足坛第一“肌霸”阿金芬瓦:我卧推196kg,上拳台还是被秒

关注
Ed McCambridge/《442》2020-12 

大块头不光有大智慧,还有一颗温柔细腻的心……


*你刚出道时为什么会去立陶宛踢球?

我经纪人爱人是立陶宛的,他比较了解立陶宛的情况,我当时正好在沃特福德试训,我经纪人就安排了阿特兰塔斯主席过来看。我试训没过,但立陶宛那边请我过去,说心里话,我之前连听都没听过立陶宛!阿特兰塔斯当时是参加联盟杯的,阵容很强,但去了之后的第一场比赛,我听到有人学猴子叫,有人喊“射n**er”。我当时才18岁,跑到异国他乡,然后受到这种待遇。但我选择打完那个赛季,我不想让种族主义者获胜。我们最后进了决赛,我进了制胜球。 

*这么多年来,总有人拿你的体重开玩笑……

随时随地吧,比如有人会说,“嚯!这么大的个子,球感很好啊”。我的个子跟球感有啥关系?说球感为啥非得提个子?但人越长大吧,就越不在意这些外在的东西。你能踢20年球,进200多个球,就不会太把这些“外貌协会”的当回事儿了。

*到目前为止,你职业生涯最高光的时刻是什么时候?

那必须是上赛季和韦康比一起升级啊,这真是完成了不可能的任务啊。最低谷是2006年在斯旺西,英甲附加赛决赛,我在点球大战里罚丢了,我们输了巴恩斯利,那时候我是真没想到,我得再等15年才能进英冠啊。

*你出道后总共换过14次队,兜兜转转跑了13家俱乐部,但从2016年到现在,你一直待在韦康比流浪者。这家俱乐部为什么会让你有家的感觉呢?

最关键还是时机吧。我34岁来的韦康比,当时也没什么别的追求了,就想抓紧时间好好享受一下踢球的快乐。但后来,我发现安斯沃思这个教练非常与众不同,我俩挺来电的,这事也挺神奇的。不出意外的话,我应该会在这里退役。

*不去英超赚大钱?

(笑)你看啊,我会进球,也知道自己的优势在哪里,但我连英乙的后卫都跑不过,英超的后卫速度只会更快。再上一级联赛的话,我的踢法也不会变,我倒是觉得自己也能在顶级联赛进球。至于未来我有没有机会去证明一下,话也别说太死,但我个人觉得不太可能。

*你38岁才踢出最佳状态,达到事业巅峰,怎么做到的?

我还记得小时候,我吐槽我爸穿运动长裤,他说“我自己舒服就行,管别人说啥干嘛”。后来,我长大了,也懂了这个道理。我很清楚自己的条件,也很坦然。发现自己擅长什么,就要专注这方面,尽全力去做好。我速度不行,所以不会去玩什么踩单车,我就专心给队友打辅助。我特别希望能早点听懂我爸的话,假如我早有这种心态,可能早就踢出来了。

*你有尼日利亚血统,尼日利亚国家队那边有找过你吗?

20岁那年,我跟尼日利亚U-21青年队教练见过面,聊过去参加集训的事儿。但是呢,尼日利亚挺是有福气的,他们不缺在顶级联赛踢球的前锋,反过来说,我的命就没那么好了,我从来没踢过顶级联赛,所以也进不了他们的国家队。

*你是利物浦球迷,2015年,你在足总杯进了他们一个球,当时心里什么感觉?

那是我一生中最嗨的时刻之一吧。我进完球就傻了,从来没这样过。我在利物浦球迷前面庆祝,心想:“我们球迷咋还骂我呢?”我懵了。然后,我突然意识到:槽!不是我们队的球迷啊!比赛重新开始前,我往本方半场走,心想:“哇哦,那边可是有亨德森、杰拉德、库蒂尼奥……”那一场,我太兴奋了,前10分钟就送了好多个任意球吧。

*2016年,你踢完在AFC温布尔登最后一场球,喊话各队教练,让他们给你发WhatsApp,克洛普找你私聊没有?

(笑)没有,但我推销得还挺成功的!这算是赛后采访里最好玩的一次了吧,但是有效果啊。巴西、伊拉克、墨西哥、卡塔尔、土耳其和希腊都有球队找我,太不可思议了。

*你在数代《FIFA》里都是最强壮的球员,足球运动员里有人能和你掰掰腕子吗?

我觉得没有,我在健身房可猛了,喜欢跟举重运动员一起练。我能推196公斤,足球运动员不需要推这么大的重量,但我喜欢,还有哪个球员力量能这么猛?我感觉没有了,这我都不用小声说,我可以大声地说——就是没有。2006年,我在斯旺西,比赛的时候腿骨折了,没法正常训练,健身房就去得多了。我们跟鱼鹰橄榄球队共用一个基地,他们都是大块头,我跟他们差不多。

*英式橄榄球队和美式橄榄球队都找过你,动过心吗?

我是NFL的形象大使,去参加过一些橄榄球队的训练。但我希望自己是场上个子最大的家伙,你要换到橄榄球比赛里,那我就不是了。橄榄球运动员都是大个子,所以我一直踢足球!

*你说过有考虑去WWE或演戏……

一年前,我和WWE的高层见面聊过,我说还是等我退役了再定吧。我最近是要去洛杉矶见个制片人,谈拍电影的事儿,奶飞也给我打过电话。退役后,我想尝试点新东西。我不想当教练,看好莱坞要不要我吧。

*你在推特上给安东尼-约书亚喊过话,现在,你们是朋友了,他能在拳台上收拾火力全开的你吗?

他会把我干晕!我就个踢球的,他可是拳王啊。我看过他训练,他绝对能秒了我,我可不想跟他打!(笑) 

接工时间:2020-11-26

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入!

发布于广东阅读 139521

这些回复亮了

discusser-avatar

53374950

· 北京

哥们儿心态真好,祝福,职业生涯暮年好好享受足球

亮了(505)
查看回复(2)
回复
discusser-avatar

洛基巴尔博厄

· 河南

你在健身房练死劲儿,不好用

亮了(149)
查看回复(5)
回复