虎扑体育网

l 海沃德有可能下赛季离开凯尔特人

波士顿应该并且会考虑交易海沃德，正如Ryan Bernadoni所说，考虑到3400万美元的薪资上限承诺，如果海沃德离开凯尔特人，将给球队留下0美元的额外薪金空间。此时跳出球员选项对海沃德来说也不一定代表成功。在这个休赛期，只有亚特兰大老鹰队才能提供长期的合同，宜人的居住环境和合理的收入，而ESPN记者Zach Lowe和薪金专家Bobby Marks在本周提到老鹰时称之为爆冷门的去向。亚特兰大几乎没有一年的交易选项来收回其4400万美元的潜在薪金空间，而且他们是一支需要有经验球员的年轻球队。对海沃德而言，“冷门”这样的描述还是有道理的。

海沃德离开自由球员市场将是凯尔特人面临的最糟糕的情况。他们仍然只有中级特例——将斯玛特纳入首发阵容，而且下赛季没有合理的替补阵容。不难想象，如果没有海沃德，球队新秀或二年级生超出预期的表现，波士顿将在第二轮甚至更早的比赛中淘汰。

l 海沃德执行球员选项

对于凯尔特人队来说，如果海沃德最终选择执行球员选项，这仍不是一个最理想的情况。海沃德的大合同仍然需要从长期利益和短期利益两方面反复权衡。丹尼安吉依旧会听取其它球队对海沃德的报价。一支拥有海沃德的全员健康的凯尔特人队，将有很大的把握至少打入东部决赛，但即便进了总决赛，面对西部冠军，凯尔特人队夺取总冠军的概率不会大。指望在2021年就获得“大丰收”并不现实。

如果海沃德执行球员选项，他很可能在下赛季结束后，索要一份凯尔特人队无法匹配的长期合同,这样凯尔特人队将失去这一优质资产。反之，如果海沃德此刻跳出合同，他可以选择和凯尔特人队分道扬镳，也可以选择在这个工资帽缩水的休赛期，与绿军签订一份金额相对低一点的合同，后者对于双方来说都能接受，并且一定程度上可以延长夺冠窗口。

上赛季海沃德以21%的使用率，平均每场拿下17.5分、6.7个篮板、4.1次助攻，他的投篮命中率达到50%，三分球命中率为38.9%。他的传球能力绝不在其他任何凯尔特人队员之下；他能防守，也能凭借良好的身体素质和意识去冲抢篮板。在海沃德健康时，他是凯尔特人队史甚至NBA历史上最好的四当家。海沃德技术相当全面，从篮球的角度上说，凯尔特人队要保持竞争力，就必须要想办法留住海沃德。

l 交易选择

如果海沃德真的执行球员选项的话，凯尔特人队还是应该果断交易海沃德。海沃德的合同不是一个所谓的“垃圾合同”，但是考虑到球队工资帽和各个位置天赋的平衡，海沃德在绿军的前景被需要仔细审视。

交易可以解决球队中锋位置和替补得分手方面的隐患。凯尔特人队很难换到和海沃德天赋相同的球员。现在关于绿军交易的流言四起，从安德烈德拉蒙德（虽然他的表现并不比丹尼尔泰斯好）、扎克科林斯（一个饱受伤病困扰的开拓者大个子球员）到迈尔斯特纳（他在步行者队过得并不如意）。他们都是凯尔特人队最需要的中锋位置的球员，但即便得到了他们中的一个，在球员天赋上，绿军也没有增强。

前不久，the Athletic网站列出了一份NBA联盟中TOP125球员排行榜。从这份榜单可以看出，凯尔特人队在球员实力方面排在所有球队的第5名。也就是说，全联盟中只有4支球队在其之上。柯林斯、特纳或德拉蒙德并不是实力特别出众的球员。如果要交易得到上述三名球员之一的话，必然要涉及到其他球员的合同、未来的选秀权来配平交易。也就是说，按上述方式交易海沃德的话，绿军不一定占便宜。

但是，一个交易的好坏关键在于交易发生的时刻，尤其是在一个几乎每年都在发生重大变化NBA联盟中。短期内，绿军还是需要沃克和海沃德去帮助双探花继续成长。但从长期来看，双探花还是这支球队的基石——他们是绝对的非卖品。这样的话，凯尔特人队在2022年的夏天前都没有薪资空间，去自由市场补强。另外，凯尔特人队在这两年也没有什么拿得出手的选秀权。除了斯玛特以外，绿军也拿不出其它好的筹码去交易。如果在合适的时机，能拿海沃德去换到心动的球员，绿军也可以去尝试。

有一些情况对海沃德很不利。“玻璃人”这个称呼也许对海沃德来说并不公平。但事实上，海沃德确实缺席了一些关键的比赛，包括对阵热火的系列赛前两场。新赛季，他可能不会像过去的2019-20赛季那样强势复出，他可能会后面的职业生涯中走下坡路。沃克的情况也类似。所以也有声音认为安吉必须趁沃克和海沃德的价值最大的时候，选择交易，但是情况确也如安吉所说，人们根本不知道一支完全健康的凯尔特人队有多么出色。

有一点要值得注意，在11月18日的2020年NBA选秀前，海沃德的合同属性无法确定，这也使得海沃德只能在选秀之夜后才可以被交易

l 海沃德的意愿

什么样的合同对海沃德和凯尔特人来说是双赢？

如果海沃德想加入一支有竞争力的球队，亚特兰大老鹰队是一个不错的选择。老鹰队完全可以为海沃德开出1800万到2000万美元年薪的新合同。它们仍可以以710万美元的年薪重新签下迪安德雷·本布里，即便加上价值510万美元6号签，老鹰队在2021-2022赛季结束后仍然存在至少1200万美元的空间。显然，老鹰队与海沃德签定一份为期三年、价值6000万美元的合同，会是一个双赢的局面，特别是如果2022-23年工资全面恢复的话。

凯尔特人可以做类似的操作。以目前的薪资水平来看，在这个“新冠时代”，不管联盟把工资帽的上限置于何处，凯尔特人队肯定是需要支付奢侈税。而海沃德执行合同的话会使球队变得很“昂贵”，最终缴纳更多的税。如果海沃德跳出合同，与绿军重新签一份三年约6500万美元的合同，将使凯尔特人队2020-2021赛季的奢侈税大大减少。

如果稳定是海沃德做出选择的原动力，那么他将有很多个选项。不管绿军球迷是否相信，各种围绕海沃德决定的流言已经表明海沃德仍是一个有影响力的球员。对凯尔特人队来说，留住海沃德是件奢侈的事，但奢侈的事往往能带来总冠军。如果海沃德直接离开球队的话，球队会更糟糕——可能调出冠军竞争者的行列。海沃德具备把所有绿军球员串联到一起的能力。如果他能和波士顿凯尔特人队重新签下一份新合同，他就可以继续向着他和史蒂文斯的“未竟事业”不断前进。

当前，海沃德的意向并不明朗。但从最近的新闻来看，海沃德存在离队的可能。凯迷们应该庆幸海沃德的离开并不是板上钉钉的事，否则在以后没有海沃德的日子里，球迷们一定会怀念他的。

翻译作品链接：https://bbs.hupu.com/39018725.html

原文标题：Celtics, Hayward are better off with long-term deal rather than trade

原文作者：Bobby Manning

发表时间：2020/10/30

原文链接：https://www.celticsblog.com/2020/10/30/21535788/long-term-deal-best-option-for-gordon-hayward-celtics-boston-trade-pacers-nba-offseason-free-agency

译者：@莫宁君 @不会打球的悉尼

审阅：@sambug