首先说明这个是个转载踢球者的帖子,踢球者的消息嘛,看看就行,当是道听途说了,之所以转是因为里面有海纳的采访
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The German magazine kicker now reported in their Thursday print edition that Alaba wants to earn €25 million per season over the next season—a gigantic package that would be worth €125 million in its entirety. Zahavi wants that sort of deal from either Bayern Munich or another club interested in the left-back, who has been converted into a center back by head coach Hansi Flick.
周四出版踢球者会刊登关于阿拉巴续约的内容,据报道阿拉巴想要的是2500万欧(目瞪狗呆,可能是含奖金总计的)的年薪然后续约五年。扎哈维想要和拜仁或者任何一家有兴趣左后卫或者中卫的球队达成这项交易。
"Nobody has contacted us," Bayern president Herbert Hainer has said when asked by kicker about the situation. The potential candidates that could sign Alaba are limited, to begin with, the Austrian would only leave Bayern for a Spanish club—neither Barcelona nor Real Madrid, however, have the funds to complete such a deal.
海纳接受采访说目前没有接到任何关于阿拉巴的报价,离开拜仁阿拉巴愿意去的也只有巴萨或者皇马(这点以前的报道说过很多次了),但是这两家俱乐部也都银根紧缩,没资金去达成这项交易。
"We have made him an offer that is both fair and competitive," Hainer said to kicker. That deal, however, has not been accepted up to this point, and with a potential impasse reached, Bayern are now in danger of losing the former academy player on a free transfer next summer.
海纳继续说拜仁已经向阿拉巴提供了公平且很有竞争力的报价,但是阿拉巴方面依然没有接受,下赛季阿拉巴免费离队的可能依然存在。
Thiago to Liverpool? - Bayern want at least €30 million
Alaba is not the only player Bayern could lose on a free transfer next summer. Transfermarkt can confirm several media reports that
Thiago has told players and staff that he would like a new challenge and that he would be interested to play for
Liverpool.
转会市场从可以确认多家媒体报道的蒂亚戈和拜仁的队友以及工作人员透露过他想尝试一些新的挑战,也对为利物浦踢球感兴趣(换句话说是有转会想法,但是!不是像有些媒体报道的向拜仁内部已经告别,去意已定)。
"We will not allow him to leave for free," Hainer said in the Thursday kicker issue. "Thiago is one of the world's best midfielders." Bayern Munich want in the region of €30 million for the 29-year-old, who was among the club's leaders during Bayern's successful Champions League run. COVID-19, however, means that Liverpool's owner FSG is financially limited and a package of €30m plus the Spaniard's salary is currently considered too much for the
Premier League champions.
海纳再次强调了,作为世界最佳中场之一的蒂亚戈绝对不会被允许明年免签离开。拜仁想要至少3000万欧,但是利物浦现在这种经济形势下没法出的起这个价,同时!蒂亚戈的年薪利物浦也觉得目前无法承受(算是否定了所谓达成个人协议?)