[韩网翻译]Nuclear:有信心做好主播,但希望能以“在DWG很努力的选手”而记住我

avatar
关注

虎扑12月2日讯 韩媒FOMOS发表了一篇名为“Nuclear:希望能以在DWG很努力的选手而记住我”一文,原文内容(翻译)如下(未经允许禁止转载、搬运截图):


Nuclear曾作为DWG选手带领DWG晋级进入LCK,在2019年首次闯入世界赛,一直和DWG走到了今年世界赛决赛舞台。但在DWG夺冠后,Nuclear在两周自我隔离做个人直播期间,他的角色发生了180%的变化。

在个人直播间采访Showmaker、Canyon、KkOma时,他机智的言谈吸引了许多观众。之后,Nuclear与DWG的合约到期,正式开始了他的主播生涯。 

Nuclear作为讲师参加了本月29日在釜山举行的全球电竞营,他笑着说:“做直播这件事考虑了很久,需要准备的东西有很多,不仅仅是直播,我还想尝试各种各样的事情。尽管如此,我还是希望粉丝们能够记住我是一名‘在DWG很努力的选手’。”

Q:作为讲师参加电竞营的感想如何?

Nuclear:这是直播节目结束后参加的第一个活动。比起演讲,我带着想和有潜力的业余选手们一起畅所欲言的心情来到了这里,很有意思。看着他们我也得到了很好的劲头儿,如果还能有机会的话还想再来一次。 

Q:把你本人看作主播可以吗?

Nuclear:现在是这样的(笑)。从DWG宿舍搬回家还没过几天,一边整理行李一边也在做直播。做直播时需要准备的东西比想象中要多,我一直在准备着这些。

Q:决定退役的原因是什么呢?

Nuclear:我在直播中采访我自己的时候说过,并不是退役,而是寻找自己更想做的事情,重新开始。

Q:在夏季赛开始将主力位置让给了Ghost,是决定好的吗?

Nuclear:这个是决定中的一个。相比之下,我对自己表现不满意的地方更多。比如在训练赛的时候经常遇到这种情况,我在脑海中感觉自己能打出100,但实际上只能打出70~80,于是就产生了这个想法。 

Q:虽然世界赛没能上场,但是参加世界赛对你本人来说应该有很大的帮助吧?

Nuclear:有很大的帮助。我知道了如何去准备比赛和分析比赛,当时我就想,如果我能当上监督或者教练,我一定可以做得很好。 

Q:职业生涯中记忆深刻的比赛是?

Nuclear:不管怎么说还是去年冒泡赛和KZ(现DRX)的最终战。比赛结束后激动地与队友们拥抱,这真的是很久没有感受到的情感了。

Q:相反,最困难的瞬间是?

Nuclear:实在太多了所以没法选。(笑)

Q:SBENU的时候? 

Nuclear:那个时候太累了,所以是自己很通达的时期。也许是因为在SBENU时经历了很多,所以我认为现在的困难什么也不是。 

Q:DWG的代表也向你提议做DWG的主播,但你拒绝的原因是什么呢?

NuclearDWG代表提出了很好的建议,在那之前我希望自己能在DWG活动。但是重新一想,如果做了DWG的主播可能会受到限制,个人是希望能通过直播在多种领域工作。比如说,可以作为联赛转播员或解说进行活动,如果在DWG的话可能会错过这些。 

Q:开始做直播后有什么有趣的地方和困难的地方吗?

Nuclear:难的是要准备的内容。因为我是LOL职业选手出身,所以主要是玩游戏,和吃播相比观众人数少很多。我经常苦恼要做什么内容,虽然也会玩LOL,但最近Black Survival这个游戏很有意思,正在往那边想。

Q:有做比赛采访的想法吗?

Nuclear:我是有能做好采访的自信的。Showmaker和Canyon的采访只是为了有趣,但比想象中要好。采访Kkoma金正均监督本来也是没有怎么计划,但突然就做了采访。因为听了很多好话,所以有了能做好采访的信心。 

Q:虽然还没有确定,但是LCK分析台好像也会出现两个空缺的位置。

Nuclear:我不知道我有没有能做解说的能力,如果有机会的话需要考虑一下。(笑)

Q:你是抛弃了做职业选手的欲望了吗?

Nuclear:如果说1%的欲望都没有,那肯定是撒谎,但是现在能带着自信努力去做的部分应该是直播方面。听说职业选手一旦休息一段时间就很难再找回以前的实力了,我在这两条路的选择上苦恼了好几个月,虽然会有遗憾但不会后悔。 

Q:你希望粉丝们以什么样的选手来记住你?

Nuclear:给DWG打下基础的选手? 进入DWG后打进LCK,进入过世界赛八强。现在2020年的DWG表现出了惊人的潜力,但我觉得自己也很努力了。希望(粉丝们)能以“DWG努力奋斗的选手”来记住我。

 来源:FOMOS

发布于天津阅读 82713

这些回复亮了

discusser-avatar

谢谢你9527o

· 吉林

inb哥:来斗鱼我帮你,以后哥退役,smk那边你帮哥盯着点🐵

亮了(220)
查看回复(1)
回复
discusser-avatar

下弦之月MD

· 福建

核队是大哥,说是队内最受关注的一个人,每次放假的时候时候一下人就不见了,应该是指圈外交际花。

亮了(113)
查看回复(1)
回复