作为《宝可梦:剑/盾》DLC第二弹【冠之雪原】的临近,雪原主题宝可梦【蕾冠王】再次进入了玩家们的视野。如果说两种武道熊师还算是具有些许东方武术大师的神形,那么这个头顶大头菜的雪原主打宝可梦可能就真的只有用【奇葩】来形容了。从蕾冠王的官方绘图中,我们甚至很难看出它是基于现实中的哪一种生物设计的——它的身形像是一种啮齿类动物,背后长有翅膀一样的器官;支撑头上巨大蓓蕾的结构既像兔耳又像鹿角;头部的构造像鹿,却又长着兔唇;围绕颈部生长的绒毛看上去像是过去欧洲贵族的颈饰,又颇有些沙悟净佩戴的骷髅佛珠的感觉……可以说,蕾冠王就是一个完美体现了宝可梦剑盾美术设计浓浓缝合风格、设计元素割裂驳杂的宝可梦设计案例。尽管如此,我们依然能够从蛛丝马迹中看出一些它与两匹可供合体的马宝可梦的设计原型。
在目前公开的游戏内容中,蕾冠王被描述为【过去曾经统治伽勒尔地区的智者】。这显然是在暗示它对应着现实世界中已无实权,仅作为国家象征的英国王室。蕾冠王的“触角”头顶巨大蓓蕾的形象,正是英式王冠最经典的设计风格。
蕾冠王的生物特征包含了兔子、鹿、禽类等特点。实际上这是因为其原型取自德国巴伐利亚高山森林一代的民间传说生物——沃尔珀丁格(Wolpertinger),通常也被称为“鹿角翼兔”。关于Wolpertinger一词的出处已不可考,但巴伐利亚地区确实存在一个叫Wolpertinger的村庄。这很有可能是该幻想生物的名称来源。传说中沃尔珀丁格拥有松鼠或野兔一样的外形,但背部长着野鸡的翅膀,头顶鹿角,口生利齿,是守护森林的生物。沃尔珀丁格通常是很和善的,然而一旦它被激怒,就会发疯地袭击眼前的生物。沃尔珀丁格身上带有一种强烈的气味,即使有人从它口下侥幸生还,也会带有这种独特的气味长达七年之久。
历史上另一种著名的兔型传说生物是源于美国怀俄明州道格拉斯的【鹿角兔】。关于这种生物的目击报告最早可以追溯到1829年,并随着20世纪30年代,道格拉斯兄弟贩售填充的鹿角兔头部而广为大众所知。时至今日,在美国的一些地方仍然能看到鹿角兔有关的形象。
(图为南达科他州的鹿角兔像)
在过去的一段时间里,人们认为这是有人恶作剧把鹿角装在兔子头上;然而近年的研究发现,长有“鹿角”的野兔很可能是感染棉尾兔乳头瘤病毒 (Shope papillomavirus)的兔子。这种病毒会在兔子头部附近生成角质的肿瘤。当肿瘤过大时,可能会影响寄主的进食能力,并可能导致寄主饿死。所以蕾冠王其实……
(图为头部感染了肿瘤的野兔)
关于蕾冠王骑乘的黑马与白马,在英国文化圈中同样能找到明显的对应原型。在游玩宝可梦剑盾本体时,玩家可以在草路镇远距离观赏到没什么卵用的山丘画。实际上在不列颠这是一种比较常见的人文遗迹。位于英格兰牛津郡的【尤芬顿白马(Uffington White Horse)】距今已有约3000年的历史。它被认为是许多白马艺术作品的原型。
而幽灵属性的黑马则源于英国历史上一种已经灭绝的马种——【Old English Black】(也被称为林肯郡黑马)。这种马最早于公元1066年,由诺曼征服期间从欧洲大陆引进,与英国本地马交媾后诞生了全新的马种【古英国黑马】。这种马一度作为林肯郡的代表马种存在于英国历史上,但最终仍然与其他品种融合在了一起。根据霍尔和克拉顿-布洛克的说法,罗伯特·贝克威尔将古老的英国黑马发展成了莱斯特郡的黑马,是中部地区的夏尔马的前身。古老的英国黑马严重影响了克莱德斯代尔和夏尔的血统,这些品种今天有许多特征继承自他们的祖先。或许【曾经灭绝】这一概念最终成为了黑马幽灵属性的来源。
当蕾冠王骑上黑马/白马时,它们融为一体,犹如传说再次驾临世间。这一形象同样有典可徇。在欧洲民间神话中经常会出现【狂猎】(Wild Hunt)一词,一些文学、娱乐作品如FGO中也出现过这一概念(详见fgo德雷克人物资料)。狂猎是指一群幽灵般的,或是超自然的猎人在野外追逐猎物的事件。这些狂猎可以是精灵、仙女,也有可能是死者。猎人们的首领一般是当地神话神系的主神,或著名的历史人物,以及圣经中出现过的人物。在英国传说中,亚瑟·潘德拉贡也经常作为狂猎的首领出现。
狂猎的出现一般被认为是不祥的。它可能是灾祸发生的信号,也有可能直接导致目击者的死亡。尽管这一概念最早是由德国神话学家【Jacob Grimm】在其著作《德国神话学》中提出的,但实际上在欧洲各国中都能找到类似的民间神话。
游戏富利克总是会在一些细枝末节上倾注意想不到的心血,希望这次雪原主打的骑马鹿能够让我们眼前一亮。