎我。我感到有点紧张,他们也有点,我们一开始就相处地很融洽。
记者:阿森纳U18上赛季在联赛中表现不佳,你希望球队在新赛季取得什么样的成绩?
帕蒂诺:上赛季球队在联赛中表现不好。这是一个有趣的赛季,因为球员之间没有太多的化学反应,这也会影响到他们在球场上的表现。你可以从与布莱克本的青年足总杯四分之一决赛(译者注:阿森纳1:4布莱克本)中看到,没有人真正为荣誉而战。
本赛季我想我们可以走得很远。我对我们能取得上赛季青年足总杯那样的成绩感到惊讶,但我认为这个赛季将会更好,因为U18青年队彼此之间更了解了,球员们会有更好的化学反应。
译者资料补充:阿森纳U18在19/20赛季联赛中排名南区第9,由于新冠疫情,联赛于2020年5月1日早些时候结束。俱乐部一致同意采用每场比赛计分制来确定最终排名。富勒姆获得了南部冠军,而曼城获得了北部冠军。根据每场比赛的积分,曼城U18已经获得了U18联赛总冠军,并获得了参加2020/21欧足联青年联赛的资格。
专访来自:secretscout
翻译整理:北伦敦的球童