虎扑体育网

凯尔特人队的名字脱胎于欧洲民族之一凯尔特人celt音为凯尔特，因此Celtic虽然音译为赛尔提克，但是为了保持传统风味仍习惯将其称为凯尔特人

研究了一下，凯尔特人（Celts），他们在罗马帝国时期与日耳曼人、斯拉夫人一起被罗马人并称为欧洲的三大蛮族，也是现今欧洲人的代表民族之一。Celts的欧洲发音是“凯尔特斯”，美国发音是“赛尔特斯”。中国的翻译还是采用的欧洲发音，更接近原始发音。沃尔特·布朗成为凯尔特人队的第一任老板。建队后，布朗希望为球队起个新名字，并面向波士顿当地球迷征集。在旋风、奥林匹克人、独角兽等众多名字中，布朗一眼就看中了“凯尔特人”，对此，布朗解释说，凯尔特人队来源于传统的纽约1914年~1939年的凯尔特人队。不过更多人宁愿相信，苏格兰后裔的布朗决定用这个名字是为了纪念他们的祖先——凯尔特人，另外，波士顿有很多爱尔兰后裔，而其中大部分也是凯尔特人。所以球队初建时队名就叫“原始凯尔特人队”，后简化成“凯尔特人队”。Celtis源于单词Celts，原始意思和发音就是凯尔特斯人。